Kongsi:
Makna Lagu Kebangsaan Venezuela
The makna lagu kebangsaan Venezuela berkaitan dengan percubaan pertama oleh Venezuela untuk mencapai kemerdekaan.
Lagu kebangsaan Venezuela bertajuk Kemuliaan ke Bandar Brave. Ia diterima pakai sebagai lagu kebangsaan Venezuela pada tahun 1881 oleh presiden itu Antonio Guzmán Blanco.
Para anggota masyarakat patriotik di ibu kota Caracas memutuskan untuk membuat lagu patriotik untuk menggalakkan dan mendorong orang dalam revolusi melawan Spanyol.
Surat itu ditulis oleh wartawan dan doktor Vicente Salias pada tahun 1810; muzik itu disusun kemudian oleh pemuzik Juan José Landaeta.
Adalah dipercayai bahawa melodi telah diketahui sejak 1840 sebagai Venezuelan Marseillaise, merujuk kepada persamaan halusnya dengan lagu kebangsaan Perancis.
Walaupun kemerdekaan Venezuela diisytiharkan pada tahun 1811, kedua-dua komposer dan lirik lagu kebangsaan, yang masih berjuang dalam revolusi, telah dilaksanakan oleh skuadron Sepanyol pada tahun 1814.
Anda mungkin juga berminat untuk mempelajari lebih lanjut tentang simbol-simbol kebangsaan lain Venezuela sebagai aspek utama Perlembagaan 1830 di Venezuela atau tahu apa warna bendera Venezuela.
Makna lagu: Kemuliaan ke Bandar Brave
Stanza pertama
Rantai turun! (bis)
menjerit tuan (bis)
dan orang miskin di pondoknya
Libertad bertanya:
kepada nama kudus ini
dia gemetar
keegoisan yang jahat
yang sekali lagi berjaya.
Adalah dipercayai bahawa kata-kata ini adalah rujukan kepada kemerdekaan dan kebebasan yang dikehendaki yang dicari oleh Venezuela. Matlamat mereka adalah untuk dibebaskan, itulah sebabnya perkataan "down rains"; adalah metafora keinginan mereka untuk menghilangkan rantai yang dikenakan oleh orang Sepanyol.
Surat itu juga menunjukkan pentingnya mencapai kemerdekaan, baik bagi golongan kaya dan miskin: "Bawah dengan rantai! Lelaki itu menjerit, Dan orang miskin di pondoknya, Liberty bertanya ".
Ini menunjukkan bahawa seperti orang yang mempunyai wang, seperti keturunan atau sanak saudara dari perkawinan dan tuduhan, serta mantua yang memiliki beberapa harta, seperti orang miskin di barak, mereka menginginkan kebebasan.
Semua rakyat Venezuela, tanpa mengira tahap atau tahap mereka dalam masyarakat, mahu kemerdekaan Sepanyol. Dalam konteks ini, kebebasan perkataan menjadikan penghinaan dan zalim diturunkan dari ketakutan.
Orang Venezuela mahu mencapai kebebasan untuk membebaskan diri dari rantai penindasan. "Untuk nama kudus ini terkejut dengan rasa mementingkan diri sendiri yang kejam yang sekali lagi menang" merujuk kepada wakil-wakil Mahkota Sepanyol; ketamakannya, keinginan untuk kuasa dan mementingkan diri sendiri.
Penindasan yang terkumpul semasa lebih dari 300 tahun eksploitasi tanah dan lelaki mereka, serta penjajahan, penyalahgunaan dan pembezaan kasta telah menang terlalu lama.
Stanza kedua
Mari berteriak dengan brio (bis)
Biarkan penindasan mati! (bis)
Rakan senegara yang setia,
Kekuatan adalah kesatuan;
dan dari Empyrean
Pengarang Tertinggi,
nafas yang mulia
orang-orang yang terlibat.
Di bahagian ini, keperluan untuk perpaduan di kalangan Venezuela dinyatakan dapat mengalahkan kezaliman Sepanyol; orang yang bersatu akan dapat menang.
Itulah sebabnya "senegara setia, kekuatan adalah kesatuan". Hanya orang yang bersatu padu yang berjuang untuk kebebasan mereka dapat mengatasi kezaliman, dalam kesatuan mereka adalah kekuatan mereka.
"Berteriak dengan keras, biarkan penindasan mati" adalah panggilan untuk menamatkan penindasan orang Sepanyol. Orang digalakkan berteriak dengan tenaga dan keberanian untuk mengakhiri penguasaan. Ia berfungsi sebagai panggilan untuk menggalakkan orang ramai terhadap rejim.
Frasa "Dan dari Empyrean, Penulis Tertinggi, nafas yang mulia kepada orang-orang yang diterapkan" boleh ditafsirkan sebagai rujukan kepada atasan atau kepada Tuhan.
Ini yang tertinggi telah memberi semangat kepada rakyat Venezuela supaya mereka tidak akan kehilangan harapan untuk bertempur melawan tirani Sepanyol. Seruan untuk meneruskan perjuangan dan perjuangan mereka.
Stanza Ketiga
Bersatu dengan hubungan (bis)
bahawa langit terbentuk (bis)
Amerika semua
ia wujud dalam sebuah negara;
dan jika despotisme
angkat suara anda,
ikuti contoh
yang diberikan oleh Caracas.
Sesuatu yang penting untuk ditekankan, dan bahawa orang Sepanyol sendiri menyatakan, adalah undangan kepada seluruh Amerika untuk merasakan perkara yang sama yang dilakukan Venezuela: berjuang untuk kemerdekaannya.
Orang-orang Sepanyol juga dianggap sebagai skandal fakta bahawa Venezuela mendesak seluruh negara-negara Amerika Latin untuk mengambil contoh ibu kota Caracas sebagai model dalam perjuangan untuk kemerdekaan.
Venezuela, dan Caracas secara khusus, adalah bandar pertama di rantau ini yang menunjukkan keperluan dan hasratnya untuk memberontak terhadap Empayar Spanyol.
Atas sebab ini, ia boleh diambil sebagai model untuk mengikuti dari segi mencari kebebasan Sepanyol.
Venezuelan mahu semua negara Amerika Latin dibebaskan dari yog Spanyol, maka kata-kata "Dan jika despotisme menimbulkan suara, ikuti contoh yang diberikan Caracas"
Ungkapan "Bersatu dengan ikatan yang dibentuk oleh syurga, Amerika semua wujud di dalam negara" menekankan bahawa Tuhan dan tindakan-tindakan yang unggul menyatukan negara-negara Amerika dalam pertalian langit atau dalam ikatan yang melampaui bidang duniawi.
Frasa ini juga merujuk kepada apa yang ramai pahlawan kemerdekaan, termasuk Pembebasan Amerika Simón Bolívar, mencari: kesatuan negara-negara Amerika Latin sebagai negara yang hebat.
Mimpi masa itu ialah melihat Kolombia Besar sedar; akhirnya semua negara akan datang bersama dan Amerika tidak akan menjadi benua, ia akan bersatu sebagai sebuah negara yang hebat.
Chorus
Kemuliaan kepada orang-orang yang berani
bahawa kuk dilancarkan
Undang-undang berkenaan
kebaikan dan kehormatan.
Di bahagian ini, rujukan dibuat untuk kehormatan besar rakyat Caracas dan Venezuela, yang, sebagai "bravo"Atau berani, berani menyingkirkan"yoke"Dan rantai yang menindas; dengan kata lain, dia berani melarikan diri dari Mahkota Sepanyol. Frasa "undang-undang menghormati kebajikan dan kehormatan" mencadangkan kehendak sivik rakyat.
Rujukan
- Maklumat lagu kebangsaan: Venezuela. Diperolehi daripada nationalanthems.info.
- Apakah setiap lagu kebangsaan lagu bermakna? Diperolehi daripada scribd.com.
- Menganalisa ayat-ayat lagu kebangsaan Venezuela. (2010) Pulih daripada intellectuale.blogspot.com.
- Kemuliaan ke Bandar Bravo. Diperolehi daripada wikipedia.org.