Kongsi:
5 Puisi Classicisme Sastera Pengarang Terkenal
The puisi klasik klasik mereka mempunyai gaya penulisan yang secara sedar memupuk bentuk dan tema klasik zaman dahulu.
The klasisisme sastera adalah sebuah gerakan popular pada pertengahan tahun 1700-an sehingga kira-kira tahun 1800. Ia terdiri dalam mencari ideal, kedua-duanya dalam bentuk dan kandungan.
Puisi klasik klasik
Pemilihan puisi dari klasik klasik ini mengandungi puisi oleh penulis Sepanyol.
Sekarang, berkenaan dengan puisi klasisisme sastera di latitud lain, penyelidik: Dante (pengarang Itali, dengan puisinya epik The Divine Comedy), Alexander Pope (pengarang Inggeris, dengan The Rape daripada Lock, dan lain-lain), Robinson Jeffers ( Pengarang Amerika abad kedua puluh, dengan Cawdor dan sajak lain) dan banyak lagi.
The palomita (oleh José Iglesias de la Casa)
Burung merpati putih
seperti salji,
Ia telah menyengat saya dalam jiwa;
Ia menyakitkan.
Merpati manis,
Bagaimana anda berpura-pura
menyakiti jiwa
yang mencintai awak?
Puncak indah anda
dia memberikan kesenangan,
tetapi dalam dadaku
menyengat ular itu.
Baiklah katakan padaku, tidak bersyukur,
Mengapa kamu berpura-pura
menjadi jahat
memberi anda barang?
Oh! tiada siapa
burung Aleves;
bahawa untuk itu alhagan,
lebih teruk.
Burung merpati putih
seperti salji,
Ia telah menggigit saya dalam jiwa:
Ia menyakitkan
Menarik balik puisi cinta dan lirik pada kematian Phillies (oleh José Cadalso)
Semasa dia tinggal janji manis saya,
Cinta, ayat-ayat suara memberi inspirasi kepada saya;
Saya mematuhi undang-undang yang anda katakan kepada saya,
dan kekuatannya memberi saya puisi.
Tetapi oh! bahawa sejak hari yang amat dahsyat itu
yang menghalang saya daripada kebaikan yang anda dikagumi,
ke titik tanpa empayar di dalam diri saya, anda mendapati diri anda,
dan saya dapati kekurangan semangat Thalia saya.
Nah, Reaper Hard Grim tidak memadamkan undang-undangnya,
yang Jove sendiri tidak menolak,
Saya lupa Pindo dan saya meninggalkan keindahan.
Dan anda juga cita-cita anda berhenti,
dan bersama-sama dengan Phillies mempunyai pengebumian
anak panah anda yang tidak berguna dan lyre sedih saya.
Oda XXXIV (dari Juan Meléndez Valdés)
Dengan api yang sama
bahawa mata anda kelihatan,
anda memberi saya kematian
dan kehidupan merpati anda.
Anda menyukai colmsnya
dengan mereka kegembiraan,
dan cinta mentah untuk mereka
Ribu anak panah menarik saya.
Dia dalam setiap rupa
pergi, Fili, pelukan;
Saya, kekejangan sahaja
dari penghindaran bangga anda.
Jadi saya berseru seribu kali:
"Siapa popcorn kecil itu!
Troca di hadapan mata anda
kesedihan saya dalam kesenangan ".
Lebah dan cuckoo itu (Fabel Tomás de Iriarte)
Meninggalkan apiari,
lebah itu berkata kepada si tukang sihir:
Tutup, kerana tidak akan membiarkan saya
kerja suara yang tidak berterima kasih.
Tidak ada burung menjengkelkan seperti itu
dalam menyanyi seperti anda:
Cuckoo, cuckoo dan lebih cuckoo,
dan sentiasa perkara yang sama!
Adakah lagu saya membuat anda penat?
(cuckoo itu menjawab :)
Betul ke iman yang saya tidak jumpa
pelbagai dalam madu anda;
dan kemudian dengan cara yang sama
anda membuat seratus,
jika saya tidak membuat apa-apa ciptaan baru,
dalam diri kamu semua adalah segala-galanya yang sangat tua.
Kepada ini lebah menjawab:
Dalam kerja-kerja utiliti,
kekurangan pelbagai
ia bukan yang paling menyakitkan
tetapi dalam kerja yang ditakdirkan
hanya untuk rasa dan keseronokan,
jika ciptaannya tidak diubah,
segala-galanya tidak ada apa-apa.
Kepada beberapa rakan yang ingin tahu (oleh Félix María Samaniego)
Kesepuluh
Untuk memberi saya apa yang perlu difahami,
tawaran kepada pilihan saya
tiga perkara yang indah
impian, wang atau wanita.
Dengarlah, pendapat saya
dalam contoh longgar ini:
ibunya kepada anak yang ditentukan
sup atau telur yang ditawarkan,
dan kanak-kanak itu menjawab:
Ibu, saya ... semua tergesa-gesa.
Tetapi jika anda mendesak
di mana ketiga-tiga mereka memilih,
kesukaran itu longgar,
untuk melihatnya pada saat anda pergi.
Saya harap anda tidak mempunyai saya
dengan kasar, ya katakan
Saya bersedia, untuk memenuhi,
kebenaran tanpa berpura-pura;
apa yang dikatakan perintah-perintah
yang kedelapan, jangan bohong.
Ia tidak akan menjadi pilihan saya
Wanita itu ... kerana, saya tahu
apa yang dia jadi ... apa ...
lelaki ... tapi, chitón!,
Saya mempunyai penghormatan;
dan bagi saya mereka tidak tahu
itu untuk lebih baik kalah
syaitan untuk Ayub kebajikannya,
Dia mengambil anak-anak dan kesihatan
dan wanita itu meninggalkannya.
Mimpi, saya hanya mahu
tepat kepada orang saya,
kerana kadang-kadang ia meninggalkannya
apabila anda memerlukannya.
Perkara itu, saya tidak dapat melihatnya,
Bagaimanapun, aduan,
kerana loak ia meninggalkan saya;
ia hilang dan mengapa saya tidak tahu;
dan ia membuatkan saya sangat marah,
Saya ada di antara alis saya.
Oh wang tanpa satu saat,
musim bunga dari portento tersebut
apa yang anda buat dalam gerakan
mesin ini di dunia!
Kerana kamu berlayar ke laut dalam
pada tongkat kelasi;
untuk kamu pahlawan yang berani
mencari bahaya yang paling besar ...
Nah, walaupun Fuenmayor,
Saya lebih suka anda, wang.
Rujukan
- Matus, D. (s / f). Contoh-contoh Classicism Literary. Dalam Pen dan Pad. Diperoleh pada 20 Oktober 2017, dari penandthepad.com.
- Contoh-contoh Classicism Literary. (s / f). Seattle pi. Pendidikan. Diperoleh pada 20 Oktober 2017, dari education.seattlepi.com
- Greenhalgh, M. (1978). Tradisi Klasik dalam Seni Diperoleh pada 20 Oktober 2017, dari rubens.anu.edu.au.
- Jemaat Dewan, J. (1820). Poem yang berbulu, Volume 1. Barcelona: Sierra y Mart.
- De Lama, V. (1993). Antologi puisi cinta Sepanyol dan Latin Amerika. Madrid: EDAF.
- Meléndez Valdés, J. (2011). Juan Meléndez Valdés untuk kanak-kanak dan orang muda (edisi yang disediakan oleh S. Arlandis). Madrid: Ediciones de la Torre.
- De Berceo et al. (2015). Seratus Puisi Klasik Kesusasteraan Sepanyol. Madrid: Penyelesaian Paradimage.
- Dari Samaniego, F. M. (2011). Beberapa puisi. Valencia: Editorial NoBooks.