Kongsi:
Apakah fungsi dan tujuan peribahasa?
Fungsi pepatah ini adalah untuk menangkap perkataan dari bahasa popular dan mengubahnya untuk menerangkan topik yang berbeza, sementara tujuannya adalah untuk menyatakan dan menjelaskan idea dengan kata-kata wakil, yang berkaitan dengan fakta atau watak-watak kehidupan sehari-hari.
Sebagai contoh dalam ucapannya "Degil seperti keldai", merujuk kepada seseorang yang tidak mahu melihat sebab (Pepatah dan Maksudnya, s.f.). Ringkasnya, fungsi pepatah ini adalah untuk mengajar dan tujuannya adalah untuk menghantar.
Akademi Diraja Bahasa Sepanyol mendefinisikan pepatah sebagai: "akut dan hukuman yang biasa digunakan " (Sepanyol, s.f.).
Ia adalah kalimat yang popular dan tradisional, frasa atau pepatah yang biasanya terdapat dalam bentuk ayat dan sajak; yang dilahirkan oleh pengalaman orang-orang dan penduduk yang mencerminkan budaya dan cara hidup.
Ini adalah ungkapan beberapa perkataan pemikiran, pengajaran atau majlis yang melepaskan dirinya dari kebijaksanaan yang popular, berpura-pura menjelaskan kehidupan dan keadaannya.
Contoh yang baik ini adalah kata yang terkenal "Beritahu saya siapa yang anda ada dan saya akan memberitahu anda siapa anda", yang memberi amaran tentang pengaruh kawan-kawan pada tingkah laku baik atau buruk manusia (Pepatah dan Maksudnya, s.f.).
Fungsi utama peribahasa
Untuk menyatakan dan menyampaikan idea-idea adalah perlu untuk mengumpul kata-kata dan fikiran yang mencerminkan adat istiadat dan cara hidup masyarakat, yang membolehkan mereka tersebar dari generasi ke generasi dengan fungsi-fungsi yang menambah manfaat kepada manusia.
Sebahagian daripada ini adalah:
-Belajarlah, kerana walaupun kata-kata kecil membolehkan kita menimbang semula tingkah laku kita, membantu kita untuk sentiasa mempelajari sesuatu dan menghargai ajaran-ajaran tersebut, seperti "Untuk cuaca buruk, muka yang baik". Berarti bahawa kita harus positif.
-Tunjukkan ciri adat atau sosial sesuatu negara atau wilayah. Contohnya adalah peribahasa Argentina terkenal "Setiap bug yang berjalan, pergi ke meludah"; yang menunjukkan bahawa semua yang berjalan boleh dimakan atau "Apabila selimut adalah pendek, belajar untuk menggulung"; Filipina mengatakan bahawa menunjukkan bahawa makhluk hidup menyesuaikan diri dengan semua keadaan.
-Ia juga membantu menyokong ibu bapa dalam kerja membimbing dan menanamkan nilai-nilai dalam anak-anak mereka, seperti kata pepatah "Kuda hadiah, anda tidak dapat melihat gigi".
Dengan ini, kanak-kanak belajar bersyukur, menunjukkan sikap kepuasan dan kegembiraan sebenar dengan hadiah.
-Membantu pendidik membina tingkah laku sosial dan pendidikan pelajar yang betul.
Contohnya "Siapa yang tidur banyak, belajar sedikit". Dia mengatakan bahawa orang yang malas dan tidak melakukan usaha, jarang akan mendapat apa-apa yang baik.
-Bentuk nilai moral dan agama. "Kepada Tuhan apa Tuhan dan Cesar apa Kaisar", yang bermaksud bahawa kita perlu memberi setiap orang apa yang dia patut.
-Menyumbang kepada kebaikan yang baik. "Apa yang anda pelajari sejak lahir, selalu bertahan". Ia menunjukkan bahawa ajaran rumah dicerminkan dalam tingkah laku sosial.
Pepatah ini memberikan penyelesaian yang mudah kepada situasi yang berbeza dalam kehidupan, jadi setiap kata harus ditafsirkan dan diterapkan pada setiap situasi.
Asal-usul kata-kata yang popular menjadikan frasa-frasa ini lebih banyak berkaitan dengan rekod perhubungan awam atau biasa.
Atas sebab ini sekarang, pembicara, penyampai, pelakon dan media, baik bertulis dan lisan, menggunakannya sebagai sebahagian daripada bahasa.
Topik yang menarik
Perkataan pendek.
Pepatah cinta.
Pepatah dengan sajak.
Perkataan Mexico.
Kata-kata Chile.
Rujukan
- Akademi (s.f.). Diperolehi daripada Academia.edu.
- Pusat Maya Cervantes. (s.f.). Diambil dari cvc.cervantes.es.
- Kamus. (s.f.). Diambil dari kamus.com.
- Española, R. A. (s.f.). RAE. Diambil dari rae.es.
- Española, R. A. (s.f.). Akademi Diraja Sepanyol. Diperolehi daripada dle.rae.es.
- The Most Daily (2016). Diperolehi daripada lomasdiario.com.
- Pepatah dan Maksudnya. (s.f.). Diperolehi daripada refranesysusignificado.net.