Biografi dan karya Arturo Borja



Arturo Borja (1892-1912) adalah seorang penyair yang lahir di Quito, Ecuador, pada tahun 1892. Walaupun hasil kesusasteraannya sangat pendek, beliau dianggap salah satu pelopor modernisme di negaranya. Bersama-sama dengan tiga penulis lain dia membentuk Generated Decapitated, dinamakan untuk kematian awal semua komponennya.

Borja mula menulis dari usia yang sangat muda. Kepribadiannya, dan, oleh itu, tema utamanya, sangat ditandai oleh pendidikan yang diterima daripada bapanya. Oleh itu, disiplin yang ketat yang ditakdirkannya menyebabkannya membesar dalam persekitaran yang sangat menindas, meningkatkan kecenderungan semula jadi kepada kemurungan.

Semasa perjalanan ke Paris, penulis telah menghubungi beberapa penulis terbaik pada masa itu, yang dikenali sebagai Poet Damn. Apabila kembali ke Ecuador, dia meniru apa yang dilihatnya di ibu negara Perancis, meletakkan dirinya di kepala sekumpulan penulis muda, yang semuanya dicirikan oleh bohemian mereka dan berbakat.

Pada tahun 1812, dia berkahwin dan menghabiskan beberapa minggu pada bulan madu. Hanya beberapa minggu kemudian, penyair muda membunuh diri melalui morfin yang berlebihan. Karyanya telah diterbitkan dalam edisi khas oleh rakan-rakannya pada tahun 1820.

Indeks

  • 1 Biografi
    • 1.1 Lawatan ke Paris
    • 1.2 Penyair Sial
    • 1.3 Kembali ke Ecuador
    • 1.4 Akhbar La Prensa
    • 1.5 Kematian bapanya
    • 1.6 Perkahwinan
    • 1.7 Kematian
  • 2 Kerja
    • 2.1 Generasi yang dipenggal
    • 2.2 Gaya dan tema
    • 2.3 Muzik
    • 2.4 Seruling Onyx
    • 2.5 Puisi
    • 2.6 Terjemahan
    • 2.7 Bagi saya kenangan anda
  • 3 Rujukan

Biografi

Arturo Borja Pérez dilahirkan di kota Quito (Ecuador) pada 15 September 1892. Keluarganya mempunyai nenek moyang yang sangat terkenal, kerana Borja adalah keturunan langsung Pope Alexander VI dan cucu Ferdinand II dari Aragon.

Masa kecilnya ditandakan oleh keperibadian bapanya, Luis Felipe Borja Pérez, terkenal di Ecuador kerana karya politiknya, undang-undang dan juga karya sastera. Menurut biografi para penyair, zaman kanak-kanaknya tenang, tetapi tidak senang. Ini disebabkan, seperti yang ditunjukkan, kepada watak bapanya.

Di rumah keluarga, disiplin yang ketat berlaku. Sesetengah ulama datang untuk menimbangkan ayah Arturo sebagai obsesif dan sentiasa menyedari kerjanya. Nampaknya ayahnya menetapkan jadual yang ketat dan disiplin yang ketat terhadap semua anaknya, yang akhirnya menindas perkembangan kepribadian Arturo.

Akibat dari pendidikan menindas ini adalah kecenderungan penyair untuk mengalami depresi. Ramai ahli biologi mengatakan bahawa secara tegas mempengaruhi bunuh diri yang mengakhiri hidupnya.

Sebaliknya, Arturo Borja selalu berminat dengan puisi. Dia hanya berusia lima belas tahun ketika dia menulis puisi pertamanya.

Lawatan ke Paris

Ia tepat semasa menulis apabila Arturo merosakkan mata dengan penanya. Ia tidak diketahui bagaimana ia berlaku, tetapi hakikat bahawa ujung pen itu adalah botak di salah satu bola mata. Untuk cuba meningkatkan kecederaan, penyair dan bapanya berpindah ke Paris pada tahun 1907, ketika berusia 15 tahun..

Akibat kemalangan itu, Arturo terpaksa memakai pembalut hitam pada mata yang cedera selama setahun. Ini, ketika masih remaja, meningkatkan masalah moodnya, yang mempengaruhi moodnya.

Menurut ahli biografi, sikapnya berubah-ubah bergantung pada masa ini, seli fasa kemurungan dan kesedihan dengan lain-lain yang bertenaga dan bergaul.

Walau bagaimanapun, perjalanan ke Paris menjadi peluang besar bagi penyair muda. Arturo sangat mudah untuk bahasa dan mendaftar dalam kursus sastera di ibu negara Perancis.

Poatas Malditos

Kursus sastera yang disebutkan di atas bukan satu-satunya faedah yang dibawanya oleh Borja dari tinggal di Paris. Semasa dia berada di sana, dia bertemu dengan apa yang dipanggil "Penyair Sialan": Baudelaire, Verlaine, Samain dan Mallarmé. Daripada mereka dia belajar sebahagian daripada gaya penulisannya, bersemangat dan melankolis.

Bukan sahaja dia tenggelam dalam kesusasteraan penyair-penyair itu, terutama dari Baudelaire, Mallarmé dan Rimbaud, tetapi dia juga menjadi sebahagian daripada kelakuannya. Penulis-penulis ini mempunyai reputasi untuk hidup dalam cara bohemian, meminum sejumlah besar alkohol dan ubat-ubatan lain.

Kembali ke Ecuador

Dengan 17 tahun, Arturo Borja kembali ke Ecuador, khususnya ke ibukota, Quito. Nampaknya, apabila kembali, watak Borja telah bertambah baik dan kronik menggambarkannya sebagai seorang lelaki muda yang ketawa. Meniru apa yang dilihatnya di Perancis, beliau menubuhkan sebuah kumpulan sastera, yang mengumpulkan sekumpulan penulis muda.

Antara yang paling kerap dalam pertemuan mereka adalah Ernesto Noboa Caamaño (dengan siapa dia bertemu di Eropah), Humberto Fierro dan Medardo Angel Silva, antara lain. Penulis ini tidak hanya tertarik oleh penyair Perancis, tetapi juga oleh Rubén Darío dan Juan Ramón Jiménez.

Pada masa itu, Borja dan sahabatnya mengamalkan cara hidup Bohemian, menunjukkan kecemerlangan dan kegembiraan yang berterusan. Puisi Ibu Madya beliau ditulis dalam tempoh itu.

Bagi kehidupan pribadinya, Arturo Borja memulakan pacaran dengan Carmen Rosa Sánchez Destruge, yang digambarkan sebagai Guayaquil yang indah oleh sezamannya. Rupa-rupanya, kedua-duanya sering disebut di tanah perkuburan, sesuatu yang memberikan tanda-tanda tentang watak mereka.

Akhbar La Prensa

Mengundurkan diri dari sisi bohemia, Borja cuba mengambil lebih banyak tanggungjawab. Untuk itu, dia bersetuju untuk mengarahkan halaman sastera La Prensa akhbar.

Media ini, agak dekat dengan kedudukan politik revolusioner, memberi tumpuan kepada tatabahasa. Konfrontasi antara Arturo dan seorang pengkritik sastera mengenai subjek itu, akhirnya melelahkan pemuda itu.

Sebaliknya, 1910 diterjemahkan ke dalam bahasa Sepanyol "Les Chants de Maldoror" daripada Count of Lautréamont. Karyanya telah diterbitkan dalam majalah Letras.

Kematian bapanya

Kejadian yang menyedihkan menyebabkan perubahan dalam kehidupan Arturo Borja memimpin. Pada tahun 1912, bapanya meninggal dunia, menjadikannya 8,000 sucres sebagai warisan. Penyair kemudian memutuskan untuk berhenti bekerja dan hanya mendedikasikan dirinya untuk menulis dan melakukan aktiviti yang paling disukainya.

Setelah menerima warisan itu, Borja juga mula menunjukkan hasratnya untuk membunuh diri apabila dia kehabisan wang dari bapanya. Pada masa itu, rakan-rakannya tidak mengambil kata-kata itu terlalu serius, memikirkan ia hanya jenaka yang mengerikan.

Walau bagaimanapun, biografi menunjukkan bahawa, mungkin, Borja mula mengambil morfin pada masa itu, seperti juga rakan-rakannya Noboa dan Caamaño. Sebelum menerima warisan itu dia tidak dapat memperolehnya dan, apabila dapat membayarnya, ia menjadi pengguna yang gigih.

Perkahwinan

Selepas masa pacaran, Arturo Borja dan Carmen Sánchez Destruge berkahwin pada 15 Oktober 1912, ketika berusia 20 tahun. Mereka berdua menikmati beberapa bulan madu di sebuah ladang berhampiran Guápulo.

Sebagai tanda perasaannya, beliau mendedikasikan beberapa puisi kepada isterinya, seperti En el blanco cementerio.

Kematian

Seperti yang dinyatakan di atas, tiada seorang pun daripada rakan-rakan Arturo Borja dan sesama kumpulan yang percaya pada ancamannya untuk membunuh dirinya ketika dia kehabisan wang warisan.

Bagaimanapun, penyair itu mengatakannya dengan serius. Oleh itu, pada 13 November 1912, selepas bulan madunya, Arturo Borja mengambil morfin yang berlebihan yang mengakibatkan kematiannya.

Menurut para penulis sejarah pada masa itu, kedua-dua pasangan telah datang untuk membunuh diri bersama-sama. Atas sebab-sebab yang tidak dapat dijelaskan, isteri Borja tidak memenuhi tanggungjawabnya dan terus hidup.

Pada masa itu, semua saudara mara, termasuk balu, cuba menyembunyikan bunuh diri untuk mengelakkan skandal sosial. Versi yang mereka tawarkan adalah bahawa dia meninggal sebagai mangsa keruntuhan.

Kerja

Arturo Borja meninggal dunia ketika berusia 20 tahun. Ini menyebabkan kerja-kerja itu tidak begitu luas, walaupun para pakar menegaskan bahawa mereka sudah cukup untuk membuktikan kualiti penyair. Mereka, secara keseluruhan, dua puluh lapan puisi, kebanyakannya diterbitkan secara anumerta dalam buku The Flute of Onix.

Walaupun pengeluaran yang jarang ini, Borja dianggap salah satu perintis modernisme di Ecuador. Bersama-sama dengan seluruh komponen Generated Decapitated, mereka membawa ke negara gaya puisi baru, baik untuk gaya dan tema ...

Kerja-kerja pertamanya menunjukkan sedikit sikap optimis, seperti yang dapat dilihat dalam karya Idilio Estival. Walau bagaimanapun, dari masa ke masa, tulisannya berkembang ke arah tema yang lebih jahat, dengan kematian memainkan peranan yang sangat penting.

Pengkritik mengatakan bahawa puisi menunjukkan keputusasaan mendalam, sehingga ia menjadi keinginan untuk mati.

Beberapa sajaknya yang paling terkenal ialah Madness Ibu, Bunga Kejahatan dan Seruling Onix.

Generasi yang dipenggal

Arturo Borja adalah sebahagian daripada Generasi Kekurangan yang dipanggil, sebuah gerakan sastera yang terdiri daripada empat penyair Ecuador semasa dekad pertama abad ke-20.

Mereka adalah sebahagian daripada kumpulan itu, selain Borja, Medardo Angel Silva. Ernesto Noboa dan Caamaño dan Humberto Fierro. Mereka dianggap sebagai pelopor modenisme di negara mereka dan karya mereka menunjukkan pengaruh yang jelas dari penulis Perancis yang dikutuk dan Rubén Darío.

The denomination "decapitated generation" muncul lama selepas kematian empat penyair. Pada pertengahan abad ke-20, para pengkritik dan wartawan sastera mendapati persamaan antara karya penulis, mengelompokkan mereka dalam arus artistik yang sama.

Nama "Generated Decapitated" berasal dari kematian pramatang empat penyair, semuanya mati pada usia yang sangat awal.

Kedua-dua Arturo Borja dan ketiga sahabatnya adalah dari keluarga kelas atas. Puisi beliau dicirikan dengan mencerminkan kebosanan eksistensi, keraguan kekal, cinta yang tragis dan ketidaktahuan masyarakat.

Sikap ini mempunyai koresponden dalam cara hidup para penyair. Prima facie sikap yang introvert, disertai oleh penggunaan dadah yang tinggi. Pendek kata, cara untuk menghadapi dan menolak masyarakat yang dianggap tidak dikehendaki.

Gaya dan tema

Kematian adalah salah satu tema yang paling biasa di kalangan penyair modenis dan Borja dan selebihnya rakan-rakan generasi beliau tidak terkecuali. Beberapa sajaknya menunjukkan kerinduan kematian, memuliakan ciri-cirinya.

Beberapa pengkritik mengaitkan kerinduan itu dengan perkataan Perancis yang sangat kerap di kalangan ahli-ahli modern Perancis: ennui. Maksudnya adalah "keadaan ketidakpedulian dan keengganan hidup." Ia adalah definisi yang sesuai dengan sempurna dalam karya Borja.

Sebaliknya, anggota Generated Decapitated berhenti menulis tentang realiti dan hanya mencadangkannya melalui simbol yang berlainan. Huraikan, melalui peranti sastera ini, perasaan frustrasi, kekeliruan atau kebencian.

Sebagai contoh di atas, para pakar menunjuk pada puisi Por el Camino de las Quimeras, oleh Arturo Borja sendiri. Dalam karya itu, penyair menegaskan bahawa kematian adalah satu-satunya jalan keluar dari kesakitan dan penderitaan yang menderita.

Muzik

Salah satu ciri gaya karya Arturo Borja ialah keramaian ciptaannya. Borja menggunakan gaya cerah dan merdu untuk menggambarkan perasaan yang paling gelap dan paling negatif, seperti kegelisahan atau kebosanan..

Untuk mencapai kesan ini, penulis menggabungkan ayat-ayat langkah dan irama yang berbeza, yang akhirnya menghasilkan kesan mengejutkan dan novel terhadap puisi sebelum waktunya.

The Flute Onyx

Seperti yang telah ditunjukkan, kematian awal Borja tidak meninggalkan terlalu banyak kerja. Di samping itu, sebahagian daripada mereka menghadapi risiko tersesat dan tidak dikenali oleh orang awam.

Atas sebab itu, sekelompok kawan penyair memutuskan untuk mengambil tindakan pada tahun 1820, lapan tahun selepas kematian Borja. Ia adalah Nicolás Delgado dan Carlos Andrade yang menjalankan tugas menerbitkan puisi mereka dalam sebuah buku yang mereka sebut "La Fluta de înix".

Diterbitkan di Central University, yang mana media cetaknya digunakan, buku itu termasuk puisi seperti "Mystic and Lunar Spring", "Vision Vision", "Vas Lacrimae", "The Distant Flowers", serta lain-lain, semua keindahan yang hebat.

Selain dari puisi itu sendiri, buku itu menjadi permata kecil kerana ilustrasinya. Rakan-rakan penyair membuat lukisan yang mengiringi 20 komposisi dan 8 puisi yang membentuk "La fluta de înix"..

Puisi

Kerja-kerja terpentingnya ialah:

- Seruling Onyx.

- Puisi yang tidak diterbitkan.

- Saya akan masuk kelalaian.

- Melankolis, ibu saya.

- Mencuri.

- Musim bunga mistik dan lunar.

- Idyll musim panas

Terjemahan

Selain kerja puitisnya, Arturo Borja adalah pengarang terjemahan "Les Chants de Maldoror" oleh Count of Lautréamont. Terima kasih kepada pengetahuannya tentang bahasa Perancis, dia dapat menerbitkan versinya di halaman "Letras" pada tahun 1910.

Bagi saya, ingatan anda

Salah satu puisi Arturo Borja yang paling terkenal ialah ingatan saya. Sebahagian daripada pengiktirafan itu diberikan oleh versi muzik yang dibuat oleh komposer Miguel Ángel Casares Viteri.

Sejak itu, kerja telah dilakukan oleh penyanyi terkenal, seperti Carlota Jaramillo dan Bolívar "El pollo" Ortiz.

Rujukan

  1. EcuRed. Arturo Borja. Diambil dari Ecured.cu
  2. Poeticous Arturo Borja Pérez. Diambil dari poeticous.com
  3. Ensiklopedia Ecuador. Borja Arturo. Diperolehi daripada encyclopediadelecuador.com
  4. Wikipedia. Arturo Borja. Diambil dari en.wikipedia.org
  5. TheBiography Biografi Arturo Borja Pérez (1892-1912). Diperolehi daripada thebiography.us
  6. Revolvy. Arturo Borja. Diambil dari revolvy.com
  7. Roosevelt, Samuel Ruffin. Trend Modernis dalam Puisi Ecuador. Pulih dari books.google.es