Ciri-ciri dan Contoh Anaphora
The anaphora ia adalah sumber retorik berdasarkan pengulangan perkataan atau frasa semasa pembangunan premis yang membentuk teks. Pemancar lirik memanfaatkan anafora dengan tujuan yang jelas komunikatif, ini berfungsi untuk menumpukan perhatian pembaca pada idea tertentu.
Dalam kajian etimologi, ia telah ditentukan bahawa perkataan ini berasal dari bahasa Latin anaphora, yang pada gilirannya berasal dari bahasa Yunani ἀναφορά. Awalan ἀνα (ana) bermaksud "lebih, bertentangan", sedangkan akarnya φορά (phora), kata kerja φερειν, ia bermaksud "membawa". Anda boleh memahami anaphora bagaimana mengatasi, membebani, atau yang paling biasa: ulangi.
Penggunaan anafora dalam retorik tidak boleh dikelirukan dengan penggunaan umum yang diberikan dalam linguistik. Anafora secara tatabahasa, bukannya mengulangi kata-kata atau frasa, bertujuan untuk mengelakkan mengulangi mereka supaya ucapan itu mempunyai sonority yang lebih baik dan kefasihan.
Untuk mencapai apa yang dinyatakan dalam perenggan terdahulu, beberapa sumber linguistik digunakan, seperti elision, yang merupakan penindasan subjek apabila dianggap, secara logik, wujud dalam teks. Satu lagi sumber ialah penggantian nama bagi kata ganti dalam ucapan, juga untuk mengelakkan berlakunya redundansi.
Contoh-contoh jelas elit dan penggantian dalam anafora tatabahasa adalah: "Maria datang. Ia membawa kacang ", selepas titik subjek ditindas untuk mengandaikan kehadirannya; dan "Maria datang. Dia membawa kacang ", dalam kes kedua ini subjek digantikan dengan kata ganti beliau.
Bertentangan dengan apa yang telah dinyatakan dalam perenggan yang terdahulu, dan kembali kepada apa yang ada dalam artikel ini, anafora sebagai tokoh retorik pergi ke pengulangan satu atau beberapa perkataan untuk diperhatikan atau menyoroti mana-mana bahagian ucapan.
Indeks
- 1 Ciri-ciri
- 1.1 Digunakan pada permulaan setiap cadangan
- 1.2 Epiphora yang berbeza
- 1.3 Ia mungkin mengandungi satu atau beberapa perkataan
- 1.4 Kuasa mesej
- 1.5 Menghasilkan irama dan sonority dalam ucapan
- 1.6 Boleh disampaikan dengan poliptoton
- 1.7 Boleh digabungkan dengan paronomasia
- 1.8 Memiliki kehadiran dalam sejarah sastera
- 1.9 Digunakan dalam bahasa pengiklanan
- 2 Contoh
- 2.1 Dalam puisi
- 2.2 Dalam prosa
- 2.3 Dalam bahasa pengiklanan
- 3 Rujukan
Ciri-ciri
Ia digunakan pada permulaan setiap cadangan
Penampilannya dalam wacana biasanya berlaku pada permulaan setiap premis, hanya selepas setiap titik dan diikuti, berhenti penuh, koma atau titik koma.
Ia menjadi titik rujukan dari mana idea lain bermula, sama ada dengan ucapan yang bertukar atau tuas atau gerak hati yang menguasainya.
Berbeza dengan epiphora
Jangan mengelirukan anaphora dengan epiphora. Walaupun penggunaannya sangat serupa, apabila perkataan atau frasa yang diulang adalah pada akhir proposisi, ia disebut epiphora.
Mungkin ada kes di mana anaphora dan epiphora hadir di premis yang sama dan ini pula diulangi sepanjang ucapan.
Ia boleh terdiri daripada satu atau beberapa perkataan
Anaphora dalam retorik boleh mempunyai lebih daripada satu perkataan; bahawa ya, diperlukan unit yang dipilih untuk mematuhinya diulangi sepanjang ucapannya.
Mungkin beberapa varian tertentu yang akan dibincangkan kemudian, tetapi logik diskursif dikekalkan di sekitar bentuk pertama yang diandaikan.
Kuasa mesej
Jika terdapat sesuatu yang menyifatkan anafora adalah penekanan yang boleh diberikan kepada idea-idea wacana di mana ia terpakai.
Mereka boleh digunakan untuk meningkatkan kedua-dua idea utama dan menengah. Kehadirannya memudahkan pedagogi dan andragogy diterapkan pada teks, membolehkan pembaca untuk mencapai pembaca dengan kesederhanaan yang nyata.
Terima kasih kepada ini, adalah perkara biasa untuk melihat ia digunakan dalam teks sekolah di cawangan-cawangan pengajian yang berbeza. Di dalam buku dan pelbagai tema mereka, anda dapat melihat bahawa penulis, pakar dalam mengajar, tidak mengulangi satu perkataan, tetapi beberapa di seluruh teks, diatur pada titik strategik.
Walaupun teknik yang disebutkan di atas berbeza dari konsep asas ("kata atau perkataan yang digunakan anaphora itu mesti muncul pada permulaan ayat ...") dan walaupun kata-kata tidak muncul bersama dalam kalimat dalam wacana, mereka tidak perlu berhenti menjadi anafor; katakan ia cara untuk memanfaatkan sumber itu.
Menghasilkan rentak dan kesungguhan dalam ucapan
Walau apa pun genre sastera yang digunakan atau pesawat di mana ia diwujudkan, corak yang dicipta oleh anafora menjana rentak cakap, sebagai tambahan kepada ketenangan.
Irama dan kefahaman itu, apabila dilihat oleh penerima lirik menerusi bacaan atau melalui pidato, menyebabkan rasa mengunci yang menangkap dan membuka reseptor kognitif.
Persekitaran ini, dipalsukan dengan kata-kata, menjadi ruang yang ideal untuk menunjukkan semua idea yang mungkin, dan diasimilasikan dengan cara yang terbaik oleh penerima.
Dalam hal interlocutions, penceramah dikehendaki memberikan penekanan yang diperlukan kepada anafora. Ia adalah sia-sia wacana yang disediakan dengan baik, dengan menggunakan sumber yang sangat baik, jika teknik fonologi tidak dilaksanakan dengan betul.
Ia boleh disampaikan dengan poliptoton
Apabila perkataan yang digunakan untuk menjalankan anaphora memberikan variasi jantina, nombor atau apa-apa aspek dalam fungsi atau bentuknya, kita berada di hadapan anaphora dengan polyptoton. Campuran ini tidak pelik atau pelik, ia lebih biasa daripada yang anda fikirkan. Contoh yang jelas adalah berikut:
"Enamored kerana dia mahu,
cinta dia mengatur,
cinta tanpa kebenaran,
jatuh cinta Ia adalah kubur ".
Dalam kes ini kita dapat melihat anafora di mana perkataan yang mengulangi memberikan perubahan jantina dan nombor; maka, kata kerja dibentangkan dalam priniti infinitif yang berakhir "se". Walaupun perubahan, kita tidak berhenti berada di hadapan anafora.
Ia boleh digabungkan dengan paronomasia
Apabila bercakap mengenai paronomasia, rujukan dibuat kepada kata-kata yang digunakan untuk menghuraikan anafora walaupun tidak mempunyai persamaan yang serupa - bahkan, tidak ada kesesuaian dalam makna, tetapi mereka mempunyai hubungan fonologi atau ketawa tertentu.
Ini bukan sesuatu yang luar biasa, tetapi ia adalah sumber yang sangat digunakan dan hadir dalam sebilangan besar wacana. Adalah normal untuk melihatnya apabila menggunakan epiphora, untuk mencapai puisi konsonan yang sempurna terutama dalam kesepuluh. Beberapa contoh yang jelas adalah berikut:
Anaphora dengan paronomasia
"Ia hujan di luar hari ini,
bergerak dalam sesuatu kejatuhan,
boleh merasai kegelisahan malam,
bau untuk melankolis,
bau untuk ketawa,
boleh jadi saya telah lulus dan itu
Ia hujan untuk saya ".
Anda dapat melihat dengan jelas dalam kata-kata yang digariskan dengan adanya persamaan bunyi, dengan menggunakan urutan vokal "u-e-e", dengan perkataan yang berbeza. Ia juga menunjukkan bahawa perkataan dalam konteks mempunyai logik sintaktik, tidak diletakkan secara rawak.
Irama ditunjukkan dalam contoh ini, irama yang menambahkan jenis anafora ini kepada wacana puitis. Pembaca akan menyesuaikan dirinya dengan membaca, secara beransur-ansur membawa makna dan semangat intrinsik wacana.
Epiphora dengan paronomasia
"Saya hidup dengan gannets,
antara rangkaian dan peñeros,
antara besar rakan-rakan
sangat rendah diri dan mampu.
Apa momennya sekejap
Saya menghargai saya ingatan,
anda adalah sebahagian daripada saya cerita,
Punt'e Stones, bandar besar,
di mana sahaja saya berjalan kaki,
anda akan menjadi bintang terkenal".
Dalam kes epiphora ini kita dapat melihat dengan jelas penggunaan paronomasia, dengan variasi yang kecil berkenaan dengan contoh terdahulu: ia bukan sekitar penamatan tunggal tetapi kepada empat penamatan yang berlainan.
Di samping itu, kata-kata itu digunakan, walaupun mereka berbeza dalam makna mereka, mereka berkongsi hujung atau hujung mereka untuk tujuan dengan jelas dari spinel kesepuluh.
Ia mempunyai kehadiran dalam sejarah sastera
Penggunaan anaphora ada, jika boleh dikatakan, jauh sebelum penulisan; Beliau hadir dalam orality. Lelaki yang bersaing untuk menjadi ketua kumpulan besar memerlukan penggunaannya dalam ucapan untuk menyampaikan idea dengan berkesan.
Apabila tulisan dibentangkan, dan inilah cara untuk mencapai perwakilan grafik ucapan, alat-alat pidato dipelihara dan juga diperbaiki.
Dari sejarah Gilgamesh - protagonis Mesopotamia yang dianggap sebagai buku pertama dalam sejarah manusia, Epik Gilgamesh- bahkan puisi Mario Benedetti hari ini, anda dapat melihat penggunaan anaphora. Alat ini telah menyeberangi halangan masa.
Kesemua penyair hebat dari Zaman Emas Sepanyol menggunakan peruntukan linguistik yang hebat ini untuk menghiasi dan menghayati puisi dan prosa mereka. Francisco de Quevedo dan Luis de Góngora, dua penulis bahasa Sepanyol yang hebat pada masa itu, menggunakannya.
Lorca, Miguel de Cervantes dan Saavedra, Calderón de la Barca dan Lope de Vega, tidak ada yang dikecualikan daripada menggunakan anafora, dan bukan hanya penutur bahasa Sepanyol. Semua penyair hebat dan penulis bahasa yang berbeza telah menggunakan angka retorik ini pada suatu masa.
Digunakan dalam bahasa pengiklanan
Pemilik jenama besar pakaian, minuman, mainan, kasut, perkhidmatan dan segala yang dapat ditawarkan kepada orang ramai, tahu potensi anafora untuk penjualan produk mereka..
Dalam kes yang sama Coca-Cola kita dapat menunjukkan penggunaan anaphora dengan paronomasia dalam nama yang sama.
Walaupun dua perkataan yang membentuk nama minuman ini tidak mempunyai hubungan apa pun, mereka mempunyai pengulangan dalaman vokal "o-a" yang memudahkan pembelajarannya, serta penyebaran massa produk dalam lagu atau iklan yang tak terhitung jumlahnya.
Bukan sahaja anafora dibentangkan semasa cuba menyerlahkan nama produk, tetapi juga dalam lagu atau frasa yang digunakan untuk menjualnya.
Contoh yang jelas ialah bir tambahan Corona; Salah satu frasa iklannya berbunyi: "Mahkota tambahan, untuk melihatnya adalah untuk menyukainya", anafora sekarang mempunyai paronomasia.
Pengiklan tahu bahawa yang mudah dan berulang adalah yang paling banyak dan, oleh itu, yang paling banyak dijual.
Contohnya
Berikut adalah beberapa contoh dalam puisi, prosa, pengiklanan dan SEO:
Dalam puisi
Epik Gilgamesh
"Berikan saya isyarat,
beri saya tanda-tanda ...
Beritahu saya jika perlu untuk menyeberangi laut ...
Beritahu saya jika perlu untuk menyeberangi padang pasir ".
Dante Alighieri
(Neraka 3, 1-3)
"Bagi saya ya ia pergi ne the città dolente,
setiap saya jika ia pergi ne l'etterno dolore,
setiap saya jika ia pergi orang perduta".
Federico García Lorca
(Puisi di gitar)
"Menangis membosankan
bagaimana anda menangis air,
bagaimana anda menangis angin
mengenai salji ".
Dalam prosa
Jorge Luis Borges
(The Aleph)
"Saya nampak laut yang ramai, vi fajar dan petang, vi orang ramai di Amerika, vi sebuah sarang labah-labah perak di pusat piramid hitam, vi labirin yang patah ".
Fray Luis de Granada
("Bilik mahkamah yang tidak sopan")
"Dan tidak ada yang dapat menafikan bahawa di mana orang ramai yang hadir, orang ramai yang munafik hadir. ¿Apa itu seorang penagih, tetapi seorang lelaki yang selalu berfikir untuk memikirkan lelaki lain daripada apa dia? ¿Apa itu tetapi palsu, bersedia untuk mewakili setiap watak yang sesuai dengan anda?
¿Apa itu tetapi Proteus, yang mengubah penampilan sebagai peluang memujuknya? ¿Apa itu tetapi bunglon yang bergantian warna sebagai udara yang berselang-seli? ¿Apa itu tetapi seorang yang memiliki kebajikan dan kejahatan? ¿Apa itu tetapi seorang lelaki yang selalu berfikir menipu orang lain? ".
Dalam bahasa pengiklanan
Old Spice Deodorant
"Bau seperti a lelaki, lelaki,
Rempah Lama ".
Serangga insiden
"Cuca, cuca, lipas, cuca, cuca, Di mana anda pergi?
Cuca, cuca, lipas, di rumah saya, awak tidak akan ... ".
Kedua-dua cadangan menunjukkan penggunaan jelas anaphora untuk menjadikan kempen pengiklanan lebih menarik. Ia merujuk kepada komik itu.
Rujukan
- Riquer Permanyer, A. (2011). Anaphora Angka retoris. (n / a): Kamus linguistik dalam talian. Diperolehi daripada: ub.edu
- Catáfora dan anaphora. (2015). (n / a): Eword. Diperolehi daripada: ewordcomunicacion.com
- Contoh anafora. (2009). (n / a): Retorik. Pulih daripada: retoricas.com
- Berhati-hati dengan anafor. (2016). Sepanyol: dalam dakwatnya. Diperolehi daripada: info.valladolid.es
- Gómez Martínez, J. L. (2015). Anaphora Sepanyol: Sepanyol 3030. Diperolehi daripada: ensayistas.org