Jenis dan Contoh Antonimia
The antonim menyatakan hubungan semantik kontras antara dua unit leksikal atau kata dalam konteks tertentu. Istilah ini dicipta oleh C. J. Smith dalam bukunya Sinonim dan antonim 1867. Secara umum, tidak seperti synonymy, antonymy memerlukan hubungan satu sama satu.
Sebagai contoh, antonim "gembira" adalah "sedih". Sebaliknya, sinonim dapat dinamakan "bahagia", "bahagia", "bahagia", antara lain. Walau bagaimanapun, antonymy adalah pemboleh ubah, kerana ia bergantung pada konteksnya. Walau bagaimanapun, sesetengah antonim tertentu sering diketahui tanpa merujuk kepada rangka kerja kontekstual.
Sebagai contoh, warna hitam dan putih bertentangan apabila mereka mempunyai maksud "baik" atau "jahat". Ini adalah contoh ungkapan seperti "sihir putih" dan "sihir hitam". Hubungan antonim tergolong dalam aspek yang paling menarik yang dikaji oleh disiplin linguistik.
Analisisnya adalah bukti lanjut bahawa manusia berfikir dan bercakap dalam kategori. Oleh itu, mereka mengklasifikasikan setiap perkataan ke dalam kumpulan dengan merujuk kepada satu atau lebih ciri-ciri yang sama (mungkin) dari kata-kata ini. Dalam pengertian ini, antonymy hanya satu bentuk pengkategorian tertentu.
Ini didasarkan pada perbezaan (walaupun jarang logik) perbezaan kata-kata lain. Akibatnya, antonim tidak boleh berlaku dengan istilahnya sendiri; sentiasa memerlukan kata lain untuk dirujuk.
Indeks
- 1 Jenis
- 1.1 Dari segi pandangan yang formal
- 1.2 Bergantung pada jenis kontras
- 2 Contoh antonim
- 2.1 Versi asal
- 2.2 Versi dengan antonim
- 3 Rujukan
Jenis
Dari segi pandangan yang formal
Memandangkan pandangan formal, hubungan antonymik diklasifikasikan kepada antonim leksikal (sepasang perkataan berlainan dengan makna yang bertentangan) dan antonim tatabahasa (bertentangan yang dibentuk dengan menambah awalan).
Dengan cara ini, pasangan yang baik / buruk, pasangan yang menarik / membosankan dan cepat / perlahan adalah antonim leksikal. Bagi bahagiannya, teliti / tidak berperikemanusiaan, jujur / tidak jujur dan simetri / asimetri adalah antonetik tatabahasa.
Mengikut jenis kontras
Antonim berulang
Antonon timbal balik menunjukkan hubungan simetri dalam makna mereka. Jadi, jika X memberi Y kepada Z, maka Z menerima Y dari Z; atau jika X adalah sesuatu daripada Y, maka Y adalah sesuatu dari X.
Sesetengah pasang kata yang memperlihatkan hubungan antonim jenis ini ialah membeli / menjual, guru / pelajar, bos / pekerja, pemburu / mangsa, memberi / menerima dan naik / turun.
Antonim pelengkap
Sebaliknya, antonim pelengkap tidak membayangkan hubungan timbal balik; iaitu, satu elemen pasangan tidak semestinya membawa kepada yang lain.
Beberapa contoh yang bertentangan ini adalah: tunggal / berkahwin, hadir / tidak hadir, hidup / mati, hidup / mati, tunggal / jamak dan tidur / terjaga.
Antigen secara berperingkat
Antonon secara beransur-ansur adalah selalu kata sifat. Makna antonon ini berkaitan dengan objek yang mereka ubah. Perkataan ini tidak memberikan skala mutlak.
Sebagai contoh, diketahui bahawa "paus kecil" akan jauh lebih besar daripada "tupai besar", atau "cepat" membayangkan kelajuan yang lebih besar apabila digunakan pada pesawat daripada ketika ia merujuk kepada basikal.
Tambahan pula, pasangan ini menimbulkan implikasi. Dengan cara ini, "ikan paus lebih besar daripada lumba-lumba" menyiratkan bahawa "ikan lumba-lumba lebih kecil daripada ikan paus".
Antara lain, pasangan berangsur-angsur ini termasuk: baik / buruk, lemak / kurus, cantik / jelek, tinggi / rendah, panjang / pendek. Perhatikan bahawa semua kes boleh disertai dengan "lebih" atau "kurang": lebih kurang kurus, lebih kurang lemak.
Contoh antonim
Beberapa contoh antonymy adalah:
- Lemak-kurus.
- Sangat rendah.
- Tidak mampu.
- Conformist-hipster.
- Toleransi tidak bertoleransi.
- Kegagalan pencapaian.
- Purba-moden.
- Bekalan-permintaan.
- Buat-musnahkan.
- Vakum penuh.
- Bersalah tidak bersalah.
- Pasif aktif.
- Awam-swasta.
- Comic-tragic.
- Rico-miskin.
- Cahaya gelap.
Untuk lebih jelas menjelaskan konsep antonymy dalam teks, kami akan memberikan contoh penggunaannya dalam teks sebenar. Berikut adalah serpihan The Chronicles of Narnia oleh C. S. Lewis. Kemudian versi yang bertentangan akan dibentangkan (dalam beberapa kes, kata-kata itu dibuat sedikit).
Versi asal
"Baik!" Kata ahli sihir itu. Kami tidak mempunyai jadual ... mari lihat. Kita lebih baik meletakkannya ke atas batang pokok.
Edmund terpaksa menyertai kira-kira, dan kemudian kerdil itu meletakkannya kembali ke atas pokok dan mengikatnya dengan ketat..
Dia menyaksikan penyihir keluar jubah atas. Lengan wanita itu telanjang di bawahnya dan mereka sangat putih.
Memang tepat kepada keputihannya, lelaki itu dapat membezakan mereka, walaupun dia tidak dapat melihat mereka lebih banyak, kerana tidak ada cahaya di lembah itu di bawah pokok-pokok gelap.
-Sediakan mangsa- memerintahkan penyihir.
Kerdil itu membuka kerah baju Edmund dan melipat baju di leher tinggi. Kemudian dia meraih rambut budak itu dan menarik kepalanya, memaksa dia menaikkan dagunya.
Selepas itu, Edmund mendengar bunyi aneh: zum, zum, zum. Untuk sesaat ia tidak berlaku kepadanya apa yang mungkin, tetapi dia langsung memahaminya. Ia adalah bunyi pisau yang diasah ".
Versi dengan antonim
"Bad!" Kata penyihir. Kami tidak mempunyai jadual ... mari lihat. Akan lebih buruk jika kita meletakkannya di atas batang pokok.
Edmund dijemput untuk duduk dengan perlahan, dan kemudian gergasi meletakkannya kembali ke atas pokok dan melepaskannya dengan kelemahan.
Dia memerhatikan sebagai penyihir memakai jubah yang lebih rendah. Lengan wanita itu ditutup di atasnya dan mereka sangat gembira.
Memang tepat kepada kegelapannya, budak lelaki itu dapat membezakan mereka, walaupun dia tidak dapat melihat mereka lebih kurang, kerana tidak ada sebarang kegelapan di lembah itu di atas pokok-pokok yang jelas.
-Sediakan pengedar mangsa- memerintahkan penyihir.
Gergasi itu memegang kolar baju Edmund dan membuka baju itu ke leher. Kemudian dia mengeluarkan rambut lelaki itu dan menarik kepalanya, memaksa dia menurunkan dagunya.
Sebelum itu, Edmund mendengar bunyi bising yang biasa: zum, zum, zum. Untuk sesaat ia tidak berlaku kepadanya apa yang mungkin, tetapi dia langsung memahaminya. Ia adalah bunyi pisau yang diasah ".
Rujukan
- Jones, S.; Murphy, M. L.; Paradis, C. dan Willners, C. (2012). Antonyms dalam Bahasa Inggeris, Konstruktif, Konstruk dan Ketulenan. Cambridge: Cambridge University Press.
- Nordquist, R. (2017, 27 April). Apakah Antonymy? Diambil dari thoughtco.com.
- Murphy, L. (2003). Hubungan semantik dan leksikon. Cambridge: Cambridge University Press.
- Dominik, J. (2015). Daripada wanita yang menarik dan lelaki yang tidak menarik. Satu kajian linguistik antonymy sempurna dalam frasa dua perkataan. Munich: GRIN Verlag.
- García-Macho, M. L.; García-Page Sánchez, M. Gómez Manzano, P. dan Cuesta Martínez, P. (2017). Pengetahuan asas bahasa Sepanyol. Madrid: Press University Ramón Areces.
- Rodríguez Guzmán, J. P. (2005). Tatabahasa grafik ke mod juampedrino. Barcelona: Edisi Carena.
- Fromkin, V.; Rodman, R. dan Hyam, N. (2013). Pengenalan Bahasa. Boston: Pembelajaran Cengage.