Asal-usul, ciri-ciri, penulis dan karya novel Picaresque
The novel picaresque adalah subgenre sastera kisah prosa yang meletakkan asas-asas novel moden. Walaupun ia berlaku di Sepanyol pada mulanya "secara spontan", ia mempunyai populariti yang hebat di kalangan rakyat negara itu. Ruang lingkupnya sedemikian rupa sehingga ia akhirnya ditiru di negara lain di benua itu.
Dia menjadi sangat popular untuk gaya baru dan segar yang ia menangani masalah sosial, politik dan agama yang timbul di Sepanyol yang berlalu dari zaman Renaissance hingga masa Baroque. Untuk beberapa kandungannya, dengan cepat mula disensor oleh kelas atas dan royalti, tetapi tanpa kejayaan.
Transendensi dan popularitinya akhirnya menyebabkan penulis, yang lebih besar atau kurang terkenal, meniru gaya, tema dan penolakannya. Novel picaresque menunjukkan, dengan cara penolakan jika anda suka, keadaan masyarakat atau sistem moral yang berlaku pada masa itu.
Indeks
- 1 Asal sejarah
- 1.1 Ketibaan semasa peralihan
- 1.2 Novel picaresque dan masalah sosial
- 1.3 Penapisan El lazarillo de Tormes
- 1.4 Penerusan El Lazarillo
- 2 Ciri-ciri
- 2.1 Penafsiran dalam orang yang pertama
- 2.2 Protagonis Antihero
- 2.3 Plot terbuka
- 2.4 Taip linear
- 2.5 Carilah pantulan orang yang membaca kebiasaan buruk
- 2.6 Ketakpatuhan protagonis
- 2.7 Penafian idealisme
- 2.8 Protagonist plebeian
- 3 Penulis dan kerja-kerja perwakilan
- 3.1 Versi yang muncul dari El Lazarillo
- 3.2 Kerja-kerja yang meniru novel-novel picaresque
- 3.3 Mahkamah novel dengan penayangan picaresque
- 3.4 Kemudian novel yang dipengaruhi oleh arus picaresque
- 4 Rujukan
Asal sejarah
Novel picaresque muncul dengan cara "spontan". Ini ditegaskan kerana tidak ada pengetahuan tertentu tentang pengarang apa yang dikatakan telah menjadi karya pertama gaya ini. Novel ini adalah Kehidupan Lazaro de Tormes, kekayaan dan kesukarannya (1554).
The Lazarillo de Tormes Ia telah diterbitkan serentak di 3 bandar yang berbeza: Burgos, Alcalá de Henares dan Antwerp, tanpa pengarang tertentu. Kita harus mengesyaki, bukan tanpa sebab, bahawa 1554 bukanlah tarikh penciptaan novel itu, tetapi terdapat manuskrip atau edisi sebelumnya.
Tarikh sebenar pendahulu tidak diketahui, tetapi dibenarkan untuk diterbitkan pada masa yang sama di 3 kota yang lain..
Ketibaan semasa peralihan
Novel picaresque muncul dalam peralihan penuh dari Renaissance ke Baroque di Sepanyol. Tempoh perubahan ini, dalam kesusasteraan Sepanyol, denominasi sendiri, kerana pentingnya kerja-kerja bertulis pada masa itu.
Terdapat perbualan, sudah tentu, Umur Emas Sepanyol. Ia dinamakan untuk peningkatan penulis dan monumeniti karya-karya yang ditulis kemudian, dengan Cervantes dan Quixote di bahagian atas senarai itu.
Novel picaresque dan masalah sosial
Terdapat 3 arus naratif atau genre novel di Sepanyol pada masa itu: novel ksatria, novel sentimental dan novel pastoral, warisan langsung Renaissance.
Terdapat juga masalah baru yang timbul pada masa-masa baru yang Sepanyol sedang berjalan pada awal tempoh Baroque, atau sekurang-kurangnya mereka mula menjadi lebih dan lebih terkenal. Masalah ini berfungsi sebagai sumber inspirasi kepada para penulis novel picekaque.
Masalah-masalah ini adalah: peningkatan rasuah dalam sistem peradilan, penurunan royalti dan bangsawan, agama keimanan palsu, hidalgos yang lebih rendah (yang mana Cervantes digunakan untuk membuatnya Quixote) dan peminjam yang terpinggir. Pendek kata, lelaki sengsara menentang kelas atas yang jauh, yang tidak mengetahui watak-watak ini.
Jelas sekali bahawa refleksi masyarakat dan satira sosial memberikan sentuhan yang sangat nyata dan, oleh itu, langsung kepada novel picaresque. Itu dibuat Panduan Tormes tersebar dengan mudah di Sepanyol (di antara mereka yang tahu bagaimana membaca, sudah tentu). Walau bagaimanapun, beliau mendapati penghalang antara watak-watak yang dikritiknya: royalti.
Penapisan Panduan Tormes
Pada tahun 1559, Raja Philip II mengarahkannya Panduan Tormes ia telah diedit, mendedahkan semua rujukan kepada royalti dan mahkamah. Iaitu, raja diminta untuk menyensor kerja, seperti yang sudah popular. Walaupun kemasyhurannya datang kepadanya kerana kebaruan, kerana pada dasarnya para pembaca Panduan itu mereka tidak mahu dapat dilihat dalam "antihero".
Walau bagaimanapun, bertentangan dengan apa yang Philip suka, penapisan tidak menghentikan kemunculan gaya baru ini. Sebenarnya, tiruan dan kesinambungan tidak lama datang dan, dengan sendirinya, novel picaresque bertujuan, tanpa mengetahui, untuk menyediakan asas untuknya menjadi mungkin The Quixote.
Penerusan The Lazarillo
Oleh itu, penerusan pengembaraan Lázaro telah ditulis (walaupun dalam abad ke-20, seperti halnya dengan Pengembaraan dan kesilapan baru Lázaro de Tormes, ditulis pada tahun 1944 oleh Camilo José Cela), atau bahkan yang baru, menyesuaikan gaya atau meniru itu.
Penulis seperti Mateo Alemán, Francisco de Quevedo, Jerónimo Alcalá, Alonso Castillo Solórzano, Luis Vélez de Guevara dan Francisco Santos, di Sepanyol, meneruskan warisan The Lazarillo.
Karya-karyanya, yang akan disebutkan di kemudian hari, digemari dalam masyarakat yang menerima mereka, yang membolehkan rekreasi dan refleksi penduduknya.
Malah genre melangkau sempadan bahasa Sepanyol. Novel picaresque akhirnya ditiru oleh penulis Eropah yang berlainan. Begitu pula dengan Daniel Defoe, Grimmelshausen, Alain René Lesage dan Mikhail Chulkov.
Ciri-ciri
Di antara ciri-ciri novel picaresque kita boleh menyenaraikan yang berikut:
Narasi dalam orang yang pertama
Ia diriwayatkan dalam orang pertama, di mana watak dan pengarang adalah diri sendiri. Sebagai penyangak, watak itu menceritakan pengembaraannya pada masa lalu, mengetahui sudah bagaimana setiap pengembaraannya akan berakhir.
Protagonis anti-pahlawan
Watak utama atau penyangak adalah antihero. Beliau adalah dari kelas bawah, anak yang terpinggir atau bahkan bertungkus lumus. Ini adalah pantulan masyarakat setia yang lebih setia daripada ideal persaudaraan atau cinta pastoral yang ada dalam gaya lain.
Penyangak itu selalu menjadi lelaki yang malas tanpa pekerjaan, seorang yang jahat yang hidup di atas tumpukan tanpa peringatan.
Plot terbuka
Struktur novelnya terbuka. Penyangak terus mengalami pengembaraan selama-lamanya (yang memungkinkan untuk pengembaraan yang ditulis oleh penulis lain untuk ditambahkan ke kisah asal). Novel itu membentangkan kemungkinan menjadi "tak terhingga".
Watak linear
Watak itu adalah linear. Ia tidak pernah berubah atau berubah. Oleh kerana itu, dia selalu dapat menghadapi kesamaan yang berbeda atau yang serupa, kerana dia akan selalu sama, tanpa belajar yang membuatnya berubah sebagai karakter.
Walaupun dia tidak pernah mempunyai perantisan, penyangak mendambakan untuk menukar kekayaan dan status sosialnya, tetapi selalu gagal dalam percubaannya.
Cari refleksi orang yang membaca tentang tabiat buruk
Ia dipengaruhi oleh beberapa tahap oleh pidato agama, yang mengkritik tingkah laku tertentu menggunakan contoh. Oleh itu, penyangak juga dihukum, hanya penyangak itu tidak mengejar, walaupun melalui bacaan mereka yang lain dapat melakukannya.
Ketidakpercayaan protagonis
Penyangak adalah orang yang tidak percaya. Hadir dengan kekecewaan peristiwa-peristiwa yang bermain dalam nasib. Keagungan atau pentingnya watak-watak atau situasi yang dikemukakan adalah sedikit berharga baginya, kerana mereka ditunjukkan berkurang (hakim rasuah, ulama tidak setia, antara lain) dan dengan itu mengkritik mereka, menunjukkan ketidaksempurnaan mereka.
Penafian idealisme
Dalam menyampaikan watak-watak ciri masyarakat yang rosak, novel yang nakal ini bergerak jauh dari idealisme novel keseronokan, sentimental dan pastoral, dan mendekati realisme tertentu, kerana melalui ejekan atau sindiran kita diperlihatkan aspek-aspek masyarakat yang tidak menyenangkan dan korup.
Protagonis biasa
Penyangak itu tidak mempunyai asal mulia, tidak pernah. Seperti yang berlaku juga, sepanjang novel, penyangak itu melayani tuan-tuan yang berbeza, sehingga menunjukkan lapisan masyarakat yang berlainan.
Pengarang dan karya wakil
Seperti yang telah dilihat, novel picaresque bukan hanya versi karya pertamanya, tetapi juga mempunyai pengarang dan berfungsi dalam pelbagai bahasa dan era. Atas sebab ini, kita akan bermula dengan senarai novel picaresque Sepanyol yang disempurnakan mengikut kanun. Ini adalah:
Versi yang muncul dari The Lazarillo
- Kehidupan Lazarillo de Tormes dan kekayaan dan kesukarannya (1554), tanpa nama.
- Guzmán de Alfarache (1599 dan 1604), Mateo Alemán.
- Bahagian kedua Guzmán de Alfarache (apokrif, 1603), Juan Martí.
- Kehidupan Buscón (1604-1620), diterbitkan pada tahun 1626, Francisco de Quevedo y Villegas.
- The Honofre guitón (1604), Gregorio González.
- Justina buku hiburan Justina (1605), Francisco López de Úbeda.
- Anak perempuan Celestina (1612), Alonso Jerónimo de Salas Barbadillo.
- Elena yang bijak (1614), Alonso Jerónimo de Salas Barbadillo.
- Estacio bijak dan Cordova yang halus Pedro de Urdemalas (1620), Alonso Jerónimo de Salas Barbadillo.
- Hubungan kehidupan tuan rumah Marcos de Obregón (1618), Vicente Espinel.
- Keserakahan tamak harta benda orang lain (1619), Carlos García.
- Bahagian kedua kehidupan Lazarillo de Tormes, yang diambil dari corona orang purba Toledo (1620), Juan de Luna.
- Lazarillo de Manzanares, dengan lima novel lain (1620), Juan Cortés de Tolosa.
- Alonso, pelayan dari banyak tuan o Pembicara yang didermakan (1624 dan 1626), Jerónimo de Alcalá.
- Harpías de Madrid dan penipuan kereta (1631), Alonso Castillo Solórzano.
- Gadis itu dengan kebohongan itu, Teresa del Manzanares, berasal dari Madrid (1632), Alonso Castillo Solórzano.
- Pengembaraan bujang Trapaza, kehebatan pembohong dan tuan rumah embelecadores (1637), Alonso Castillo Solórzano.
- Tukang kebun Seville dan kait beg (1642), Alonso Castillo Solórzano.
- Kehidupan Don Gregorio Guadaña (1644), Antonio Enríquez Gómez.
- Kehidupan dan fakta-fakta Estebanillo González, seorang lelaki humor yang baik, yang dikarang olehnya (1646), dikaitkan dengan Gabriel de la Vega.
- Bahagian ketiga Guzmán de Alfarache (1650), Felix Machado de Silva dan Castro.
- Periquillo ayam (1668), Francisco Santos.
Kerja-kerja yang meniru novel-novel picaresque
Kerja-kerja lain dalam kesusasteraan Sepanyol yang sebahagiannya meniru atau mengadopsi dengan lesen kepada watak penyangak adalah:
- Rinconete dan Cortadillo (1613) oleh Miguel de Cervantes.
- The Devil Cojuelo (1641) oleh Luis Vélez de Guevara.
- Perjalanan menghiburkan (1603) oleh Agustín de Rojas Villandrando,
- Berbagai macam hadiah Pindar tentara (1626) oleh Gonzalo de Céspedes dan Meneses.
- Harpies of Madrid dan penipuan kereta (1631), Gadis itu dengan kebohongan, Teresa de Manzanares; Pengembaraan bujang Trapaza (dan kesinambungannya), Tukang kebun Seville dan kait beg (1642) oleh Alonso de Castillo Solórzano.
- Cravings untuk penglihatan yang lebih baik (1620) oleh Rodrigo Fernández de Ribera.
- Siksa kesengsaraan (S. f.) De María de Zayas y Sotomayor;
- Amaran dan panduan orang asing yang datang ke mahkamah (1620) oleh Antonio Liñán y Verdugo dan Percutian pada sebelah petang (S. f.) Juan de Zabaleta. Kedua-dua sangat dekat dengan adegan naratif.
- Hidup (S. f.) Oleh Diego de Torres y Villarroel, novel lebih autobiografi daripada picaresque, tetapi dengan butiran pasif tertentu dalam perenggannya.
- Picarillo dari Sepanyol, Tuhan Gran Canaria (1763) oleh José de Cañizares.
- Periquillo Sarniento (1816) oleh José Joaquín Fernández de Lizardi, versi Amerika Latin novel picardy Sepanyol.
- Panduan pejalan kaki buta dari Buenos Aires ke Lima (1773) oleh Concolorcorvo, nama samaran Alonso Carrió de la Vandera, Amerika Latin juga.
- Pengembaraan dan kesilapan baru Lázaro de Tormes (1944) oleh Camilo José Cela, pastiche moden yang terus menjadi novel asal.
- Peralvillo de Omaña (1921) oleh David Rubio Calzada.
Novel mahkamah dengan siaran picaresque
Juga patut diberi perhatian adalah novel-novel yang indah di mana lukisan-lukisan yang ada sekarang, atau karya-karya hebat lain oleh pengarang di luar Sepanyol yang menunjukkan beberapa pengaruh novel picaresque bahasa Sepanyol. Beberapa contoh adalah:
- Kehidupan Jack Wilton (1594) oleh penulis Inggeris Thomas Nashe.
- Novel komik (1651-57) oleh penulis Perancis, Paul Scarron.
- Kisah sebenar Isaac Winkelfelder dan Jobst von der Schneid (1617) oleh penulis Jerman Nikolaus Ulenhart.
- Bahasa Sepanyol dari Brabant (1617) oleh penulis Belanda Gerbrand Bredero.
- Kekayaan dan kesukaran Flanders Moll yang terkenal (1722) oleh penulis Inggeris Daniel Defoe.
- Pengembaraan Roderick Random (1748), Peregrine Pickle (1751) oleh penulis Inggeris Tobias Smollett.
- Fanny Hill (1748), oleh penulis Inggeris John Cleland. Kerja ini juga menggabungkan picaresque dengan nada erotik.
- Kehidupan dan pendapat lelaki Tristram Shandy (1759 - 1767) oleh penulis Ireland Laurence Stern.
- Pengembara Simplicíssimus (1669) oleh penulis Jerman, Hans Grimmelshausen. Karya ini didasarkan pada watak popular tradisi Jerman Sehingga Eulenspiegel.
- Perjalanan Gulliver (1726) oleh penulis Inggeris Jonathan Swift.
Novel-novel kemudian dipengaruhi oleh arus picaresque
Terdapat juga penulis abad kemudian yang menunjukkan beberapa kesan gaya novel picaresque dalam karyanya. Dan itu adalah, novel picaresque adalah, pada akhirnya, asas novel moden. Di antara mereka penulis, perlu disebutkan:
- Oliver Twist (1838) oleh orang Inggeris Charles Dickens.
- Nasib Barry Lyndon (1844) oleh Inggeris William Thackeray.
- Pengembaraan Huckleberry Finn (1884) oleh Mark Twain Amerika.
- Pengakuan Pengikut Felix Krull (1954) oleh Thomas Mann dari Jerman, sebuah novel yang dia tidak pernah tamat.
Rujukan
- Novel Picaresque. (S. f.). Sepanyol: Wikipedia. Diperolehi daripada: en.wikipedia.org
- Zamora Vicente, A. (2003). Apa novel picaresque? Argentina: Perpustakaan. Diperolehi daripada: biblioteca.org.ar
- Novel Picaresque. (S. f.). Sepanyol: Perpustakaan Maya Miguel de Cervantes. Diperolehi daripada: cervantesvirtual.com
- Fernández López, J. (S. f.). Novel picaresque abad ke-17. (N / a): HispanotecA. Diambil dari: hispanoteca.eu
- Pedrosa, J. M. (2011). Novel picaresque. Konsep generik dan evolusi genre (abad XVI dan XVII)). (N / a): Jourbals. Diambil dari: jurnal.openedition.org.