Sastera Penaklukan Amerika

The sastera penaklukan Amerika adalah salah satu yang dihasilkan oleh peneroka Eropah pertama yang datang ke Amerika.

Buku harian Cristóbal Colón dianggap karya sastera pertama penaklukan Amerika. Di dalamnya, tanah baru ini digambarkan sebagai syurga duniawi yang penuh dengan keajaiban.

Biasanya produksi sastera dalam tempoh ini adalah cerita yang dibuat oleh orang Sepanyol yang melangkah di tanah Amerika.

Dalam kisah-kisah ini, orang-orang India dihina, mereka dianggap sebagai jahil dan pagan. Adalah mungkin untuk disahkan bahawa penghayatan penjajah terhadap persekitaran Amerika yang baru sangat kritikal dan dianggap sebagai kebimbangan.

Semasa tempoh penaklukan banyak kronik dan surat-surat Amerika dicatat di mana ketakutan kaum Sepanyol terhadap penemuan Amerika telah diwujudkan..

Ia juga di dalam karya-karya sastera wilayah Eropah mula mengedarkan di mana benua baru digambarkan sebagai wilayah ajaib, penuh dengan haiwan yang indah dan lelaki yang menakutkan.

Amerika digambarkan dalam beberapa novel sebagai syurga semulajadi, di mana peristiwa-peristiwa ajaib berlaku.

Penulisan karya-karya ini bermula pada awalnya untuk menghubungkan penemuan-penemuan yang ditemui dan membentangkannya kepada Raja-raja Katolik.

Seterusnya, surat-surat yang ditulis mengenai Amerika ditujukan kepada orang-orang semasa. Biasanya kawan-kawan penjajah (Guía, 2009).

Pendahuluan kesusasteraan penaklukan

Pengeluaran sastera pertama, yang dianggap sebagai pendahuluan kesusasteraan penaklukan Amerika, adalah surat-surat yang ditulis oleh penjajah pertama dan penulis kronik Hindia.

Surat-surat ini pada mulanya ditujukan kepada Raja-raja Katolik dan di dalamnya realiti yang menakjubkan di benua baru itu telah diceritakan dengan penuh semangat..

Surat-surat ini juga ditujukan kepada Charles V, pengganti kepada Raja-raja Katolik. Seterusnya, banyak produksi ini berakhir di tangan kawan-kawan dan orang-orang yang dekat dengan penjajah.

Ia dianggap bahawa Christopher Columbus adalah penjajah Eropah pertama untuk menghasilkan karya sastera mengenai penemuan Amerika.

Pemerhatian di benua baru diterangkan secara terperinci dalam suratnya dan buku harian perjalanan. Begitulah cara Columbus ditakrifkan sebagai penulis sejarah pertama Hindia-Belanda.

Dalam tulisannya, Columbus bercakap tentang Amerika seolah-olah ia adalah syurga di bumi. Sungai-sungai, tumbuh-tumbuhan, haiwan-haiwan dan semua kejadian semula jadi digambarkan seolah-olah mereka adalah penglihatan, di mana keindahan tempat itu merangkumi semua pancaindera.

Konteks sosial

Ia dianggap sebagai sastera penaklukan Amerika dilahirkan pada 12 Oktober 1492, tarikh Christopher Columbus tiba di tanah Amerika untuk kali pertama..

Adalah penting untuk ambil perhatian bahawa peneroka pertama tidak menyedari budaya pra-Columbia, dan sebelum melangkah di wilayah Amerika, telah membuat pelbagai ekspedisi, tiada mereka berjaya (Morwana, 2017).

Oleh itu, apabila penjajah tiba di Amerika, mereka mula menjalankan ekspedisi peninjauan, di mana mereka memutuskan untuk mengenakan budaya mereka terhadap orang asli Amerika..

Memandangkan penolakan inisiatif ini oleh orang asli, peneroka memilih untuk mengenakan diri mereka dengan kekejaman dan keganasan.

Akhirnya, penjajah berpindah ke Amerika, membina sebuah organisasi organisasi institusi dan perintah politik. Dengan cara ini, struktur sosial, politik dan ekonomi ditakrifkan.

Mahkota Sepanyol dikenakan di kebanyakan wilayah Amerika dan semua anggota masyarakat digabungkan dan disenaraikan.

Ia hidup dalam masa bersejarah di mana agama Katolik mendominasi di sebahagian besar wilayah Eropah. Oleh itu, bandar-bandar Amerika yang baru dibina dengan imej dan kesamaan kota-kota Eropah, dengan banyak gereja-gereja yang mewah dan mewah.

Pada tahap sastera, arus barokah berada pada ketinggiannya semasa tempoh penaklukan. Atas sebab ini, semua kerja-kerja dan pengeluaran seni pada masa ini secara luas dipengaruhi oleh gaya ini.

Sastera penaklukan Amerika

Sastera penaklukan Amerika terdiri daripada semua kronik, buku harian, surat dan tulisan yang dihasilkan oleh penjajah Eropah pertama yang tiba di benua baru, terutama bahasa Sepanyol.

Christopher Columbus adalah penulis kronik pertama Hindia, dengan penulisan diarinya yang menceritakan secara terperinci penemuan Amerika, dari saat ia meninggalkan pelabuhan Palos de la Frontera, menjejakkan kaki buat kali pertama di "New World".

Pembabad lain dan penulis penting dalam tempoh ini ialah Garcilaso de la Vega, Alvaro Nunez Cabeza de Vaca, Bernal Diaz del Castillo, Fray Bartolome de las Casas, dan Felipe Guaman Poma de Ayala.

Ia diiktiraf di kalangan ini terutamanya Alvaro Nunez untuk penerangan beliau mengenai Iguazu Falls dan Fray Bartolome de las Casas, yang berdedikasi kerjanya untuk menyokong hak-hak orang asli (Sosa, 2014).

Fray Bartolome de las Casas merupakan pengasas chronicle politik Hindia, sentiasa menegaskan kekejaman yang mereka telah tertakluk India oleh peneroka Eropah.

Ciri-ciri Kesusasteraan

Potongan-potongan sastera yang ditulis semasa penaklukan Amerika pada awalnya adalah kepunyaan peneroka pertama yang tiba di Amerika..

Kemudian, para askar dan mubaligh yang sama dipindahkan ke tanah Amerika bertanggungjawab untuk pengeluaran sastera.

Kedua-dua mubaligh dan tentera adalah pembawa standard pergerakan sastera Sepanyol Baru. Dengan cara ini, wakil-wakil gereja bertanggungjawab menginjili orang-orang asli, dan untuk itu mereka menggunakan sumber-sumber sastera seperti teater (Riveros, 2012).

Apabila kaum India memulakan proses mestizaje dengan orang Sepanyol, rakyat Amerika mempunyai gaya naratif sendiri, sehingga mendapat suara dan nada sastera mereka.

Watak-watak seperti Juan Ruíz de Alarcón, Sor Juana Ines de la Cruz dan Carlos de Sigüenza adalah beberapa penulis paling penting pada masa ini.

Sikap sastera

Semasa tempoh penaklukan Amerika terdapat dua aspek sastera yang lebih penting, satu adalah Polar, yang memfokuskan pada pengeluaran rumpun dan roman; dan yang lainnya adalah yang Kedua, yang bertanggungjawab terhadap pengeluaran kronik-kronik Hindia (Moreno, 2000).

Walau bagaimanapun, gaya barok juga mempengaruhi pengeluaran sastera penaklukan. Ini adalah bagaimana sikap berikut adalah sebahagian daripada cerita penaklukan:

- Hyperbaton: menukar susunan perkataan dalam satu ayat.

- Pun: pembiakan suatu ayat membalikkan perintahnya untuk menimbulkan makna baru.

- Antithesis: pembangkang idea dalam segmen teks yang berlainan.

- Polyphony: penggunaan suara yang berbeza, yang berasal dari konteks lain.

Genre penaklukan

Genre genre yang paling banyak digunakan semasa penaklukan Amerika adalah yang berikut:

- Harian: mereka bercakap tentang perasaan dan emosi penjajah ketika tiba di Amerika.

- Puisi epik: menceritakan eksploitasi pahlawan-pahlawan penaklukan dan pertempuran-pertempuran yang mereka lawan terhadap orang-orang asli.

- Surat: mereka adalah satu kompendium berita yang dihantar oleh penjajah ke Sepanyol dan Portugal mengenai dunia baru.

- Drama: mereka adalah karya dramatik yang mengajarkan doktrin Kristian kepada orang asli.

- Tawarikh: riwayat kejadian utama. Mereka boleh menjadi bahasa Sepanyol, asli atau mestizo.

Rujukan

1. Panduan, L. (21 daripada Ocotber of 2009). Panduan ini. Diperolehi daripada Sastera penaklukan: lengua.laguia2000.com
2. Moreno, C. F. (2000). Amerika Latin dalam kesusasteraannya. Mexico DF: Siglo XXI.
3. (24 Julai 2017). Pustaka Wikia vritual. Diperolehi daripada Sastera dalam penaklukan Amerika: en.biblioteca-virtual.wikia.com
4. Riveros, S. (23 Mac 2012). Kesusasteraan Penemuan dan Penaklukan. Diperolehi daripada Sastera Penemuan, Penaklukan dan Koloni.: Blogspotsofia.blogspot.com
5. Sosa, L. S. (5 Oktober 2014). Kesusasteraan Kolombia. Diperolehi daripada Sastera penemuan dan penaklukan: literatura-colombiana-de-la-historia.blogspot.com.