Kongsi:
30 Perkataan di Náhuatl dan Maksudnya dalam bahasa Sepanyol
The Nahuatl Ia adalah bahasa yang dibangunkan oleh kerajaan Aztec dan penduduk pra-Columbus di wilayah Mexico. Penggunaannya berkurang sedikit demi sedikit setelah ketibaan orang Sepanyol, kerana mereka mengenakan Sepanyol.
Kemudian ia pulih dan kini di rantau Mexico pembelajarannya digalakkan. Terdapat puak asli yang mempunyai Nahuatl sebagai bahasa rasmi mereka, dan ia adalah bahasa asal dengan kebanyakan penceramah di Mexico.
Tradisi Nahuatl tidak sepenuhnya hilang dari bahasa Sepanyol. Terdapat sisa-sisa ini, kata-kata derivatif dan pinjaman linguistik.
Anda juga mungkin tertarik dengan senarai frasa ini di Nahuatl.
30 perkataan Nahuatl biasa
Yolotl: Merujuk kepada hati, secara literal dan anatomi, tidak abstrak.
Atl: Ini bererti air.
Kuali: Merangkumi sifat kata sifat yang baik.
Xochitl: Ini bermakna bunga.
Tlali: Ia merujuk kepada bumi, merujuk kepada tanah yang mereka tanam, bukan planet.
Choquototlahua: Satu perkataan yang digunakan untuk merujuk secara khusus kepada perasaan keletihan kerana terlalu banyak menangis.
Chicahuacatlazotla: Ia merujuk kepada perbuatan mengasihi dengan semangat.
Cualancaitta: Digunakan apabila bercakap dengan kebencian seseorang yang tidak hadir.
Itollani: Ia adalah keinginan kuat untuk dipuji.
Mahuizototoca: Merupakan keinginan untuk mempunyai kekayaan.
Mamati: Digunakan untuk menggambarkan rasa malu orang lain.
Moyolchichiliani: Ini adalah tindakan perasaan termotivasi untuk kali kedua ke arah tugas yang sama.
Moyoleuhqui: Digunakan untuk menggambarkan perasaan cinta.
Tiada mitz yolmajtok: Ini ungkapan yang bermakna Saya merindui awak.
Ni mo yolpachojtok: Secara literal bermakna Saya mempunyai hati yang hancur, dan ia digunakan apabila anda tertekan.
Popote: Ini adalah perkataan penggunaan semasa yang berasal dari Nahuatl popotili (jerami) Ia adalah batang berongga yang berfungsi untuk menghisap cecair.
Xicalli: Smembebaskan kaca yang terbuat dari labu.
Copalli: Ini bermakna resin, dan ia digunakan untuk mengenal pasti satu yang dihasilkan dari sap pokok tropika.
Xococ: Ia adalah pencuci mulut yang dibuat dengan susu yang ditapai dan rasa asid.
Comalli: Ia adalah alat memasak, yang digunakan secara tradisional di dapur untuk memasak atau memasak makanan.
Cuachilnácatl: Bermakna daging merah dan digunakan untuk mengenal pasti ikan karang yang terdapat di pantai di lautan Atlantik dan Pasifik.
Achichincle: Pada masa koloni itu digunakan untuk merujuk kepada orang yang bertanggungjawab untuk mengeluarkan air yang berasal dari mata air lombong. Ia secara harfiah bermakna orang yang menyedut air.
Chictili: Ia adalah nama resin yang melekat. Ia diekstrak dari pokok getah yang mengunyah, dan ia adalah dengan menggunakan gula-gula getah.
Olot: Ia adalah jantung jagung, setelah dikupas.
Ulli: Ia dipanggil resin yang lebih besar dari pokok yang dipanggil Aztec ulquahuill. Dari bahan ini menghasilkan getah.
Xoloescuintle: Ini kata untuk mengatakan anjing.
Izcuintli: Ini bermakna anjing tanpa rambut. Di Mexico, derivasi digunakan Escuincle untuk merujuk kepada seorang kanak-kanak.
Papalotl: Ini bermakna rama-rama. Dari kata ini berasal kata Mexico layang-layang, tersebar di negara-negara Amerika Tengah yang lain.
Nican nican: Ini adalah ungkapan yang digunakan semasa permainan kelereng, secara literal bermaksud di sini saya.
Ajcahuetzcato: Ini perkataan untuk menggambarkan seorang wanita yang ketawa keras.
Rujukan
- Kata-kata yang paling indah dari bahasa asli Mexico. cityexpress.com
- 16 perkataan dan frasa di Nahuatl untuk menerangkan dengan tepat apa yang anda rasa. (2016) verne.elpais.com
- Kata-kata dalam Nahuatl bahawa kita terus menggunakan setiap hari. (2016) culturacolectiva.com
- Perkataan di Nahuatl. mexica.ohui.net
- 20 perkataan yang anda gunakan setiap hari dan yang anda tidak tahu adalah Nahuatl. (2017) matadornetwork.com