101 Frasa dan Proverbs Pretty Italian (Life and Love)



Kemudian saya meninggalkan anda lebih daripada 100 Frasa Itali kehidupan dan cinta, yang datang dari zaman Rom Kuno. Itali mempunyai kecantikan dan daya tarikan istimewa dan sering digunakan dalam seni dan muzik. Di samping itu, peribahasa ini telah tersebar di seluruh dunia dan digunakan sebagai sebahagian daripada bahasa yang sama.

Anda mungkin juga berminat dengan ungkapan Latin ini.

1-Siapa yang bertahan menang - Chi la dura la vince.

2-Dimana ada kehendak, ada jalan - A chi vuole, non mancano modi.

3-Dia yang tidak tahu apa-apa, tidak ragu-ragu apa-apa - Cui niente sa, di niente dubita.

4-Apa yang akan, akan - Che sarà sarà.

5-Hope memberi saya hidup - Speranza mi da vita.

6-Siapa yang tahu lebih banyak, bercakap kurang - Chi più sa, meno parla.

7-Lebih baik untuk berseorangan daripada yang disertai dengan teruk-Bintang megapio solo solo mal malang.

8-Yang suka, percaya - Chi suka, percaya.

9-Tiada mawar tanpa duri - Non v'è rosa senza spina.

10-Drop by drop batu memakai - Goccia a goccia s'incava the pietra.

11-Yang tidak, tidak gagal - Chi non fa, non falla.

12-Dia yang mencari kejahatan, biasanya menemukannya - Chi dekat kejahatan, kejahatan jahat.

Syarikat 13-Bad membawa lelaki ke gantung - Syarikat yang buruk ini adalah lelaki yang paling muda.

14-Pendengar yang baik, beberapa kata-kata - Seorang penggagas buon yang menuntut parole.

15 - Di mana ada kehidupan, ada harapan -Finché c'è vita c'è speranza.

16-Bercakap dengan baik, tetapi bercakap sedikit - Parla bene, ma parla poco.

17-Lebih baik untuk mempunyai sedikit daripada apa-apa - Lebih baik lagi.

18-Membantu diri sendiri dan Tuhan akan membantu anda - Aiutati che Dio ti aiuta.

19-Beritahu saya siapa yang akan anda sampaikan dan saya akan memberitahu anda siapa anda - Dimmi dengan chi vai, dan anda akan mengatakan chi sei.

20-Sedikit sedikit - Sedikit demi sedikit.

21-Membuat jambatan emas untuk musuh yang melarikan diri - A nemico che fugge, fa a ponte d'oro.

22-Untuk beberapa penyakit, beberapa remedi - Ai mali estremi, mali rimedi.

23-Pastikan mulut anda ditutup dan telinga anda terbuka -Odi, veti et tace, voi vivir dalam kadar.

24-Lebih baik sekarang daripada dua di masa depan -E meglio yang hadir kerana futuri.

25-Laziness adalah kunci untuk kemiskinan - La pigrizia è la chiave della povertà.

26-Masa untuk Masa - Tempo kepada Tempo.

27-Cinta membuat semua lelaki sama - Cinta tutti fa uguali.

28-Tiada lalat memasuki mulut tertutup - Bisogna prima pensare dan poi fare.

29-Apa yang dilakukan dilakukan - Quel ch'è fatto, è fatto .

30-Sehingga akhir - Baiklah.

31-Kata-kata yang baik tidak memberi makan kucing - Belle pararo non pascon i gatti.

32-Banyak mencium tangan yang mereka ingin potong-Tangan semacam jika checia jika vorrebbe veder tagliata.

33-Burung menyukai sarangnya sendiri - Iklan ini tidak boleh digunakan.

34-Kehidupan yang baik membuat kematian mudah - Chi be vive, ben muore.

35 - Saya akan melindungi diri saya dari musuh saya, semoga Allah melindungi saya dari kawan-kawan saya - Dai nemici penjaga saya, dagli amici penjaga saya Iddio.

36-Semua jalan menuju ke Rom - Tutte le strade conducono a Roma.

37-Lihat sebelum melompat -Guarda innanzi che tu salti.

38-Cemerlang - Bravissimo.

39-Dalam melakukan kehendak kita, kita dapati keamanan kita - E la sua volontate è nostra pace.

40-Keperluan adalah ibu ciptaan - - Keperluan adalah ibu ciptaan.

41-Relief tidak pernah terlambat - Soccorso non viene mai tardi.

42-Sesiapa yang melakukan kejahatan, tidak pernah ada alasan yang salah -A chi fa male, scam mancano.

43-Barking anjing, sedikit biter - Boleh che abbaia non morde.

44-Kematian adalah seorang perdamaian yang hebat - yang menjadi penyebab kematian.

45-Lebih baik gila dalam syarikat daripada bijak sahaja -Val meglio essere matti in compagnia che savi da soli.

46-Pembohong mesti mempunyai ingatan yang baik - Il bugiardo deve avere buona memoria .

47-Hari ini bagi saya, esok untuk anda-Oggi kepada saya, domani kepada anda.

48-Pada kesenangan anda, dengan kemudahan anda - A vostro comodo.

49-Cinta tidak pernah tayar - Cinta bukan conosce travaglio.

50-Lebih baik lewat daripada tidak - Meglio tardi che mai.

51-Running horse tidak perlu taji - Cavallo yang berjalan bukan ha bisogno di sproni.

52-Kebiasaan ini tidak menjadikan biarawan itu - L'abito non fa il monaco.

53-Neraka penuh dengan kehendak yang baik - Di bawah ini adalah neraka.

54-Tiada apa-apa dries sebelum air mata - Niente più tosto si secca che lacrime.

55-A kuda hadiah tidak melihat gigi - A donat caval bukan jika guarda dalam bocca.

56-Lebih baik lewat daripada tidak - Meglio tardi che mai.

57-Bapa semacam itu, seperti seorang anak lelaki -Quale il padre tale il figlio.

58 Tahun Baru -Capo d'anno.

59-Cinta buta - Amore è cieco.

60-Terlibat dalam urusan anda sendiri - Badate a 'fatti vostri.

61-Wang membuat wang - Danari kipas danari.

62-Pada keseronokan anda - Bene placito.

63-Setiap kudus mempunyai perayaannya sendiri - Ad ogni santo vien sua festa.

64-Akal yang bersalah tidak memerlukan penuduh -Scusa non richiesta, manifusa accusa.

65-Orang yang ketawa terakhir, ketawa terbaik-Ride bene chi menunggang ultimo.

66-Beri mereka jari anda dan mereka akan mengambil tangan anda - A chi dai il sini jika anda menghidupkan anche il braccio.

67-Tenang adalah kebajikan kubu - Tenangnya è la virtù dei forti.

68-Orang yang mempunyai cinta di dada, telah berputar di sisi - Chi ha l'amor nel petto, telah sprained a'fianchi.

69-Cinta peraturan tanpa peraturan - Amor regge senza legge.

70-HE yang berlari tidak pernah kembali - Main lontano chi non torna mai.

71-Hit sementara besi panas - Ketiga-tiga pemain ferro.

72-Kita tidak boleh memiliki kehidupan yang sempurna tanpa kawan -Noi bukan potemo avere perfetta vita senza amici.

73-Kesakitan yang hebat bisu - saya besar dolori sono muti.

74 tahun salji, tahun kaya - Anno di neve, anno di bene.

75-Dimana emas bercakap, setiap lidah diam - Dove l'oro parla, ogni lingua tace.

76-Musuh yang terburuk dari seorang lelaki, seringkali orang-orang rumahnya sendiri - Da chi mi fido, penjaga saya Dio, da chi non mi fido guarderò io.

77-Masterpiece - Capo d'opera.

78-Pada pandangan pertama - A prima facie.

79-Keperluan tidak tahu undang-undang - Necessità non ha legge.

80-Revenge tidak menyembuhkan luka - Chè per vendetta mai non sanò piaga.

81-Kehilangan masa bersedih lebih daripada orang yang tahu lebih banyak - Che 'l kehilangan tempo untuk chi più sa più spiace.

82-Kegelapan adalah perkara yang indah - Bella benda jauh niente.

83-Lagi - Di nuovo.

84-Enamorados - Innamorato.

85-Ia tidak penting - Kes tidak adil.

86-Weed never dies-The bad erba non muore mai.

Kunci 87-Emas membuka semua pintu-Chive d'oro di mana sahaja.

88-Orang yang mencintai saya, suka anjing saya-Chi mencintai saya, suka il mio tebu.

89-Dia yang melakukan kejahatan, melakukan penolakan-lelaki yang berani, yang bersalah.

90-Dia yang tidak dapat dilayan, tidak boleh dibantu-Chi bukan si lascia consigliare, tidak si può aiutare.

91-Siapa mahu menjadi kaya dalam satu tahun, digantung dalam enam bulan-Chi vuol arricchire dalam anno, è impiccato in sei mesi.

92-Dengan sains kesabaran diperoleh-Dengan la pazienza s'acquista scienza.

93-Antara berkata dan melakukan di sana adalah laut yang teruk dan teruk di dalam kolam.

94-Buah yang dilarang adalah yang paling manis-saya proibiti sono i più dolci.

95-Yang pertama adalah yang terakhir-saya primi saranno gli ultimi.

96-Pertahanan terbaik adalah serangan-penyerang yang menyerang.

97-Malam adalah ibu pemikiran-Malam adalah ibu pemikiran.

98-Semuanya mempunyai sebab-sebab Ogni mempunyai cagione.

99-Emas, emas bernilai-Emas è che gold bernilai.

100-Prudence adalah ibu kepada keselamatan-Prudenza dan ibu-ibu.

101-Tiada masalah-Masalah Non c'è.