Ciri-ciri bahasa denotatif, contohnya



The bahasa denotatif adalah salah satu yang digunakan untuk mengatakan sesuatu secara objektif, tanpa apa-apa tafsiran. Melaluinya, anda akan mendapat takrif yang tepat dan harfiah bagi sesuatu perkataan kerana ia boleh dalam kamus. 

Dalam pengertian ini, denotasi mewakili makna eksplisit atau rujukan bagi suatu perkataan. Ini merujuk kepada makna literal perkataan yang membuang makna lain yang berkaitan dengan penggunaan atau tafsiran dari masa ke masa. 

Sebagai contoh, nama Hollywood dalam bahasa denotatif adalah kawasan Los Angeles, yang dikenali sebagai pusat industri filem Amerika. Makna lain seperti pengucapan, glamor atau selebriti tidak diambil kira.

Secara etimologi, perkataan yang digambarkan berasal dari 'denotare' Latin yang diterjemahkan untuk menunjukkan atau menunjukkan. Sebaliknya, istilah ini terdiri daripada zarah Latin 'de' (sepenuhnya) dan 'notare' (tanda).

Di samping itu, bahasa denotatif dikenali sebagai makna denotatif. Cara lain menamakannya ialah makna kognitif, makna rujukan atau makna konseptual.

Indeks

  • 1 Ciri-ciri
    • 1.1 Niat
    • 1.2 Skop
    • 1.3 Penekanan
    • 1.4 Objektif
    • 1.5 bersama
    • 1.6 Kesahan
  • 2 Contoh bahasa denotatif
    • 2.1 Bahasa saintifik
    • 2.2 Daripada bahasa jurnalistik
    • 2.3 Bahasa Teknikal
    • 2.4 Manual atau arahan
    • 2.5 Resipi memasak
  • 3 Rujukan

Ciri-ciri

Niat

Tujuan bahasa denotatif adalah untuk berkomunikasi dengan jelas. Oleh itu, ia digunakan untuk difahami tanpa menggunakan apa-apa jenis peranti sastera tambahan. Merujuk kepada fakta atau data secara langsung (menandakan, nama).

Sebaliknya adalah bahasa konotatif. Melaluinya, tidak seperti penolakan, beban penghantar dihantar (dalam tulisan atau perbualan) yang boleh dikongsi atau ditolak oleh penerima.

Skop

Bahasa denotatif adalah ciri ucapan setiap hari. Juga, ia sangat biasa ditemui dalam teks bukan kesusasteraan. Dari sini ia mengikuti skopnya ialah penghantaran maklumat.

Penekanan

Dalam bahasa denotatif, kepentingan dipusatkan pada makna dan bukan penanda. Oleh itu, penekanan adalah pada idea-idea yang akan disampaikan, dan bukannya pada penjelajahan perkataan untuk tujuan kreatif.

Objektiviti

Bahasa denotatif adalah objektif dan konkrit. Kedua-dua penghantar maklumat dan penerima tersebut mentafsirkannya dengan cara yang sama. Oleh itu, tidak ada subjektiviti dalam tafsiran kandungan siaran.  

Wujud bersama

Dimensi objektif bahasa denotatif wujud bersama dengan dimensi subjektif yang bertentangan dengan bahasa konotatif.

Kedua-dua melengkapkan antara satu sama lain dalam fungsi komunikatif mereka. Dalam satu tangan, penerangan denotatif memberikan kejelasan dan pemahaman, manakala konotatif memberikan rujukan deria.

Kesahan

Bahasa denotatif mengekalkan kesahihannya selama bertahun-tahun. Iaitu, ia mengalami sedikit perubahan disebabkan perubahan masa atau budaya. 

Ia mungkin berlaku bahawa imej atau teks mengekalkan makna denotatifnya, tetapi ia mengubah konotasinya kerana budaya atau situasi di mana ia dimasukkan diubahsuai..

Contoh bahasa denotatif

Dari bahasa saintifik

"Secara umum, ia adalah sains yang mengkaji sistem melalui interaksi mereka dengan sinaran elektromagnetik. Spektrometri terdiri daripada mengukur kuasa radiasi ini ... "

"Pengembangan teori Bardeen-Cooper-Schrieffer mengenai superkonduktivitas logam juga telah banyak merangsang kemajuan teori nuklear".

"Variasi Stokes dalam pendarfluor membayangkan pelepasan foton yang mempunyai panjang gelombang yang lebih panjang daripada radiasi yang diserap. Dari sudut analitis, ini adalah pendarfluor penting ".

Dari bahasa jurnalistik

"El Nacional menjaringkan 0-0 dengan Deportivo Cuenca pada permulaan babak kedua perlawanan yang berlangsung di Stadium Olimpik Atahualpa di Quito pada tarikh ke-16 peringkat pertama dalam bola sepak Ecuador" (El Comercio, Ecuador)

"Setiausaha Tentera Laut-Tentera Laut Mexico, memaklumkan melalui kenyataan hari ini presiden, Enrique Peña Nieto, mengetuai peringatan Ulang Tahun LXXVI Hari Tentera Laut ..." (Pendapat, Mexico)

"Sebuah perarakan kebangsaan dari pelbagai tempat di Argentina memuncak hari ini dengan beribu-ribu orang di Buenos Aires dan telah mengumumkan mogok umum yang akan datang terhadap dasar pelarasan ..." (El Diario, Sepanyol)

Bahasa Teknikal

"Agen tunggal ibrutinib telah menunjukkan aktiviti yang ketara pada pesakit dengan macroglobulinemia Waldenström berulang, bentuk lymphoma sel B yang jarang".

"Litar elektrik adalah laluan atau garis yang mengalir arus elektrik. Laluan boleh ditutup (menyertai kedua-dua hujung), mengubahnya menjadi gelung. Litar tertutup membolehkan aliran arus elektrik ".

"Rongga hidung dipisahkan dari rongga mulut di bahagian bawah oleh atap mulut atau palat. Lantainya membentuk permukaan bawah rongga hidung. Permukaan atas terbentuk oleh tisu lembut ... "

Manual atau arahan

"Melakukan penilaian risiko untuk mengenal pasti bahaya, risiko yang timbul daripada bahaya-bahaya tersebut dan langkah-langkah kawalan yang perlu anda gunakan. Sahkan bahawa peralatan elektrik sesuai untuk kerja dan bagaimana ia akan digunakan ... ".

"Sahkan bahawa peralatan elektrik berada dalam keadaan baik. Periksa bahawa peralatan sesuai untuk bekalan elektrik yang akan digunakan dan bekalan kuasa adalah selamat ".

"Ia sering bermanfaat untuk menggunakan peranti semasa sisa (RCD) antara bekalan kuasa dan peralatan. Pastikan pengguna peralatan itu dilatih untuk menggunakannya dengan selamat dan boleh memastikan orang lain selamat ... "

Resipi memasak

"Semasa pasta memasak, tumis udang dalam mentega. Bayam akan layu secara semula jadi apabila digabungkan dengan tampalan panas. Sedikit zakar lemon akan menambah rasa segar kepada sos krim ringan ".

"Sementara roti itu memanggang, campurkan ricotta, jus lemon dan madu sehingga mereka lembut dan berkrim. Sebarkan ricotta secara merata ke atas setiap bahagian roti bakar, kemudian bahagian atas dengan ara yang dihiris ... ".

"Bulu telur. Letakkan lapisan selada, tomato, quinoa masak, alpukat dan pistachios. Tambah telur rebus dan tutup dengan garam dan lada secukup rasa ".

Rujukan

  1. Universiti Negeri California. (2006, 15 September). Konotasi dan denotasi. Diambil dari csun.edu.
  2. Definisi a.com (2014, April 3,). Definisi dan etimologi denotasi. Bogotá: E-Cultura Group. Diambil dari definiciona.com.
  3. Ramírez, Y. (2014, 15 Mei). Bahasa denotatif dan bahasa konotatif. Diambil dari lauracotaortegaceb82.wordpress.com.
  4. Liong Kim, K. (1996). Caged dalam Tanda-Tanda Kita: Buku tentang Semiotik. Norwood: Ablex Publishing Corporation.
  5. Scott, J. (2013). Penulisan dan Gaya Kreatif: Pendekatan Kreatif dan Kritikal.
    New York: Macmillan International Higher Education.