Apakah bahasa rasmi? Ciri-ciri utama



The bahasa tidak rasmi adalah salah satu penggunaannya yang biasa dalam situasi kehidupan sehari-hari. Walaupun penggunaannya agak kerap, tidak semua situasi mengakui bahasa tidak rasmi; dalam banyak kes, penyalahgunaannya boleh menghasilkan salah faham atau senario yang tidak selesa.

Ia tidak sama untuk menulis surat kepada seseorang yang rapat dengan pengarah sebuah syarikat. Nor sama dengan bercakap dengan rakan dan keluarga, untuk memberi persidangan kepada penonton akademik.

Menggunakan bahasa tidak rasmi mungkin betul, tetapi perlu mengambil kira bahawa tidak semua ruang sesuai digunakan.

Atas sebab ini, sangat penting untuk mengenal pasti peristiwa-peristiwa yang paling sesuai untuk penggunaan bahasa yang tidak rasmi, konteks yang ideal untuk kegunaannya, pengantara yang sesuai dan unsur-unsur utama yang mencirikannya..

Ciri utama bahasa rasmi

Ciri-ciri bahasa tidak formal berbeza-beza. Jenis bahasa ini sangat luas dan boleh terdiri daripada komunikasi spontan kepada vulgarisme.

Berikut adalah beberapa ciri paling luar biasa bahasa rasmi:

Gunakan yang berkaitan dengan penerima

Penerima mesej adalah asas untuk memilih jenis bahasa yang perlu kita gunakan. Adalah lebih baik untuk menggunakan bahasa yang tidak rasmi apabila ahli hubungan adalah orang yang rapat, ketika ada kepercayaan antara mereka yang berinteraksi, atau ketika percakapan meliputi anak-anak.

Bahasa informal mengandungi unsur-unsur yang berkaitan dengan bahasa: terdapat ungkapan yang berkaitan dengan dialek tertentu, orang dari kawasan geografi yang sama atau umur yang sama.

Kemudian, apabila menggunakan bahasa yang tidak rasmi, hakikat bahawa para pengadil mengendalikan bahasa yang sama dan kod rajah yang sama harus diambil kira..

Ia lebih biasa apabila bercakap

Bahasa tidak rasmi sering digunakan apabila bercakap daripada semasa menulis; Malah, ada orang yang mengesyorkan untuk mengelakkan penggunaan bahasa tidak formal dalam komunikasi bertulis.

Penggunaan bahasa tidak rasmi dalam perbualan membantu memperdalam kepercayaan antara pengantara; oleh itu, ia adalah perkara biasa untuk menggunakannya apabila bercakap dengan orang yang dekat dengan atau dalam suasana santai.

Walaupun bahasa tidak formal dicirikan oleh penggunaan lebih banyak apabila bercakap, ia juga boleh digunakan, sebagai contoh, ketika menulis mesej teks, dalam rangkaian sosial tidak formal seperti Facebook dan Twitter, dan ketika menulis surat pribadi atau pesan..

Dia sering menggunakan elips

Dalam bidang linguistik, ellipsis adalah pengurangan sukarela satu atau beberapa perkataan dalam satu ayat; kata-kata ini perlu secara tatabahasa, tetapi tanpa mereka frasa yang berkenaan dapat dipahami dengan sempurna.

Sebagai contoh, dalam kalimat "dia tahu cara memasak, dia tidak", kata-kata "tahu cara memasak" dipadamkan pada akhir ayat kerana mereka tidak perlu memahami mesej.

Bahasa yang tidak rasmi sering menggunakan ellipsis kerana, secara amnya, ia menggunakan pembinaan mudah, mudah dan langsung.

Penggunaan kontraksi tatabahasa

Penguncupan tatabahasa adalah kesatuan dua kata dalam satu. Oleh kerana sifat bahasa yang tidak formal, ia biasanya menggunakan kontraksi tatabahasa.

Terdapat beberapa kontraksi penggunaan mandatori, seperti mengatakan "kepada" dan bukannya "kepada", atau "daripada" dan bukan "daripada". Terdapat pengecutan lain yang boleh digunakan, seperti "di mana-mana" dan bukannya "di mana anda mahu", atau "sekali" dan bukannya "masa lain".

Perkataan ini adalah kontraksi yang diterima oleh Akademi Diraja Sepanyol; Walau bagaimanapun, terdapat ungkapan lain yang dikaitkan secara eksklusif dengan bahasa yang tidak rasmi, seperti "pa" yang "bukan" jadi ", atau" pal "dan bukan" untuk ".

Ungkapan ini tidak diakui sebagai betul oleh akademi bahasa, tetapi ia digunakan secara meluas dalam bahasa informal.

Kata pendek

Bahasa tidak rasmi biasanya mudah, mudah dan mudah. Atas sebab ini, gunakan perkataan pendek bukan kalimat yang sangat panjang.

Dalam beberapa kes, ayat yang belum selesai digunakan, sebagai contoh, "pada akhirnya, itu ..."; atau singkatan, seperti "Saya akan mendengar CD muzik klasik".

Ia bertujuan untuk menjimatkan kata-kata dan frasa kerana sifat langsung dan spontan bahasa tidak rasmi.

Penggunaan ungkapan slanga yang popular

Dalam bahasa yang tidak rasmi ada ungkapan yang artinya bukan apa yang difahami literal, tetapi yang digunakan untuk merujuk kepada situasi tertentu.

Mereka adalah pembinaan yang berkaitan dengan bahasa dan masa, dan dalam banyak kes mereka dihasilkan berdasarkan perbandingan dengan imej yang sama kepada sekumpulan orang.

Frasa jenis ini juga dikenali sebagai idiom, frasa yang ditubuhkan yang tidak tegas berdasarkan peraturan tatabahasa, dan yang bermaksud merujuk kepada sesuatu yang lain daripada apa yang mereka katakan verbatim.

"Kucing makan lidah anda" atau "kami sedang bermain kucing dan tetikus" adalah contoh frasa khas slanga berbahasa Sepanyol.

Bahasa tidak rasmi. bahasa rasmi

Setiap jenis bahasa mempunyai aplikasi yang sangat khusus. Idea yang sama boleh dihantar melalui bahasa formal atau tidak rasmi; penggunaan satu atau yang lain bergantung kepada konteks di mana anda berada dalam interlocutor.

Berikut adalah beberapa contoh di mana idea yang sama akan dinyatakan dalam kedua-dua jenis bahasa:

Bahasa rasmi

  • Saya akan bercakap dengan anda tentang butiran tugasan.
  • Bagaimana anda??
  • Mungkin diperlukan untuk pergi tidak lama lagi.
  • Ini sangat mudah.

Bahasa yang tidak rasmi

  • Saya akan bercakap dengan anda tentang tugas itu.
  • Bagaimana keadaannya berlaku??
  • Mungkin saya perlu pergi tidak lama lagi.
  • Ini adalah sekeping kek.

Bila tidak menggunakan bahasa yang tidak rasmi?

Bahasa yang tidak rasmi harus dielakkan dalam situasi kerja, seperti wawancara pekerjaan, pertemuan bisnis atau presentasi kepada pengurus atau pengurus bisnis.

Ia juga harus dielakkan apabila bercakap dengan orang baru atau orang yang anda mempunyai sedikit keyakinan; menggunakan bahasa yang tidak rasmi dalam kes-kes ini boleh menyebabkan ketidakselesaan di dalam interlocutor.

Begitu juga, bahasa tidak formal boleh menjadi kontraktual di kalangan interlocutors yang bercakap bahasa yang berbeza, kerana ia mungkin mengutamakan salah tafsir di antara mereka yang bercakap.

Selalunya tidak begitu buruk

Bahasa tidak rasmi tidak boleh dilihat sebagai kesat atau negatif; Malah, dengan penggunaannya semakin kerap berkat popularitas komunikasi Internet, penggunaan bahasa tidak rasmi adalah dalam banyak kes pilihan yang lebih baik untuk menjana kerumitan dan kedekatan antara pengantara tertentu, tanpa menghina atau menganiaya kepercayaan..

Sama seperti Akademi Diraja Sepanyol telah menyesuaikan diri dengan masa-masa baru dengan memasukkan kata-kata bahasa seperti "chévere" atau "guachimán" dalam kamusnya, mungkin bahasa informal merangkumi lebih banyak ruang.

Rujukan

  1. Pearlman, M. "Menggigit lebih banyak 'bahasa tidak formal' daripada yang anda boleh mengunyah" (11 Oktober, 2016) Kajian Kewartawanan Columbia. Diambil: 11 Julai 2017 dari Columbia Journalism Review: cjr.org.
  2. Edwards, A. "Bilakah ok untuk menggunakan bahasa yang tidak rasmi?" (12 Januari 2015) Blog Grammarly. Diambil: 11 Julai 2017 dari Blog Grammarly: grammarly.com.
  3. Kamus Oxford, "bahasa rasmi" dalam: Bahasa Inggeris Oxford Living Dictionary. Diperoleh: 11 Julai 2017 dari Oxford Living Dictionary: en.oxforddictionaries.com.
  4. Tatabahasa Bahasa Inggeris Hari ini, "Bahasa rasmi dan tidak rasmi" dalam: Kamus Cambridge. Diperoleh: 11 Julai 2017 dari Kamus Cambridge: dictionary.cambridge.org.
  5. BBC Skillswise, "Bahasa tidak rasmi" dalam: BBC Skillswise (2012). Diambil: 11 Julai 2017 dari BBC Skillswise: bbc.co.uk.