45 Contoh Hyperbaton dalam Doa

The hyperbaton adalah angka retorik yang terdiri daripada mengubah kedudukan semula jadi unsur-unsur kalimat untuk menyerlahkan bahagian tertentu dari ucapan.

Ia biasanya digunakan dalam puisi untuk sebab-sebab metrik dan irama. Perlu diingat bahawa dalam bahasa popular angka ini juga digunakan. Sebagai contoh: adakah anda tahu bahawa ...? bukannya anda tahu bahawa ... ?

Secara tradisional, empat jenis hiperbaton dibezakan: tesis, kurungan, anastrophe dan histerologi. Tesis ini berlaku apabila perkataan dimasukkan antara unsur-unsur ayat; perkataan ini boleh di antara tanda koma (,), antara tanda-tanda (-) atau tanda kurung.

Sebaliknya, kurungan berlaku apabila kalimat dimasukkan dalam kalimat utama dan kalimat tersebut mempunyai intonasi yang berbeza dari kalimat itu; ia boleh menjadi seruan atau soal siasat.

Anastrophe berlaku apabila preposisi mendahului kata kerja yang mengawalnya. Akhirnya, histerologi berlaku apabila konstituen ayat diubah: subjek dan predikat.

Contoh hyperbaton

Kepada Tuhan yang memohon dan dengan memberikan palet.

Bersedia ayam, mati ayam itu.

Tanpa perkataan, keadaan meninggalkan saya.

Saya tidak perlu terima kasih.

Bella, anak perempuan kamu.

Astonished meninggalkan saya.

Menghormati anda sekiranya anda menghormati.

Ia agak menjengkelkan bunyi itu.

Syukurlah.

Terkejut saya jumpa.

Nampaknya mudah.

Betul berhak mendapatnya.

Dia yang bangun awal, Tuhan membantunya.

Allah melarang.

Cozy adalah rumah satu.

Majestic adalah pemandangan dari balkoni ini.

Saya memberitahunya perkara yang sama.

Jika saya ingat dengan betul ...

Itulah yang saya fikirkan.

Saya rasa perkara yang sama.

Contoh hyperbaton dalam karya sastera

1- "Pada lagu lutut saya perhatikan,

minyak wangi dalam ungu,

nyala api di kubur

dan di dalam runtuhan ivy itu ".

Rima V oleh Gustavo Adolfo Bécquer.

2 - "- Saya panas, saya coklat,

Saya adalah simbol semangat,

keinginan untuk kegembiraan jiwa saya penuh:

Adakah anda mencari saya??

-Bukan kamu; tiada ".

Rima XI dari Gustavo Adolfo Bécquer.

3- "Anda dapat melihatnya lebih dekat,

seperti melalui tulle,

sebuah pertapaan di portico

bersinar. Ia adalah cahaya ".

Rima LXXXIV oleh Gustavo Adolfo Bécquer.

4- "Patriarkah yang merupakan benih

pokok iman dalam abad-abad yang jauh,

kepada pemenang kematian ilahi

berdoa untuk kami".

Rima LXXXV oleh Gustavo Adolfo Bécquer.

5- "Untuk tanah suci yang saya sujud, untuk roh-roh yang mengelilingi saya, untuk kesakitan yang dalam dan kekal yang saya rasakan, untuk anda, Oh malam!, dan oleh hantu-hantu yang menabung anda, saya bersumpah untuk menganiaya setan itu, yang menyebabkan kemalangan ini, sehingga salah seorang dari dua tewas dalam peperangan hingga mati ".

"Frankenstein atau Prometheus moden" oleh Mary Shelley.

6- "Jika ketakutan yang tidak difahami tersembunyi di dalam dada anak lelaki lain dalam tahap yang sama seperti saya -mungkin, kerana saya tidak mempunyai alasan untuk menganggap diri saya fenomena-, yang akan menerangkan banyak tempahan pelik ".

"Harapan yang besar" oleh Charles Dickens.

6 - "- Kerja ini -jawab paman saya bersorak- adalah Heimskringla, oleh Snorri Sturluson, pengarang bahasa Iceland yang terkenal abad ke-12! Ia adalah kronik raja-raja Norway yang memerintah di Iceland! "

"Perjalanan ke pusat Bumi" oleh Jules Verne.

8 - Saya percaya -dijelaskan- bahawa apa yang perlu kita lakukan ialah memulakannya dalam Bahasa Sepanyol, dan kemudian menjadikannya British, apabila kita telah mengambil tipu itu. Dan sekarang -tambahnya-, Pengawal Inquisitorial akan memburu penyihir pertama, untuk feivor ".

"Pertunjukan yang baik" oleh Terry Pratchett dan Neil Gaiman.

9- "Namun, sebaik sahaja saya menyedari bahawa saya tidak dapat melarikan diri dari istana, Malangnya!, Saya duduk dengan senyap, seperti tenang dalam hidup saya, untuk merenung keadaan saya, cuba mencari jalan ".

"Drácula" oleh Bram Stoker.

10- "Anda tahu bagaimana orang-orang itu; Ipecacuanha memanggil shell ini: Nama setan di mana terdapat! Tetapi apabila laut tidak mempunyai setitik angin, ia berperilaku baik ".

"Pulau Doktor Moreau" oleh H. G. Wells.

Contoh hyperbaton dalam Star Wars (Star Wars)

Dalam filem-filem filem saga Star Wars yang terkenal, watak yang bercakap menggunakan hiperbaton dibentangkan: tuan Yoda.

Berikut adalah beberapa contoh yang diambil dari filem-filem ini.

"Sisi gelap mengaburkan segala-galanya. Tidak mungkin untuk melihat masa depan adalah ".

"Saiz yang penting tidak. Menilai saya, adakah anda pergi untuk saiz saya? Anda tidak boleh kerana sekutu saya Pasukan dan sekutu yang kuat adalah "

"Jalan menuju kemenangan ada, berbeza daripada menghancurkan musuh".

"Kematian bahagian kehidupan semulajadi adalah. Bersukacitalah anda mesti bagi orang-orang di sekeliling anda yang dalam Angkatan berubah. Menangis mereka tidak seharusnya. Memandangkan mereka sama ada kerana lampiran hanya kepada petunjuk cemburu. Dan kecemburuan bayangan hitam keserakahan adalah ".

"Lukas, apabila saya pergi, yang terakhir dari Jedi akan. Lukas, Angkatan hadir dalam keluarga anda. Apa yang telah anda pelajari, anda mesti mengajar ".

"Ya, kekuatan Jedi berasal dari Angkatan. Tetapi anda perlu memberi perhatian kepada bahagian gelap. Kemarahan, rasa takut, keganasan. Sisi gelap mereka. Cepat, mereka menyertai anda ketika anda bertarung. Jika anda bermula di jalan gelap untuk perjalanan, takdir anda akan sentiasa menguasai selama-lamanya. Makan, dia akan melakukannya ".

"Anda telah menjadi kuat. Sisi gelap dalam diri saya, saya rasa "

"Kesabaran yang anda mesti ada, pelatih muda saya"

"Lukas, kuasa Kaisar meremehkan kamu tidak berhutang atau nasib ayahmu akan menderita kamu juga".

"Sukar untuk melihat. Sentiasa bergerak masa depan adalah ".

"Apabila anda melihat sisi gelap, anda mesti berhati-hati kerana bahagian gelap kelihatan juga".

"Melalui Angkatan, perkara akan dilihat. Tempat lain Masa depan, masa lalu. Kawan lama ".

"Benar-benar indah minda seorang kanak-kanak".

"Selalu ada dua, tidak lebih, tidak kurang. Seorang guru dan seorang pelatih ".

Untuk menamakan ketakutan anda, anda mesti sebelum lenyap boleh ".

Rujukan

1. Hyperbaton. Diperoleh pada 9 Jun 2017, dari wikipedia.org
2. Meneroka Bahasa Sepanyol. Diperoleh pada 9 Jun, 2017, dari books.google.com
3. Hyperbaton. Diperoleh pada 9 Jun 2017, dari literarydevices.net
4. Hyperbaton. Diperoleh pada 9 Jun 2017, dari literaryterms.net
5. Hyperbaton. Diperoleh pada 9 Jun 2017, dari changeminds.org
6. Hyperbaton. Diperoleh pada 9 Jun, 2017, dari dictionary.com
7. Hyperbaton. Diperoleh pada 9 Jun 2017, dari literatur-devices.com
8. Hyperbaton. Diperoleh pada 9 Jun, 2017, dari softschools.com.