6 Puisi Futuristik dengan Onomatopoeia (Pengarang terkenal)

Puisi futuris adalah orang-orang yang menggunakan puisi untuk menunjukkan aliran artistik avant-garde yang dikenali sebagai futurisme.

Futurisme diwujudkan di Itali pada permulaan abad ke-20 berkat penyair dan pengarang Itali Filippo Tommaso Marinetti.

Pergerakan artistik ini didasarkan pada keaslian dan penghayatan pergerakan dan teknologi, seperti kereta dan bandar-bandar besar, terutamanya untuk dinamisme.

Puisi futuristik dengan onomatopoeia merujuk kepada pantulan bunyi melalui frasa yang menyebut tindakan yang baik. Sebagai contoh: "anda boleh mendengar bunyi gelombang pecah ".

Puisi futuristik dan onomatopoeia

Walaupun di luar konteks lirikal, onomatopoeia biasanya diwakili dengan kesetaraan bertulis bunyi (seperti miau kepada kucing seorang kucing), dalam puisi dicari lebih banyak kesan yang dikenali sebagai keharmonian imitasi.

Ia bertujuan untuk memproyeksikan bunyi melalui frasa yang mengangkut pembaca atau pendengar. Ia boleh semudah "anda boleh mendengar burung menyanyi ".

Berikut adalah beberapa puisi futuristik dengan onomatopoeias.

1- Dengar - Vladimir Mayakovsky

Dengar!
Bintang-bintang diterangi,
Adakah ini bermakna
yang diperlukan untuk seseorang,
bahawa seseorang mahu kewujudannya,
bahawa seseorang sedang menghantar
daisies kepada babi?
Mengintai
terhadap badai dan debu,
Dia datang kepada Tuhan,
takut terlambat.
Cried,
Dia mencium tangannya yang rumit,
dipohon-
Saya perlukan bintang!-
dia bersumpah
Saya tidak tahan
beliau mati syahid tanpa bintang.
Selepas itu
Dia berjalan kesesakannya
berpura-pura menjadi tenang.
Beliau memberitahu satu:
"Sekarang awak berasa lebih baik, betul?
Tidakkah kamu menangis lagi? "
Dengar!
Bintang-bintang diterangi-
Adakah anda maksudkan seseorang itu
Adakah anda memerlukannya? Maksud awak
apa yang diperlukan
bahawa setiap malam
di atas siling
bersinar sekurang-kurangnya satu bintang?

Puisi ini adalah oleh penerbit drama Rusia dan penyair Vladimir Maiakovski, eksponen terbesar Futurisme Rusia, sebuah kesusasteraan semasa yang berkaitan dengan Futurisme muncul di Itali.

Kedua-dua pergerakan itu berkait rapat dan mengekalkan banyak persamaan antara satu sama lain.

Ia membuat penggunaan rujukan yang berulang kepada bintang-bintang dan bagaimana mereka mampu memberikan cahaya dalam gelap, memberi tumpuan tepat pada dinamisme yang mereka berikan kepada malam dan kepada mereka yang berada di dalamnya.

Ia adalah contoh yang sangat jelas tentang pengujaan yang dicari dalam futurisme.

2- Tangkap diri anda - Filippo Marinetti

Apabila mereka memberitahu saya bahawa kamu telah meninggalkannya
Di mana ia tidak kembali
Perkara pertama yang saya menyesal tidak memeluk anda lebih banyak kali
Banyak lagi
Banyak lagi banyak lagi
Kematian membawa awak dan meninggalkan saya
Hanya
Hanya
Jadi mati saya juga
Ia lucu,
Apabila seseorang dalam bulatan kuasa hilang
Itu mengikat kita untuk hidup,
Itu lingkaran di mana hanya empat yang boleh muat,
Itu pusingan,
Kita diserang oleh kecurangan (sia-sia)
Kegembiraan
Dari teater itu
Apa den
Untuk saudara-saudara
Dan kasihan bahawa ia tidak sesuai di dalam
Satu
Dan kasihan bahawa ia mencekik kami
Ia lucu,
Apabila hidup anda menjadi sebelum dan selepas,
Di luar anda kelihatan sama
Di dalam anda berpecah dua
Dan salah seorang daripada mereka
Dan salah seorang daripada mereka
Ia menyembunyikan tidur di dada anda
Di dalam dada anda
Sebagai katil
Dan ia adalah selama-lamanya
Tidak ada lagi
Dalam kehidupan
Dear
Kehidupan
Apa kesedihan tidak boleh
Tumbuh lama
Dengan anda.

Ia adalah salah satu puisi promoter utama dan promoter futurisme, Filippo Marinetti.

Ia berkaitan dengan tema yang banyak digunakan dalam puisi, roman, dengan kisah tentang kehilangan orang yang dikasihi dan kesedihan dan refleksi yang seterusnya.

3- Puisi rahsia keempat untuk Madelaine - Wilhelm Apollinaire

Mulut saya akan menyedarkan pedih ulu hati,
mulut saya akan menjadi muam manis,
malaikat-malaikat mulutku akan memerintah di dalam hatimu,
mulut saya akan disalibkan
dan mulut anda akan menjadi kepentingan melintang salib,
tetapi mulut apa yang akan menjadi kayu menegak salib ini.
Mulut mulut cinta saya,
tentera mulut saya akan mengambil bahagian dalam serangan anda,
para imam dari mulutku akan menyinari kecantikanmu di kuil mereka,
badan anda akan goncang seperti rantau semasa gempa bumi,
mata anda akan dikenakan
daripada semua cinta yang telah datang bersama
dalam rupa semua manusia sejak di sana.

Cinta saya
mulutku akan menjadi tentera melawan kamu,
tentera yang penuh dengan kesilapan,
yang berubah sama seperti ahli silap mata
dia tahu bagaimana mengubah metamorfosisnya,
kerana mulut saya juga diarahkan ke telinga anda
dan pertama sekali mulut saya akan memberitahu anda cinta,
dari jarak yang anda derita
dan seribu hierarki malaikat
bahawa mereka mempersiapkan anda kecantikan paradisiacal di dalamnya, mereka digoncang,
dan mulut saya juga Perintah yang menjadikan kamu hamba saya,
dan memberi saya mulele Madeleine,
mulutmu yang ciuman Madeleine.

Ditulis oleh Wilhelm Apollinaire, penyair dan novelis Perancis, di mana melalui penggunaan banyak metafora untuk peperangan dan kematian, menyatakan rasa cinta dan daya tarikan yang dirasai ke arah wanita bernama Madelaine.

Ia menguruskan futurisme dengan betul dengan onomatopoeia dengan meninggikan perasaan cinta dan mewakili bunyi dalam ayat-ayat seperti mulut saya mengarahkan kata-kata ke telinga anda.

4- Balut suling - Vladimir Mayakovsky

Untuk anda semua,

apa yang saya suka atau suka,

diselamatkan oleh imej suci di dalam gua,

Saya menaikkan tengkorak penuh ayat-ayat,

seperti segelas wain dalam roti bakar meja.

Saya fikir lebih dan lebih kerap:

ia lebih baik untuk meletakkan akhir

dengan hujung peluru:

Hari ini,

hanya dalam kes,

Saya memberi konsert perpisahan.

Memori!

Ambil di bilik otak

pangkat yang tidak habis-habisnya yang dicintai.

Tuangkan ketawa dari mata di mata.

Adorn malam perkahwinan terakhir.

Tuangkan kegembiraan daging ke dalam daging.

Malam itu jangan lupa siapa pun.

Hari ini saya akan bermain seruling

Pada tulang belakang saya sendiri.

Kerja Vladimir Mayakovsky, berdasarkan permainan di mana dia melakukan konsert yang diiringi oleh ramai orang yang ketawa, bercakap dan minum arak ketika dia "menyentuh" ​​tulang belakangnya sebagai seruling.

5- Nocturnes - Juan Larrea

Malam itu telah membuka payungnya
Ia hujan
Burung-burung hujan
mereka memetik gumpalan lopak
Pokoknya tidur
pada satu kaki
Mengelak, berkilauan
Destartala kereta
Kedengaran terakhir yang boleh diselamatkan
Seorang lelaki melintas seperti pemikiran yang tidak baik
Nyamuk air
lampu kolmenean
Api sayap
berkeliaran
Ia hujan

Nocturnes adalah puisi futuristik avant-garde yang ditulis oleh penyair Sepanyol dan esaiis Juan Larrea.

Penggunaan onomatopoeia digunakan apabila mengaitkan malam hujan, di mana bunyi hujan dan burung bergetar sebahagian dari sebuah bandar.

- Oh pintu badan awak ... -Wilhelm Apollinaire

Oh pintu badan awak
Terdapat sembilan daripadanya dan saya telah membukanya semua
Oh pintu badan awak
Terdapat sembilan daripadanya dan semuanya telah ditutup lagi

Di pintu pertama
Sebab yang jelas telah mati
Adakah ia ingat? hari pertama di Nice
Mata kiri anda serta slip ular
Sehingga hatiku
Dan biarkan pintu mata kiri anda dibuka semula

Di pintu kedua
Semua kekuatan saya telah mati
Adakah ia ingat? di sebuah asrama di Cagnes
Mata kanan anda terkejut seperti hati saya
Kelopak mata anda memukul seperti dalam angin yang ditiup bunga
Dan biarkan pintu anda kelihatan betul membuka semula

Di pintu ketiga
Dengar aorta
Dan semua arteri saya bengkak oleh cinta sahaja
Dan biarkan pintu telinga kiri anda terbuka lagi

Di pintu keempat
Saya dikawal setiap musim bunga
Dan mendengar, anda mendengar hutan yang indah
Muat naik lagu cinta dan sarang ini
Sangat sedih untuk para askar yang berada dalam peperangan
Dan biarkan pintu telinga kanan anda terbuka lagi

Di pintu kelima
Ia adalah hidup saya yang saya bawa
Adakah ia ingat? di kereta api yang kembali dari Grasse
Dan dalam bayangan sangat dekat sangat pendek
Mulut anda memberitahu saya
Kata-kata kutukan begitu jahat dan sangat lembut
Bahawa saya bertanya kepada jiwa yang cedera
Bagaimana saya boleh mendengarnya tanpa mati
Kata-kata manis begitu kuat sehingga apabila saya berfikir tentang hal itu saya nampak menyentuh mereka
Dan biarkan pintu mulut terbuka lagi

Pada pintu keenam
Kehamilan anda sudah rosak Perang sedang digugurkan
Berikut adalah semua mata air dengan bunga mereka
Inilah katedral dengan kemenyannya
Inilah ketiakmu dengan bau ilahi mereka
Dan huruf wangi yang saya bau
Selama berjam-jam
Dan biarkan pintu dibuka semula di sebelah kiri hidung anda

Di pintu ketujuh
Oh minyak wangi masa lalu bahawa semasa udara mengambil
Efluvia masin memberikan bibir anda rasa laut
Marin bau cinta di bawah tingkap kami laut sedang mati
Dan bau pohon oren menyelubungi kamu dengan cinta
Semasa dalam lengan saya, anda merangkak
Tenang dan senyap
Dan biarkan pintu dibuka lagi di sebelah kanan hidung anda

Di pintu kelapan
Dua malaikat gemuk menjaga mimbar yang gemetar yang menyokongnya
Langit indah pinggang elastik anda
Dan di sini saya bersenjata dengan cambuk yang dibuat dengan sinar bulan
Suka mahkota dengan gondok tiba di beramai-ramai.
Dan biarkan pintu jiwa anda dibuka semula

Dengan pintu kesembilan
Ia perlu cinta itu sendiri
Kehidupan hidup saya
Saya menyertai anda selama-lamanya
Dan untuk cinta yang sempurna dan tanpa kemarahan
Kita akan mencapai semangat tulen dan sesat
Mengikut apa yang kita mahu
Ketahui segala-galanya untuk melihat semuanya
Saya berputus asa rahsia cinta anda
O pintu rindang oh pintu karang hidup
Antara dua lajur kesempurnaan
Dan biarkan ia membuka semula pintu bahawa tangan anda tahu cara membuka dengan baik

Asal oleh Wilhelm Apollinaire, walaupun versi yang paling diiktiraf di peringkat antarabangsa sepadan dengan pembetulan yang dibuat oleh kesusasteraan dan penterjemah Perancis Claire Deloupy.

Penulis mendedahkan pemujaan kepada kekasihnya, yang membolehkannya memasuki hidupnya melalui 9 pintu (karenanya nama puisi) yang mewakili pelbagai aspek metafora dalam hidupnya.

Rujukan

1. Futurisme (s.f.). Diperoleh pada 15 November 2017, dari The Art Story.
2. Delia Arjona (6 Mac 2011). Puisi futuristik. Diperoleh pada 15 November 2017, dari Puisi Futuristik.
3. Vladimir Mayakovsky Lima puisi (8 Julai 2011). Diperoleh pada 15 November 2017, dari Pemerhati Jauh.
4. Guillaume Apollinaire (ms.). Diperoleh pada 15 November 2017, dari Yayasan Puisi.
5. Juan Larrea (ms.). Diperoleh pada 15 November 2017, dari Biografi dan Kehidupan.
6. .