100 Ungkapan Terbaik oleh Johann Wolfgang von Goethe



Saya meninggalkan anda yang terbaik frasa oleh Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832), penyair, penulis drama, novelis, saintis, negarawan, pengarah teater, pengkritik dan artis amatur, menganggap tokoh sastera Jerman yang terbesar dalam era moden.

Antara karya sastera beliau menonjol Kesedihan anak muda Werther, Prometheus, Tahun-tahun belajar Wilhelm Meister, Faust, Persamaan elektif, Divan Timur dan Barat, antara lain.

Anda juga mungkin tertarik dengan frasa ini daripada penulis atau ini dari buku yang terkenal.

-Perkara paling sukar untuk dilihat adalah apa yang ada di depan mata anda.

-Jangan impikan impian kecil kerana mereka tidak mempunyai kuasa untuk memindahkan hati manusia.

-Pemikiran adalah mudah, bertindak sukar, dan memikirkan fikiran adalah perkara yang paling sukar di dunia.

-Saya suka mereka yang mendambakan mustahil.

-Jika anda merawat seorang individu seolah-olah dia adalah apa yang seharusnya dan boleh jadi, dia akan menjadi apa yang seharusnya dan boleh.

-Hanya ada dua warisan yang boleh kita jangkakan untuk memberi anak-anak kita. Salah satunya adalah akar, yang lain, sayap.

-Sebaik sahaja anda mempercayai diri anda, anda akan tahu cara hidup.

-Untuk membuat sesuatu, anda mesti menjadi sesuatu.

-Hidup adalah zaman kegemilangan kita.

-Pemikiran adalah mudah; bertindak, sukar; mengubah pemikiran menjadi tindakan adalah yang paling sukar.

-Kita semua mempunyai lebih banyak masa, jika kita tahu bagaimana untuk memanfaatkannya dengan baik.

-Ajaib itu adalah untuk percaya kepada diri sendiri, jika anda boleh melakukan itu, anda boleh berbuat apa-apa.

-Cinta dan keinginan adalah sayap semangat untuk perbuatan yang besar.

-Setiap hari kita perlu mendengar sekurang-kurangnya satu lagu kecil, membaca puisi yang baik, melihat imej yang indah, dan, jika boleh, berucap beberapa perkataan yang masuk akal.

-Mengetahui tidak mencukupi; kita mesti memohon. Pengharapan tidak mencukupi; kita perlu buat.

-Pembetulan tidak banyak, tetapi rangsangan tidak banyak.

-Kehidupan milik orang yang hidup, dan hidup mesti disediakan untuk perubahan.

-Fikiran manusia tidak terhad kepada sebarang had.

-Semua orang mahu menjadi seseorang; tiada siapa yang mahu berkembang.

-Kerajaan terbaik adalah yang mengajar kita untuk mentadbir diri kita sendiri.

-Watak berkembang dalam aliran kehidupan.

-Tingkahlaku adalah cermin di mana setiap orang menunjukkan imejnya.

-Bakat dipupuk dalam kesendirian; watak itu terbentuk dalam gelombang ribut dunia

-Tiada yang lebih diperbudak daripada orang-orang yang secara palsu percaya diri mereka bebas.

-Manusia hanya tahu dirinya sendiri dengan tindakan.

-Menjadi brilian bukanlah satu prestasi hebat jika anda tidak menghormati apa-apa.

-Anda, selepas semua, apa yang anda ada. Walaupun anda memakai rambut palsu dengan beribu-ribu keriting, walaupun anda memakai tumit tinggi berturut-turut, anda masih akan menjadi apa yang anda.

-Kebijaksanaan hanya didapati dalam kebenaran.

-Kehidupan yang tidak berguna adalah kematian awal.

-Seseorang hanya mendengar apa yang difahaminya.

-Genius adalah perhimpunan kekuatan alam.

-Ia gembira, sama ada raja atau petani, yang mendapati keamanan di rumahnya.

-Dia yang tidak berfikir tentang dirinya lebih dihargai daripada membayangkannya.

-Pengorbanan yang hebat adalah mudah; Mereka yang sukar adalah pengorbanan kecil yang berterusan.

-Watak dibentuk dalam gelombang ribut dunia.

-Sekiranya undang-undang mempunyai kekuatan, kuasa lebih banyak kekurangan.

-Dalam bidang idea segala sesuatu bergantung kepada semangat, di dunia sebenar segala-galanya berdasarkan ketekunan.

-Tiada apa yang lebih bernilai daripada hari ini.

-Manusia dibuat oleh kepercayaannya. Seperti yang dia percaya, begitulah.

-Akal sehat adalah jenius kemanusiaan.

-Di mana tidak ada wanita tidak ada sopan santun.

-Apa yang belum bermula hari ini tidak akan berakhir esok.

-Perang, perdagangan dan cetak rompak adalah triniti yang tidak dapat dipisahkan.

-Lelaki yang merasa takut tanpa bahaya, mencipta bahaya untuk membenarkan ketakutannya.

-Jangan berikan terlalu banyak perasaan. Hati yang terlalu sensitif adalah kepunyaan yang tidak berpuas hati di tanah yang tidak stabil ini.

-Jiwa yang melihat keindahan kadang-kadang boleh berjalan sendiri.

-Sekiranya anda ingin mengetahui fikiran seorang lelaki, dengar perkataannya.

-Semua yang kita perlukan apabila kita kekurangan diri kita.

-Langkah berjaga-jaga adalah lebih baik daripada mengubati.

-Tidak ada yang mengerikan sebagai aktiviti tanpa penglihatan.

-Penanaman tidak begitu sukar seperti penuaian.

-Kekayaan manusia yang paling besar adalah semangat yang cukup besar untuk tidak menginginkan kekayaan.

-Lelaki cerdas mendapati hampir semua yang tidak masuk akal, lelaki yang bijak hampir tidak ada apa-apa.

-Orang yang dilahirkan dengan bakat yang ditakdirkan untuk digunakan, akan mendapati kebahagiaan terbesar dalam penggunaannya.

-Semua pemikiran cerdas telah difikirkan; Perkara yang perlu ialah cuba memikirkannya lagi.

-Kecantikan adalah manifestasi undang-undang semula jadi rahsia, yang jika tidak akan tersembunyi dari kita selama-lamanya.

-Biarkan semua orang menyapu di depan pintu mereka sendiri, dan semua orang akan bersih.

-Lelaki yang mempunyai wawasan yang cukup untuk mengakui batasannya lebih dekat dengan kesempurnaan.

-Ramai orang tidak menjaga wang mereka sehingga ia hampir berakhir, dan yang lain melakukan perkara yang sama dengan masa mereka.

-Setiap permulaan mempunyai daya tarikannya.

-Apa yang penting dalam kehidupan adalah hidup, dan bukan hasil kehidupan.

-Lelaki adil adalah orang yang memanfaatkan masa ini.

-Orang-orang yang tidak berpengalaman menimbulkan persoalan yang bijak menjawab seribu tahun yang lalu.

-Keraguan tumbuh dengan pengetahuan.

-Saya panggil muzik senibina beku.

-Jawapan yang betul adalah seperti ciuman yang penuh cinta.

-Apa yang anda tidak faham, anda tidak boleh memiliki.

-Kesalahan itu boleh diterima semasa kita masih muda; tetapi anda tidak perlu menyeretnya ke usia tua.

-Pengecut hanya mengancam apabila dia selamat.

-Orang yang mulia menarik orang bangsawan, dan tahu bagaimana untuk berpegang kepada mereka.

-Kepribadian adalah segalanya dalam seni dan puisi.

-Kita tahu dengan ketepatan hanya apabila kita tahu sedikit, dengan pengetahuan keraguan tumbuh.

-Cinta tidak menguasai; memupuk.

-Mengambil kesempatan daripada masa lalat yang begitu cepat, perintah itu akan mengajar anda bagaimana untuk membeli masa.

-Semua teori, kawan yang sayang, abu-abu, tetapi pokok keemasan hidup selalu berputar hijau.

-Juga batu-batu yang anda tersandung di jalan raya, anda boleh membina sesuatu yang indah.

-Siapa yang mahu mengambil langkah yang selamat, harus memberi mereka sedikit demi sedikit.

-Tiada perjalanan untuk tiba, perjalanan ke perjalanan.

-Batasan bahasa saya adalah batasan alam semesta saya.

-Seorang lelaki melihat di dunia apa yang dia bawa dalam hatinya.

-Pemikiran yang hebat dan hati murni, itulah yang harus kita tanyakan kepada Tuhan.

-Takhayul adalah puisi kehidupan.

-Saksi dua pencinta adalah tunjuk ajar para dewa.

-Tiada apa yang perlu dikelaskan lebih tinggi daripada nilai hari itu.

-Kita mesti meninggalkan kewujudan kita untuk benar-benar wujud.

-Cinta boleh melakukan banyak, tetapi kewajipan lebih.

-Walaupun mesti ditakdirkan secara tidak sengaja, akhirnya anda perlu memberi wain.

-Kecantikan adalah di mana-mana tetamu selamat datang.

-Berbahagialah orang yang menyedari pada masa bahawa keinginannya tidak mengikut fakultasnya.

-Pergi ke negara-negara asing dan anda akan mengetahui perkara-perkara baik yang anda ada di rumah.

-Masyarakat yang paling sesuai adalah mereka yang menghormati perhubungan antara satu sama lain.

-Sloth selalu bercakap tentang apa yang mereka hendak buat, apa yang akan mereka lakukan; mereka yang benar-benar melakukan sesuatu tidak mempunyai masa untuk bercakap atau apa yang mereka lakukan.

-Seseorang meletakkan dirinya pada puncak orang-orang yang dia memuji.

-Jangan tanya jika kita mempunyai persetujuan penuh, tetapi hanya jika kita pergi dengan cara yang sama.

-Pemikiran lebih menarik daripada mengetahui, tetapi kurang menarik daripada kelihatan.

-Nasib memberi kita keinginan kita, tetapi dengan cara yang tersendiri, untuk memberi kita sesuatu yang melebihi hasrat kita.

-Dalam kehidupan ini terdapat beberapa saat yang diselesaikan dengan ya atau tidak.

-Tidak ada yang tidak penting di dunia. Semuanya bergantung pada sudut pandang.

-Penduduk tidak pernah memperingatkan kehadiran syaitan, bahkan ketika ia telah memakannya.

-Semua perkara hanya sementara.

-Seorang bakat yang hebat mendapati kebahagiaan dalam pelaksanaannya.

-Tidak ada yang lebih dahsyat daripada melihat kejahilan dalam tindakan.

-Kejahatan hanya dalam fikiran anda dan bukan di luar. Fikiran murni selalu melihat hanya yang baik dalam segala hal, tetapi yang jahat bertanggung jawab untuk mencipta kejahatan.

-Sesetengah kecacatan diperlukan untuk kewujudan keperibadian.

-Penurunan literatur menunjukkan kemerosotan sesebuah negara.

-Aktiviti segar adalah satu-satunya cara untuk mengatasi kesukaran.

-Berikan dermawan dengan kata-kata baik, terutama yang tidak hadir.

-Hidup berbahaya dan hidup dengan betul.

-Atropi kata yang masuk akal dalam telinga keras.

-Misteri tidak semestinya mujizat.

-Untuk dua orang suka, cuma memisahkannya.

-Lelaki kecil masih lelaki.

-Ramai lelaki tidak pernah salah kerana mereka tidak mencadangkan sesuatu yang munasabah.

-Ia dikhabarkan terhadap banyak nafsu, tetapi saya tidak tahu sesiapa yang telah berkhotbah terhadap suasana yang tidak baik.

-Apa yang diambil untuk kecerdasan biasanya sia-sia dan tidak masuk akal.

-Apa yang paling penting tidak boleh menjadi rahmat apa yang paling penting.

-Oleh kerana saya berjalan sepanjang hari di kalangan orang ramai dan melihat apa yang mereka lakukan dan betapa sukarnya, saya lebih bahagia daripada diri saya sendiri.

-Dan saya terus berlari selepas bayang-bayang yang samar ini, sehingga ia membawa saya ke tepi jurang, di mana saya berhenti dengan seram.

-Terdapat bayangan kuat di mana terdapat banyak cahaya.

-Apabila anda masih muda, anda pasti dapat membina istana untuk kemanusiaan, tetapi apabila tiba masanya, anda hanya mempunyai tangan anda untuk dapat mengambil sampah anda.

-Patriotisme adalah kehancuran sejarah.

-Semua puisi sepatutnya menjadi pengajaran tetapi dengan cara yang tidak dapat dilihat.

-Sebaik sahaja anda mempercayai diri anda, anda akan tahu cara hidup.

-Seorang lelaki melihat di dunia apa yang dia bawa dalam hatinya.

-Segala-galanya adalah tidak lebih daripada imej yang mudah.

-Satu mindanya cukup untuk seribu tangan.

-Saya sering mendengar bahawa seorang pendakwah boleh belajar banyak dengan pelawak guru.

-Jika saya mencintai anda, adakah perkara itu berlaku kepada anda??

-Kami tidak perlu melawat suaka untuk mencari gangguan mental; planet kita adalah institusi mental alam semesta.

-Kayu terbakar kerana ia mempunyai bahan yang sesuai; dan seorang lelaki menjadi terkenal kerana dia mempunyai kemahiran yang tepat.

-Sesiapa yang ingin menyimpan rahsia mesti menyembunyikan fakta bahawa dia mempunyai satu.

-Hanya dengan kegembiraan dan kesakitan seseorang belajar sesuatu tentang dirinya dan takdirnya. Ketahui apa yang harus dilakukan dan apa yang harus dielakkan.

-Di manakah lelaki yang mempunyai kekuatan untuk menjadi sahih dan menunjukkan dirinya bagaimana dia?

-Dia yang mempunyai seni dan sains mempunyai agama. Dia yang tidak memilikinya memerlukan agama.

-Huruf-huruf itu adalah antara kenangan paling penting yang boleh dibiarkan seseorang.

-Tiada apa-apa di dunia yang lebih memalukan daripada menunaikan kebohongan dan dongeng.

-Lelaki biasa masih lelaki.

-Hasrat adalah kejahatan atau kebaikan dalam kuasa maksimum mereka.

-Dia yang meminta supaya sesuatu tugas dilakukan mesti dapat berpihak, atau tidak layak.

-Tiada siapa yang pernah belajar mengenali dirinya.

-Setiap orang di atas biasa mempunyai misi tertentu yang mereka dipanggil untuk memenuhi.

-Kredit kemajuan sains sentiasa berterima kasih kepada individu dan tidak sampai masa.

-Tahu diri anda? Jika dia tahu saya, dia akan melarikan diri.

-Pengetahuan peribadi berasal daripada mengetahui lelaki lain.

-Kita tidak lagi jauh dari apa yang kita mahu, daripada apabila kita percaya bahawa kita mempunyai apa yang kita mahu.

-Segala-galanya di dunia boleh bertahan, kecuali kemakmuran yang berterusan.

-Tidak ada yang lebih dahsyat daripada melihat kejahilan dalam tindakan.

-Kejahatan hanya dalam fikiran anda dan bukan di luar. Fikiran murni selalu melihat yang baik dalam segala hal, tetapi yang jahat bertanggung jawab untuk mencipta kejahatan.

-Sesetengah kecacatan diperlukan untuk kewujudan keperibadian.

-Penurunan literatur menunjukkan kemerosotan sesebuah negara.

-Aktiviti segar adalah satu-satunya cara untuk mengatasi kesukaran.

-Berikan dermawan dengan kata-kata baik, terutama yang tidak hadir.

-Hidup berbahaya dan hidup dengan betul.

-Atropi kata yang masuk akal dalam telinga keras.

-Misteri tidak semestinya mujizat.

-Untuk dua orang suka, cuma memisahkannya.

-Lelaki kecil masih lelaki.

-Ramai lelaki tidak pernah salah kerana mereka tidak mencadangkan sesuatu yang munasabah.

-Ia dikhabarkan terhadap banyak nafsu, tetapi saya tidak tahu sesiapa yang telah berkhotbah terhadap suasana yang tidak baik.

-Apa yang diambil untuk kecerdasan biasanya sia-sia dan tidak masuk akal.

-Apa yang paling penting tidak boleh menjadi rahmat apa yang paling penting.

-Oleh kerana saya berjalan sepanjang hari di kalangan orang ramai dan melihat apa yang mereka lakukan dan betapa sukarnya, saya lebih bahagia daripada diri saya sendiri.

-Dan saya terus berlari selepas bayang-bayang yang samar ini, sehingga ia membawa saya ke tepi jurang, di mana saya berhenti dengan seram.

-Terdapat bayangan kuat di mana terdapat banyak cahaya.

-Apabila anda masih muda, anda pasti dapat membina istana untuk kemanusiaan, tetapi apabila tiba masanya, anda hanya mempunyai tangan anda untuk dapat mengambil sampah anda.

-Patriotisme adalah kehancuran sejarah.

-Semua puisi sepatutnya menjadi pengajaran tetapi dengan cara yang tidak dapat dilihat.

-Sebaik sahaja anda mempercayai diri anda, anda akan tahu cara hidup.

-Seorang lelaki melihat di dunia apa yang dia bawa dalam hatinya.

-Segala-galanya adalah tidak lebih daripada imej yang mudah.

-Satu mindanya cukup untuk seribu tangan.

-Saya sering mendengar bahawa seorang pendakwah boleh belajar banyak dengan pelawak guru.

-Jika saya mencintai anda, adakah perkara itu berlaku kepada anda??

-Kami tidak perlu melawat suaka untuk mencari gangguan mental; planet kita adalah institusi mental alam semesta.

-Kayu terbakar kerana ia mempunyai bahan yang sesuai; dan seorang lelaki menjadi terkenal kerana dia mempunyai kemahiran yang tepat.

-Sesiapa yang ingin menyimpan rahsia mesti menyembunyikan fakta bahawa dia mempunyai satu.

-Hanya dengan kegembiraan dan kesakitan seseorang belajar sesuatu tentang dirinya dan takdirnya. Ketahui apa yang harus dilakukan dan apa yang harus dielakkan.

-Di manakah lelaki yang mempunyai kekuatan untuk menjadi sahih dan menunjukkan dirinya bagaimana dia?

-Dia yang mempunyai seni dan sains mempunyai agama. Dia yang tidak memilikinya memerlukan agama.

-Huruf-huruf itu adalah antara kenangan paling penting yang boleh dibiarkan seseorang.

-Tiada apa-apa di dunia yang lebih memalukan daripada menunaikan kebohongan dan dongeng.

-Lelaki biasa masih lelaki.

-Hasrat adalah kejahatan atau kebaikan dalam kuasa maksimum mereka.

-Dia yang meminta supaya sesuatu tugas dilakukan mesti dapat berpihak, atau tidak layak.

-Tiada siapa yang pernah belajar mengenali dirinya.

-Setiap orang di atas biasa mempunyai misi tertentu yang mereka dipanggil untuk memenuhi.

-Kredit kemajuan sains sentiasa berterima kasih kepada individu dan tidak sampai masa.

-Tahu diri anda? Jika dia tahu saya, dia akan melarikan diri.

-Pengetahuan peribadi berasal daripada mengetahui lelaki lain.

-Kita tidak lagi jauh daripada apa yang kita mahu daripada apabila kita percaya bahawa kita mempunyai apa yang kita mahu.

-Segala-galanya di dunia boleh bertahan, kecuali kemakmuran yang berterusan.

-Tiada yang lebih mengerikan daripada seorang guru yang tidak tahu apa yang perlu diketahui pelajar.

-Ia harus datang dari hati, apa yang berfungsi di dalam hati.

-Kita takut akan dosa-dosa kita jika kita melihatnya dalam orang lain.

-Anda tidak boleh selalu menjadi pahlawan, tetapi anda sentiasa boleh menjadi seorang lelaki.

-Kadang-kadang anda harus bergaul untuk bertarung, kerana anda boleh belajar lebih banyak daripada satu sama lain.

-Di mana terdapat cahaya, terdapat bayang-bayang yang besar.

-Ingratitude sentiasa sejenis kelemahan. Saya tidak pernah melihat bahawa usahawan tidak bersyukur.

-Jika kita memerlukan kewajiban rakyat dan mereka tidak diberi apa-apa hak, mereka perlu membayar dengan baik.

-Ia adalah kesilapan manusia, selagi ia adalah untuk apa yang dia cari.

-Sekiranya pernah ilahi muncul di bumi, ia berada di dalam Kristus.

-Art adalah pengantara yang tidak dapat dijelaskan.

-Keinginan kami adalah jangkaan keupayaan yang ada di dalam diri kita, yang meramalkan apa yang akan kita bayar.

-Untuk melepaskan anda memerlukan watak.

-Apa-apa penyelesaian masalah ialah masalah baru.

-Terdapat banyak orang yang membayangkan apa yang mereka pelajari.

-Semua orang di dunia bergantung kepada idea yang bijak dan keputusan yang tegas.  

-Bunga dan hieroglif adalah kata-kata yang paling indah yang sifatnya memberi kita.

-Dalam realiti baru ini tidak ada yang lebih berbahaya daripada kesilapan lama.

-Semua teori adalah kelabu, kawan saya. Tetapi sentiasa hijau adalah pokok kehidupan.

-Saya merawat hati saya seperti kanak-kanak yang sakit dan saya memenuhi setiap fantasi beliau.

 -Tuai anggur sejarah sentiasa diulang, anggur tua yang sama, anggur lama.

-Pada masa ini seseorang pasti melakukan sendiri, maka terlalu banyak tindakan yang terlalu banyak bergerak.

-Apa yang anda fikir anda boleh lakukan atau fikir anda boleh lakukan, mulakannya. Tindakan itu mempunyai sihir, kuasa dan rahmat.

-Anda boleh dengan mudah menghakimi watak lelaki dengan cara memperlakukan mereka yang tidak dapat berbuat apa-apa untuknya.

-Corage adalah komitmen untuk memulakan tanpa jaminan kejayaan.

-Tidak ada yang lebih menjijikkan daripada kebanyakan: kerana ia terdiri daripada sepasang pendahulu yang kuat, penyangak yang menyesuaikan, lemah yang mengasimilasi, dan orang ramai yang meniru tanpa mengetahui apa yang mereka inginkan.

-Jika saya menerima anda seperti anda, saya akan membuat anda lebih buruk; Walau bagaimanapun, jika saya memperlakukan anda seolah-olah anda adalah apa yang anda boleh menjadi, saya membantu anda untuk menjadi begitu.

-Mengapa mencari konspirasi apabila kebodohan boleh menjelaskan banyak.

-Magical adalah untuk mempercayai diri sendiri, jika anda boleh melakukannya, anda boleh membuat sesuatu berlaku.

-Cara orang melihat adalah cara mereka memperlakukan mereka, dan cara mereka memperlakukan mereka adalah apa yang mereka menjadi.

-Bunga-bunga penuh dengan madu, tetapi hanya lebah belajar manisnya.

-Terdapat dua perkara yang ibu bapa berhutang kepada anak-anak mereka, iaitu akar dan sayap. Akar untuk memberi mereka sokongan dan rasa kepunyaan, dan sayap untuk membebaskan mereka daripada batasan dan prejudis, dan memberi mereka cara lain untuk melakukan perjalanan.

-Pembetulan tidak banyak, tetapi rangsangan tidak banyak.

-Kami dilatih dan dibentuk dengan apa yang kami suka.

-Ramai orang tidak menjaga wang mereka sehinggalah mereka sampai ke akhir, dan orang lain melakukan perkara yang sama dengan masa mereka.

-Kebijaksanaan hanya didapati dalam kebenaran.

-Untuk mempunyai lebih banyak lagi, anda mesti lebih awal lagi.

-Hari kekayaan itu seperti hari tuaian, kita mesti sibuk apabila jagung masak.

-Anda tidak pernah pergi sejauh ketika anda tahu di mana anda pergi.

-Lelaki yang menjadi tuan menyerahkan diri dari kekuatan yang menyatukan semua makhluk.

-Lagipun, lebih mudah mati daripada menahan kehidupan yang menyedihkan dengan kekuatan.

-Semua lelaki yang luar biasa, yang telah mencapai tindakan yang hebat dan mengejutkan, telah dikritik oleh para pemabuk dan orang gila.

-Salah faham dan pengabaian menyebabkan lebih banyak kerosakan di dunia daripada kejahatan dan kejahatan.

-Semua orang hidup pada masa lalu, dan pada masa lalu mereka dimusnahkan.

-Melawan kritikan, seorang lelaki tidak boleh memprotes atau mempertahankan dirinya; mesti bertindak walaupun ia.

-Kecantikan tidak dapat difahami sendiri.

-Apa yang tidak difahami lelaki, tidak ada.

-Apabila orang pintar dan sensitif menghina pengetahuan dalam usia tua, hanya kerana mereka telah meminta terlalu banyak diri dan diri mereka sendiri.

-Lukisan dan tatu badan adalah kembali kepada animasi.