Makan ciri-ciri hiperbatik, kegunaan dan contoh



The koma hyperbatik adalah apa yang digunakan apabila terdapat pengubahsuaian dalam susunan sintaksis unsur-unsur yang membentuk satu ayat. Seperti koma yang lain, hiperbatik mempunyai kesan jeda ringkas semasa ucapan. Namanya adalah kerana ia digunakan dalam doa yang mempunyai hyperbaton.

Tepatnya, tokoh ini terdiri daripada perubahan susunan unsur-unsur yang membentuk proposisi. Walaupun struktur berubah, mereka mengekalkan makna asalnya.

Sumber itu digunakan untuk memberikan keindahan sastera kepada karya-karya. Di samping itu, ia boleh digunakan untuk mewujudkan persekitaran tipu daya dan meningkatkan minat pembaca atau penonton.

Untuk bahagiannya, koma hyperbaric - juga dikenali sebagai koma gangguan - mempunyai fungsi untuk menunjukkan unsur-unsur yang kedudukannya telah berubah dalam tempoh hukuman.

Jadi, dalam ayat Manuel mencium Violeta (dengan struktur subjek + kata kerja + pelengkap) boleh ditentukan beberapa variasi hiperbatik.

Salah satu variasi ini dicapai dengan mengubah struktur kepada bentuk pelengkap + kata kerja + subjek: A Violet, Manuel mencium. Satu lagi variasi boleh menghasilkan kata kerja struktur + pelengkap + subjek: Besa a Violeta, Manuel. Dalam setiap satu, fungsi isyarat koma hiperbatik boleh diperhatikan.

Indeks

  • 1 Ciri-ciri
  • 2 Kegunaan koma hyperbaric
  • 3 Contoh
    • 3.1 Dalam puisi
    • 3.2 Dalam prosa
  • 4 Rujukan

Ciri-ciri

Seperti yang telah disebutkan, koma hyperbaric digunakan untuk menandakan tokoh sastera dan diction yang dikenali sebagai hyperbaton. Ini, seterusnya, terdiri daripada perubahan sintaks yang berfungsi untuk menekankan makna dalam teks.

Dalam pengertian ini, sangat umum bahawa sintaks bagi isi yang nyata berubah suasana hati, konflik dan emosi passional diubah untuk mencapai kesan tertentu.

Dengan menggunakan hyperbaton dan - oleh itu koma hyperbatic, penghasilan tekstual mendapat muzik, irama dan ekspresi.

Sebaliknya, angka ini biasanya tidak dibentangkan dalam ucapan lisan. Ia hampir semata-mata untuk penggunaan bahasa bertulis, dan peraturan orthographic memaksa perkahwinan ini antara hyperbaton dan koma hyperbaric.  

Penggunaan koma hiperbarik

Koma hyperbaric diletakkan pada akhir bahagian yang dijangkakan apabila urutan biasa suatu ayat terbalik. Ini dapat dilihat dalam ayat: Apabila kehabisan peluru, jeneral mengesahkan penyerahannya. Tanpa hyperbaton, hukuman itu akan kekal: Ketua mengesahkan penyerahannya dengan kehabisan peluru.

Tepatnya, seperti dalam kes sebelumnya, salah satu kegunaan yang paling umum dalam koma ini ialah apabila perintah klausa utama dan subordinat dibalikkan.

Ia juga biasa untuk membalikkan frasa preposisional. Ini dapat dilihat dalam contoh berikut:

  • Tanpa apa-apa tawaran, dia meninggalkan tempat itu dalam masa yang singkat.
  • Kerana saya tidak pernah mempunyai penyesalan yang sedikit, dia tidak pernah memohon maaf.
  • Sekiranya Aku tidak mengambil keputusan untuk meninggalkan sebelum ini, dia akan menyaksikan sesuatu yang luar biasa.
  • Bagi wang anda, saya tidak mahu.

Contohnya

Dalam puisi

Sahabat,
anda tahu
yang boleh bergantung kepada saya,
tidak sehingga dua atau sehingga sepuluh
tetapi bergantung kepada saya.

Sekiranya pernah
memberi amaran
Saya melihatnya di mata,
dan kecintaan cinta
mengiktiraf saya,
jangan beri amaran senapang anda
dan tidak memikirkan bahawa deliro;
walaupun urat,
atau mungkin kerana ada,
anda boleh mengira
dengan saya.

Jika masa lain
cari saya
tidak boleh diprogramkan,
jangan fikir ia malas
anda boleh bergantung kepada saya ...

(Marilah kita membuat perjanjian, Mario Benedetti)

Dalam serpihan puisi Benedetti, seseorang dapat melihat penggunaan koma hiperbarik tiga kali. Yang pertama berlaku dalam ayat: Jika pernah / memberi amaran / saya melihat matanya, dan vena cinta / mengenali saya, / tidak memberi amaran senapang anda / atau berfikir bahawa kecelaruan.

Perhatikan bahawa tanpa penyongsangan ayat itu akan kekal: Jangan menyedarkan senapang anda atau fikir kecelakaan itu jika anda perasan bahawa saya melihat ke dalam mata anda dan vena cinta mengiktiraf saya.

Kes kedua adalah dalam stanza yang sama: walaupun dari urat, / atau mungkin kerana ia wujud, / anda boleh menghitung / dengan saya. Sekiranya ia mengikuti perintah semula jadi, anda boleh mengira saya walaupun jahitan atau mungkin kerana ia wujud.

Akhir sekali, kes ketiga adalah dalam bait ketiga: Jika masa lain / saya mendapati / tidak boleh bergaul / tidak ada sebab, jangan fikir ia malas / anda boleh bergantung kepada saya.

Ayat ini tanpa hyperbaton akan: Jangan fikir ia malas jika kali lain anda mendapati saya tidak boleh bergaul, anda boleh bergantung kepada saya.

Dalam prosa

"Semoga berjaya," bisiknya, seperti yang dilakukannya setiap tahun pada hari ini, dan saya meninggalkan dengan mantel dan payung saya, saya turun enam langkah, saya melewati kolam ... "(Jumlah hari: Biografi, Isabel Allende)

Dalam serpihan kerja Isabel Allende, penggunaan koma hiperbarikik diperhatikan untuk menandakan penyongsangan kata kerja dan pelengkapnya (objek langsung): "Nasib baik," bisiknya. Dengan cara ini, penulis meletakkan penekanan pada bisikan dan bukan dalam berbisik.

"Saya kehilangan beberapa perkara di Buenos Aires. Kerana masalah atau nasib buruk, tiada siapa yang tahu di mana mereka berakhir. Saya keluar dengan beberapa pakaian dan segelintir kertas. Saya tidak mengadu. Dengan begitu banyak orang yang hilang, menangis atas sesuatu akan menjadi seperti rasa tidak hormat. "(Hari dan malam cinta dan peperangan, Eduardo Galeano)

Di sini, sekali lagi, penggunaan angka ini dihargai: Kerana tergesa-gesa atau nasib buruk, tiada siapa tahu di mana mereka pergi untuk berhenti. Dengan berbuat demikian, dalam ayat ini, penulis menyoroti sebab dan bukannya tindakan.

Di samping itu, dan dengan kesan yang sama, koma hyperbaric hadir. Dengan begitu banyak orang yang hilang, menangis untuk sesuatu akan menjadi seperti rasa tidak hormat yang tidak menghormati.    

Rujukan

  1. Angka sastera. (s / f). Hyperbaton. Diambil dari figurasliterarias.org.
  2. Polochic Group. (2009). Bahasa Sepanyol Guatemala City: Guatemala.
  3. Schalchli Matamala, L. dan Herrera Amtmann, M. (1982). Menulis dan ejaan. Santiago: Andres Bello.
  4. Álvarez, A. (2005). Tulis dalam bahasa Sepanyol Oviedo: Universiti Oviedo.  
  5. Penas Ibáñez, M. A. (2009). Perubahan semantik dan kecekapan tatabahasa. Madrid:
    Editorial Iberoamericana.
  6. Kohan, S.A. (2016). Skor untuk penulis dan bukan penulis. Barcelona: ALBA Editorial.
  7. Ayuso de Vicente, V.; Silva, H. P.; F. J. Martinez Hurtado dan Pérex Tapia. M. T. (1994). latihan mengajar ejaan (Teks lirik). Madrid: Huerga y Fierro Editores.