57 Ungkapan Terbaik dari Great Gatsby

Saya meninggalkan anda yang terbaik frasa The Great Gatsby, novel yang ditulis pada tahun 1925 olehpenulis Amerika F. Scott Fitzgerald. Ceritakan kisah jutawan misterius Jay Gatsby dan obsesinya dengan Daisy Buchanan muda.

Anda mungkin juga berminat dengan frasa ini oleh penulis yang terkenal.

1-Apabila anda merasa mengkritik seseorang, ingatlah bahawa tidak semua orang mempunyai peluang yang sama yang anda miliki.

2-Dan, terima kasih kepada matahari dan tunas daun yang luar biasa yang dilahirkan di pokok-pokok, cara yang tumbuh di dalam filem bergerak pantas, saya merasakan keyakinan yang akrab bahawa kehidupan bermula lagi dengan musim panas.

3-Angin meniup melalui bilik, membuat kenaikan masuk tirai satu pihak dan keluar yang lain, bendera seperti pucat, skru mereka dan melepaskan mereka ke dalam pengantin penutup kek Frosty adalah siling, dan kemudian membuat keriting di atas permaidani wain merah, membentuk bayangan di atasnya, seperti angin bertiup di atas laut.

4-langsing, lesu, tangan perlahan-lahan bertenggek pada pinggul, kedua-dua wanita muda datang di hadapan kita di pintu keluar ke teres yang berwarna-warni, dibuka pada waktu matahari terbenam, di mana empat lilin flickered di atas meja dalam angin dan ditenangkan.

5-Kepekatannya telah menyedihkan saya tidak tahu, seolah-olah kepuasannya, lebih akut daripada sebelumnya, tidak mencukupi. 

6-Untuk seketika sinar matahari yang terakhir jatuh dengan kasih sayang romantis di wajahnya yang cerah; suaranya membuatkan saya bersandar ke hadapan breathlessly kecerahan mendengar ... kemudian kiri, dan setiap sinar berat mulut kiri mukanya dengan rasa kesal, kerana kanak-kanak meninggalkan jalan yang meriah mendapat gelap

7-The bayang kucing bergerak dipotong daripada sinaran bulan, dan menjadikan kepala saya untuk melihat dia, saya sedar saya tidak dapat mencari saya sahaja: kira-kira lima puluh ela, angka seorang lelaki dengan tangan poket, berdiri menonton lada kegemilangan bintang-bintang telah muncul dari bayang-bayang dari rumah jiran saya. Sesuatu dalam pergerakan santai dan kedudukan selamat kakinya di atas rumput saya berkata ia adalah Gatsby sendiri, yang telah datang untuk membuat keputusan yang bahagian langit tempatan milik.

8-Saya tidak pernah mabuk lebih dari dua kali dalam hidup, dan yang kedua ialah petang itu. Itulah sebabnya segala-galanya berlaku dibungkus dalam kegelapan yang kabur, walaupun ketika pangsapuri penuh dengan matahari yang paling ceria sehingga selepas pukul lapan pada waktu malam.

9-saya berada di dalam dan di luar, pada masa yang sama terpesona dan kesal dengan pelbagai kehidupan yang tidak berkesudahan.

10-Lampu semakin terang apabila bumi merosot dari matahari, dan sekarang orkestra sedang memainkan muzik koktail, dan opera suara naik lebih tinggi..

11-Mereka sering tiba dan pergi tanpa melihat Gatsby; mereka datang selepas parti dengan kesederhanaan hati yang merupakan tiket masuk mereka sendiri.

12-Secara rawak kami cuba membuka pintu yang kelihatannya penting dan kami mendapati diri kami di perpustakaan gothic, dengan siling tinggi, dipenuhi dengan oak Inggeris yang diukir, dan mungkin diangkut secara keseluruhannya dari beberapa runtuhan luar negeri.

13-Bulan adalah lebih tinggi dan, terapung di muara, terdapat segitiga perak berskala, yang sedikit gemetar hingga bunyi plucking logam tegang dari banjos taman.

14-Dia tersenyum simpatik; lebih daripada sekadar memahami. Ia adalah salah satu senyuman yang jarang berlaku yang mempunyai kualiti untuk membolehkan anda tranquilo.Sonrisas kerana itu adalah satu-satunya memenuhi empat atau lima kali dalam seumur hidup, dan memahami, atau seolah-olah, semua dunia luar dalam sekelip mata, kemudian menumpukan perhatian dalam diri anda, dengan prasangka yang tidak dapat dinafikan untuk anda. Saya menunjukkan anda memahami ke titik di mana anda berlaku untuk difahami, percaya kepada anda dengan cara yang anda suka untuk percaya pada diri sendiri dan anda memastikan bahawa anda mempunyai tanggapan yang berbeza yang anda, yang terbaik anda, mahu berkomunikasi.

15-Semasa menunggu topi saya di lobi, pintu perpustakaan dibuka dan Gatsby dan Jordan meninggalkan pada masa yang sama. Beliau berkata beberapa perkataan akhir, tetapi kebimbangan dalam perilakunya tiba-tiba berubah menjadi formaliti yang tegang ketika beberapa orang menghampiri dia untuk mengucapkan selamat tinggal.

16-Kekosongan tiba-tiba seolah-olah berasal dari tingkap dan pintu gerbang, membungkus kesendirian lengkap angka tuan rumah, kini berdiri di teras dengan tangannya dibangkitkan dalam isyarat formal perpisahan.

17 Masuk senja metropolitan yang menarik kadang-kadang merasakan yang mencengkam saya kesepian, dan merasa orang lain: dalam empleaduchos mengembara di hadapan tingkap, dengan harapan ia adalah masa untuk makan malam bersendirian di restoran, pekerja muda membuang dalam penumbra momen yang paling sengit malam dan kehidupan.

18-Setiap orang menganggap pemilikan sekurang-kurangnya salah satu kebajikan kardinal, dan ini adalah saya: Saya adalah salah seorang dari beberapa orang jujur ​​yang saya kenal.

19-Kemudian segala-galanya adalah benar. Saya melihat kulit harimau baru di istana di Grand Canal; Saya melihat dia membuka kes rubi untuk menenangkan, dengan kedalamannya diterangi dengan lembayung, kehormatan hati yang patah.

20-Seseorang boleh menjaga apa yang dia katakan, dan juga, program mana-mana penyelewengan kecil sendiri pada masa-masa apabila orang lain sangat buta bahawa mereka tidak melihat atau tidak peduli. Mungkin Daisy tidak pernah setia kepada Tom, tetapi ada sesuatu dalam suara ...

21-Gatsby membeli rumah itu hanya untuk mempunyai Daisy di seberang teluk.

22-Dengan semangat yang penuh emosi mula terdengar di telinga saya frasa: "Hanya ada yang dianiaya dan penganiaya, sibuk dan terbiar".

23-Hujan menyusut, sedikit selepas separuh masa lalu tiga, meninggalkan kabut basah, yang kadang-kadang jatuh dari embun yang meleleh.. 

24-Dia berpaling kepalanya untuk merasa bahawa mereka menyentuh pintu dengan kelembutan dan keanggunan. Saya pergi untuk membuka. Gatsby, pucat seperti kematian, dengan tangannya tenggelam, seperti bobot, dalam poket mantelnya, berdiri di lopak air, memandang tragis ke dalam mata saya.

25-Sudah lama sejak kita melihat satu sama lain, Daisy berkata, suaranya semulajadi mungkin, seolah-olah tiada apa yang berlaku..

26-Ia adalah masa untuk kembali. Semasa hujan turun, seolah-olah suara mereka berbisik, meningkat dan berkembang lagi dengan nafas emosi. Tetapi dalam kesunyian semasa saya fikir bahawa satu sama telah jatuh di rumah juga.

27-Berbanding jarak jauh yang telah memisahkannya dari Daisy, dia kelihatannya sangat dekat dengannya, hampir seolah-olah dia menyentuhnya. Ia seolah-olah hampir sebagai bintang ke bulan. Sekarang ia sekali lagi hanya lampu hijau di dermaga. Akaun beliau mengenai objek yang terpesong telah berkurangan.

28-Hujan masih jatuh, tetapi kegelapan telah surut di barat, dan terdapat hujan merah jambu dan emas awan berbuak di atas laut.

29-Tidak ada api atau kesegaran yang bisa lebih besar dari apa yang dapat dimiliki oleh seorang lelaki dalam hati yang tak terduga.

30-Mereka telah melupakan saya, tetapi Daisy mengangkat matanya dan mengulurkan tangannya; Gatsby tidak mengenali saya. Saya melihat mereka sekali lagi dan mereka memandang balik saya, dari jauh, yang dimiliki oleh kehidupan yang sengit. Kemudian saya meninggalkan bilik, dan turun tangga marmar untuk memasuki hujan, meninggalkan mereka sendirian di dalamnya..

31-Tetapi hatinya kekal dalam pergolakan yang berterusan. Kebodohan yang paling menakutkan dan hebat mengejarnya di ranjangnya pada waktu malam. 

32-Untuk seketika mimpi-mimpi ini adalah melarikan diri untuk imaginasinya; mereka memberinya gagasan yang memuaskan tentang realiti yang tidak semestinya, janji bahawa batangan dunia tegak duduk di sayap peri.

33-Didorong oleh satu dorongan yang sangat menarik, Gatsby berpaling kepada Tom, yang telah bersetuju untuk dikemukakan sebagai yang tidak diketahui.

34-Ia tidak pernah berhenti menyedihkan saya melihat melalui mata baru perkara-perkara di mana seseorang telah menghabiskan kemampuan untuk menyesuaikan diri.

35-Daisy dan Gatsby menari. Saya teringat kejutan saya di roket konservatif dan lucu itu; Saya tidak pernah melihatnya menari. Kemudian, mereka berjalan ke rumah saya dan mereka duduk di atas meja selama setengah jam, sementara, atas permintaannya, saya mengawasi taman

36-Dia banyak bercakap tentang masa lalu dan saya berkata bahawa dia ingin mendapatkan sesuatu, beberapa imej dirinya sendiri, bahawa dia telah pergi untuk mencintai Daisy. Dia telah menjalani kehidupan yang tidak senonoh dan keliru sejak masa itu, tetapi jika dia dapat kembali ke titik permulaan dan menghidupkan semula perlahan-lahan, dia dapat mengetahui apa ...

37-Hatinya mula menewaskan dengan lebih banyak lagi kekuatan ketika Daisy membawa wajahnya lebih dekat dengannya. Saya tahu bahawa ketika saya mencium gadis ini dan selama-lamanya membongkok penglihatannya yang tidak dapat dijelaskan dengan nafasnya yang tidak tahan lama, fikirannya akan berhenti mengembara seperti kegembiraan Tuhan.

38-Untuk seketika frasa cuba membentuk dalam mulut saya dan bibir saya berpisah seperti bisu, seolah-olah terdapat lebih banyak pertempuran di dalamnya daripada sekadar udara yang kagum. Tetapi mereka tidak membuat apa-apa bunyi, dan apa yang saya perlu ingat adalah berkomunikasi selama-lamanya.

39. Matanya naik ke atas bunga ros dan padang rumput yang hangat dan rumput-rumput berkaca-kura dengan hari-hari matahari terbit di pantai. Lambat, sayap putih perahu bergerak melawan batas biru sejuk di langit. Di luarnya membentangkan lautan yang bergelombang dengan segudang pulau yang tenang.

40-All marah kerana kita telah hilang kesan bir, dan sedar, kita mengembara dalam diam untuk seketika. Kemudian, apabila mata pudar Dr. T. J. Eekleburg mula menampak pada jarak yang jauh, saya teringat amaran Gatsby di petrol.

41-Tidak ada kesimpulan yang sama dengan kesimpulan fikiran yang mudah, dan ketika kami berhenti, Tom merasakan kepanikan panik yang berapi-api. Isterinya dan kekasihnya, yang sejam yang lalu kelihatan begitu selamat dan tidak dapat dihancurkan, tergelincir dengan pesatnya kawalan.

42-Dia tidak pernah menyukainya, bolehkah anda mendengar saya? Dia berseru. Dia hanya berkahwin dengan kamu kerana saya miskin dan bosan menunggu saya. Ia adalah satu kesilapan yang teruk, tetapi dalam hatinya dia tidak pernah mengasihi sesiapa kecuali saya!

43-Dia ragu-ragu. Matanya jatuh ke Jordan dan dengan sejenis daya tarikan, seolah-olah akhirnya menyedari apa yang dia lakukan, dan seolah-olah dia tidak pernah, selama ini, bertujuan untuk melakukan apa sahaja. Tetapi ia telah selesai. Sudah terlambat.

44-Kemudian saya berpaling ke Gatsby, dan saya terkejut dengan ungkapannya. Nampaknya, dan ini saya katakan dengan penghinaan Olimpik untuk gosip yang luar biasa di tamannya, seolah-olah dia telah "membunuh seorang lelaki". Buat seketika konfigurasi mukanya boleh diterangkan dengan cara yang hebat ini.

45-Mereka meninggalkan tanpa kata-kata; diusir; berubah menjadi penumpang; terpencil, seperti hantu, bahkan rahmat kami.

46. ​​"Kereta mati", sebagaimana yang dipanggil oleh wartawan, tidak berhenti; Dia keluar dari penumbra suram, membuat zig-zag ringkas dan tragis dan hilang dalam selekoh seterusnya. 

47-Lambat, tetapi tanpa niat untuk berhenti, sehingga, ketika menghampiri, wajah-wajah mendesak dan penuh perhatian orang-orang yang berada di bengkel itu membawanya ke brek secara automatik.

48-Lagipun, Daisy berlari ke arahnya. Saya cuba menghentikannya, tetapi dia tidak dapat, dan kemudian saya menarik brek kecemasan. Pada ketika itu dia jatuh di kakiku dan saya terus memandu.

49-Walaupun mereka tidak bahagia, dan tidak seorangpun yang menyentuh bir atau ayam itu, mereka tidak kelihatan tidak berpuas hati. Dalam lukisan suasana yang tidak dapat disangkal tentang keintiman semulajadi telah dilihat dan sesiapa akan mengatakan bahawa mereka bersekongkol.

50-Mereka tidak pernah begitu rapat pada bulan yang mereka saling mengasihi, dan mereka tidak berkomunikasi dengan lebih mendalam antara satu sama lain daripada ketika dia menolak bibir senyapnya pada bahu mantelnya atau ketika dia menyentuh ujung jari dengan lembut. , seolah-olah dia sedang tidur.

"Mereka adalah orang busuk," saya menjerit melalui padang rumput. Anda bernilai lebih daripada sekutu kumpulan itu.

52. Padang rumput dan jalan telah penuh dengan wajah orang-orang yang membayangkan rasuah mereka; dan dia telah berdiri di atas tangga yang menyembunyikan impiannya yang tidak bermaya, ketika kami mengucapkan selamat tinggal dengan tangannya.

53-Dunia baru, bahan yang lebih tidak nyata, di mana hantu miskin, impian bernafas bukan udara, secara rawak berjalan-jalan di mana-mana ... seperti ashen dan tokoh hebat yang meluncur ke arahnya melalui pokok-pokok amorf.

54-Ada pergerakan sedikit air, hampir tidak dapat dilihat, ketika arus berpindah dari satu ujung ke yang lain, yang melaluinya mengalir. Dengan keriting kecil, yang tidak lebih dari bayangan ombak, tilam dengan bebannya, bergerak tidak teratur oleh kolam. Arus angin kecil yang mengalir permukaan sedikit sudah cukup untuk mengganggu kursus yang tidak rata dengan beban yang tidak rata. Kemalangan terhadap timbunan daun membuatnya berubah sedikit, mengesan, seperti terbangunnya objek dalam transit, bulatan merah kecil di dalam air.

55-Saya mahu membawa seseorang. Dia mahu pergi ke bilik di mana dia berbaring dan memberi jaminan kepadanya: "Saya akan membawa anda seorang, Gatsby. Jangan risau Percayalah kepada saya dan anda akan melihat apa yang saya akan bawa kepada anda ... "

56-Jadi apabila asap biru dari daun rapuh naik ke udara dan angin bertiup dan pakaian yang baru dibasuh kaku pada wayar, saya memutuskan untuk pulang ke rumah.

57-Gatsby percaya kepada cahaya hijau, masa depan yang girang yang tahun demi tahun mundur sebelum kami. Pada masa itu ia sukar difahami, tetapi tidak penting; esok kita akan berlari lebih cepat, kita akan memperluas lengan kita ... sehingga, satu pagi ...

58-Dengan cara ini kita terus maju dengan ketabahan, perahu terhadap arus, dalam regresi tanpa henti ke arah masa lalu.