Kongsi:
Apakah kata-kata yang berbunyi tinggi? Ciri-ciri Teratas
The kata-kata yang berbunyi tinggi, bersumpah, bahasa kasar atau bahasa kasar merujuk kepada kata-kata yang dianggap lucah atau kesat, seperti penghinaan, rujukan seksual atau ungkapan yang menyinggung perasaan yang dimaksudkan untuk menyinggung perasaan.
Kata yang berbunyi tinggi terdiri daripada awalan alti- (tinggi) dan sonante, bunyi. Walaupun dapat diandaikan bahawa ini adalah kata-kata yang "bunyi kuat", ia sebenarnya merujuk kepada kata-kata yang besar, atau sebaliknya, kata-kata sumpah.
Penulis Carlos Laguna, dalam bukunya Perkataan dan kata-kata sumpah, Bahagikan kata-kata berbunyi tinggi ke dalam lima kumpulan utama:
1- Mereka yang membandingkan dengan haiwan
Sebagai contoh, jika seseorang dipanggil "keldai", rujukan dibuat kepada keupayaan intelektual orang yang dihina.
Jika dia dipanggil "bajingan" dia ingin menyatakan bahawa dia menderita kecurangan di pihak pasangannya.
Sekiranya ia dipanggil "marrano", rujukan dibuat kepada kebersihan yang tidak wujud dari para pengantara. Ia mahu menyatakan bahawa ia adalah menjijikkan atau kotor.
2- Mereka yang berkisar mengenai seks atau keutamaan seksual
Adalah bersifat menghina jika seorang wanita dipanggil "pelacur", atau jika kelelakian seorang lelaki dipersoalkan dengan menjerit "homoseksual" dalam cara yang menyeberang.
3- Mereka yang kata tengahnya dikaitkan dengan coitus
Jenis ini, seperti banyak penghinaan, berbeza mengikut rantau. Sebagai contoh, di Mexico mengatakan "chinga tu madre" menghantar seseorang untuk melakukan hubungan seks dengan ibunya.
4- Mereka di mana ibu adalah pusat penghinaan
"Chinga tu madre" adalah penghinaan dengan beberapa kegunaan di Mexico, dan menerapkan penerangan yang sama seperti yang dinyatakan di atas.
Terdapat frasa yang berbunyi tinggi lain di mana rujukan dibuat kepada organ-organ seksual seseorang, atau dinyatakan bahawa ibu seseorang adalah pelacur.
5- Mengenai keupayaan intelektual yang rendah seseorang
Ungkapan-ungkapan seperti dunce, oaf atau kurang bijak adalah bernilai untuk mengurangkan kemampuan intelek seseorang.
Beban semantik yang unik
Profesor Mexico Margarita Espinosa membentangkan satu penyiasatan di mana dia menyimpulkan bahawa beban semantik kekasaran adalah unik, sehingga mereka tidak dapat digantikan dengan kata-kata lain.
Dia juga menambah bahawa kekasaran tertentu boleh mempunyai spektrum ofensif, contohnya, boleh terdiri dari "bobo" yang sederhana kepada "kelentit" yang lebih rumit, yang akan membawa beban serangan yang lebih besar.
Adakah terdapat kata-kata buruk?
Sebenarnya perkataan tidak buruk; dalam hal ini niat yang mereka katakan mungkin negatif, tetapi ada satu persetujuan sosial mengenai beban serangan perkataan dan ini mungkin berbeza antara negara atau wilayah.
Walaupun dalam situasi tertentu, penggunaan kata-kata yang berulang-ulang berulang-ulang menghilangkan makna mereka, menyebabkan mereka kehilangan nilai dan tuduhan menyerang mereka..
Sesetengah perbezaan serantau
Venezuela menggunakan "telur" untuk merujuk kepada zakar, apabila di kebanyakan negara berbahasa Sepanyol ia bermakna testis.
Di Mexico roe adalah bosan, sesuatu yang "telur" adalah penting, dan "huevón" adalah malas.
Jerami adalah rokok, tetapi jerami boleh menjadi jerami kecil (masturbasi). Pitillo (de pito) juga merupakan zakar. Di Mexico, mereka memakai jaket, kerana jaketnya adalah jerami.
Rujukan
- Kamus bahasa Sepanyol - Altisonante: dle.rae.es
- Margarita Espinosa - Sesuatu tentang sejarah kata-kata kutuk: razonypalabra.org.mx
- Wikipedia - Bahasa kasar: es.wikipedia.org
- La Nación - Kata-kata buruk: Kekasaran dari sana, tidak bersalah dari sini: nacion.com
- Dictionary of Mexican kekasaran: esclavoseternos.blogspot.com