Jenis dan contoh-contoh gentilicio jenis



The kata sifat gentilicio dalam penggunaannya yang luas, ia menandakan hubungan dengan tempat, yang boleh menjadi bandar, rantau, negara, kejiranan, bandar atau mana-mana tempat geografi atau entiti politik. Walau bagaimanapun, mereka juga boleh menunjukkan asal-usul haiwan dan benda-benda. Malah konsep ini boleh diperluaskan kepada istilah abstrak. Sebagai contoh, krisis Sepanyol, masalah Rusia atau pilihan raya Guatemala.

Sebaliknya, kata sifat gentilicio digunakan dalam penangguhan. Iaitu, ia ditulis selepas kata nama itu diubah. Umumnya, akhiran ditambahkan kepada nama geografi untuk membentuknya. Akhiran yang paling biasa digunakan ialah: ano / ana, ense, eño / eña, és / esa, í, iano / iana.

Walau bagaimanapun, terdapat orang lain yang mungkin muncul sesekali: aco / aca, ata, echo / eca, ego / ega, eno / ena, eo / ea, ero / era, eta, ín ​​/ ina, ino / ina, ita, a, ol / ola dan satu / a.

Sekarang, semua nama boleh berfungsi sebagai kata sifat atau kata nama. Oleh itu, anda boleh mencari frasa seperti individu Amerika, atau hanya orang Amerika. Dalam kes terakhir ini, pengesahan kata sifat berlaku. Ia boleh dikatakan kemudian bahawa orang-orang kafir mempunyai tingkah laku yang lebih dekat dengan kata sifat itu.

Bagi fungsi utamanya, ini muncul dalam kedudukan sifat dan predicatif. Dalam kes pertama, mereka pergi selepas kata kerja kopulasi atau kelihatan (Ia Norway atau Nampaknya Norway).

Kata sifat gentilicio tidak boleh pergi selepas estar kata kerja kopratatif (* Adakah bahasa Norway). Kes kedua adalah lebih biasa (Mereka menjual semua sosis Poland) dan fungsinya adalah khusus.

Indeks

  • 1 Jenis dan contoh
    • 1.1 Adjektif gentilicio dengan akhiran penggunaan yang tinggi
    • 1.2 Orang bukan Yahudi dengan akhiran sesekali
    • 1.3 kes khas
    • 1.4 Orang alternatif
    • 1.5 Lain-lain budaya bukan topografi
  • 2 Rujukan

Jenis dan contoh

Adjective gentilicio dengan akhiran penggunaan yang tinggi

Kumpulan ini termasuk orang-orang yang mempunyai akhiran yang lebih lazim. Antaranya boleh disebutkan:

  • ano / ana (Peruvian / Peru, Dominican / Dominican, Bogotan / Bogotan, Neapolitan / Neapolitan, Venezuela / Venezuela, Mexico / Mexico)
  • mengajar (River Plate, Costa Rican, Kanada)
  • Tahun (Honduran / Honduran, Angola / Angolan, Salvadoran / Salvadoran)
  • adalah / itu (Denmark / Denmark, Perancis / Perancis, Portugis / Portugis)
  • ian / iana (Itali / Itali, Asturian / Asturian)

Orang bukan Yahudi dengan akhiran sesekali

The gentilicios adjektif yang akhirannya penampilan sesekali dikumpulkan di sini. Ini termasuk:

  • Saya buka  (Cantabria Cantabria, Sepanyol)
  • aco / aca (Austria / Austria, Poland / Poland, Slovak / Slovak)  
  • sakit Malagasy (penduduk pulau Madagascar)
  • bawang putih (Kasajo, berasal dari Kazakhstan)
  • alo (Gallo)
  • Saya (benicarlando dari Benicarló, Sepanyol)
  • ata (Croatian, Kenyan, Serbo-Croatian)
  • ego / ega (Bahasa Galicia / Galicia, Norway / Norway, Manchego / Manchega)
  • eno / ena (Chile / Chile, Slovenia / Slovenia)
  • eo / ea (Eritrean / Eritrea, Eropah / Eropah)
  • ero / era (barranquillero / barranquillera, cartagenero / cartagenera santiaguero / santiagera)
  • eta (Lisbon)
  • In / ina (mallorquin / mallorquina, menorquin / menorquina)
  • ino / ina (Argentina / Argentina, Filipina / Filipina, Algeria / Algeria)
  • io (Armenian, Bosnia, Mesir, India, Indonesia, Libya, Syria)
  • ita (Israelite, Muscovite, Vietnam)
  • pada (Breton, Latvia, Makedonia, Jepun, Teutonik)
  • ope (Ethiopia)
  • ol / ola (Sepanyol / Sepanyol, Mongolia / Mongolia)
  • ote (Cypriot, cairota, epirota, biarrota, rodiota, tokiota)
  • ú (Bantu, Hindu, Manchu, Papu, Zulù)
  • ucho (maracucho, gaucho)
  • uz (Andalusia)

Kes-kes khas

Tidak ada peraturan umum untuk penggunaan akhiran dalam pembentukan nama-nama. Mereka tidak boleh selalu diramalkan dari nama tempat (nama yang dikaitkan dengan tempat). Dengan cara ini, terdapat kes-kes khas orang.

Sebagai contoh, ia adalah kes populasi dengan toponymy yang sama, tetapi dengan nama yang berlainan. Penduduk Cuenca di Ecuador dikenali sebagai Cuencans. Sementara itu, Cuenca di Sepanyol dipanggil Conquences.

Dalam kes-kes lain, gentilicios tidak mempunyai hubungan dengan akar toponymy yang mereka dapatkan. Seperti dalam kes-kes bandar berikut:

  • Aguas calientes Mexico (hydrocolumid)
  • Alcalá de Henares, Madrid-Sepanyol (complutense, alcaino / na)
  • Antequera, Málaga-Sepanyol (antikariense)
  • Aragón, Sepanyol (maño / a)
  • Badajoz, Sepanyol (pacense)
  • Buenos Aires, Argentina (porteño / a)
  • Cabra, Córdoba-Sepanyol (egabrense)
  • Calatayud, Zaragoza-Sepanyol (bilbilitano / na)
  • Ciudad Rodrigo, Salamanca-Sepanyol (mirobriguense)
  • Extremadura, Sepanyol (castúo / úa)
  • Fuerteventura, Sepanyol (utama / ra)
  • Huelva, Sepanyol (Huelva)
  • Yerusalem (hierosolimitano / na)
  • Madre de Dios, Peru (materditano)
  • Quindio, Armenia (yang namanya)
  • Rio de Janeiro, Brazil (carioca)
  • Ronda, Málaga-Sepanyol (Arundense)
  • Santa Cruz de Tenerife, Sepanyol (chicharrero / ra)

Beberapa akhiran mempunyai tugas khas untuk kawasan geografi tertentu. Ini adalah kes, contohnya, akhiran -eco / -eca, yang muncul berkaitan dengan wilayah Mexico dan Amerika Tengah:

  • yucateco / yucateca
  • zacateco / zacateca
  • Guatemala / Guatemala

Begitu juga, akhiran -i kelihatan lebih kuat dalam penggunaan orang-orang Afrika Utara dan Asia seperti di  

  • Iran
  • Saudi
  • somali
  • moroccan

Gentilicios alternatif

Terdapat juga jenis gentilicios yang dikenali sebagai alternatif (bersekedudukan dengan gentilicios lain). Dalam kes pertama, ini terbentuk dari nama penduduk asal wilayah itu. Oleh itu, kata sifat gentilicio negara sekarang, merujuk kepada masa lalu sejarahnya.

Dalam kumpulan negara ini, anda boleh menyebut:

  • Jerman (Jerman, Teuton)
  • Costa Rica (tico)
  • Sepanyol (Hispanik, Iberian)
  • Finland (Lapp)
  • Perancis (Perancis)
  • Greece (heleno)
  • Guatemala (chapín)
  • Hungary (Magyar)
  • Israel (Ibrani)
  • Itali (Italo)
  • Mexico (Aztec)
  • Neerlandia (flamenco)
  • Paraguay (Guaraní)
  • Peru (Inca)
  • Portugal (Luso, Lusitanian)
  • Puerto Rico (Puerto Rico)
  • Uruguay (charrúa)

Dalam kes kedua, gentilicios alternatif dibentuk dari nama-nama dinasti bersejarah yang memerintah negara pada masa lalu. Dari kumpulan ini, kita boleh menyebut:

  • Thailand (Siam)
  • Iran (Parsi)
  • Turki (Utsmani)
  • Jepun (Nippon)
  • Switzerland (Helvetius, Switzerland)

Lain-lain budaya bukan topografi

Akhirnya, terdapat juga kebolehan alternatif yang tidak mempunyai kaitan dengan topologi yang berasal dari mereka. Mereka tidak diiktiraf secara rasmi, tetapi mereka biasa digunakan di kalangan penduduk setempat..

Asal-usulnya lebih berkaitan dengan hubungan antara penduduk dan persekitarannya. Kita boleh menyebut beberapa kawasan di wilayah Sepanyol yang mempersembahkan fenomena sosiologi ini:

  • Castilblanco de Henares (Guadalajara) (Namanya adalah ikan kerana mereka banyak memancing di Sungai Cañamares dan Toledo dalam ingatan penduduk residen Toledo.)
  • Castilforte (Guadalajara) (Mereka mempunyai kata sifat gentilicio / nickname untuk menjadi pendek dan gemuk dan zarangollos untuk hidangan yang dibuat dari tanah dan gandum panggang.)
  • Castillar de la Muela (Guadalajara) (Nama alternatif adalah cuchos kerana mereka membuat anjing berjalan dengan batu.)
  • Castillejo de Azaba (Salamanca) (Sebagai alternatif mereka menggunakan kata sifat gentilicio de rubah untuk kelimpahan rubah ini.)
  • Istana Bayuela (Toledo) (Dengan nama samaran untuk burung kerana bandar itu terletak di tempat yang pernah menjadi ladang hayloft.)
  • Castle of Duero (Valladolid) (Mereka berkongsi nama keganasan kerana berada di dekat bandar ini aliran sungai bernama Pecina dan kerana dilahirkan di sana Don Juan Martin, dipanggil El Empecinado.)

Rujukan

  1. Saucedo, A. (2010, 10 Oktober). Khusus, penjelas dan gentilicios. Tiga jenis kata sifat yang layak. Diambil pada 18 Februari 2018, dari abc.com.
  2. Almela Pérez, R. (2013). Kategori, fungsi dan makna nama Yearbook of Philological Studies, Vol. 36, hlm. 5-18.
  3. Hualde, J. I.; Olarrea, A.; Escobar, A. M. dan Travis, C. E. (2010). Pengenalan kepada Linguistik Hispanik. New York: Press University of Cambridge.
  4. Fernández Fernández, A. (2007). Kamus keraguan: A-H. Oviedo: Ediuno.
  5. Kamus pan-Hispanik keraguan. Akademi Diraja Sepanyol. (2005). Negara dan ibu negara, dengan nama mereka. Diperoleh pada 18 Februari 2018, dari rae.es.
  6. De la Torre Aparicio, T. dan de la Torre, J. (2006). Gentilicios Sepanyol. Madrid: Buku Editorial Visión.