Awalan Yunani dan makna mereka (dengan contoh)

The Awalan Yunani adalah kumpulan morphemes derivatif yang berlaku sebelum lexeme (kata root) dan mempunyai asal dalam bahasa Yunani. Morfem derivatif digunakan untuk membuat kata-kata baru. Dalam pengertian ini, bahasa Yunani adalah salah satu bahasa yang paling berprestij di dunia kuno.

Semasa zaman Renaisans, banyak awalan Yunani dimasukkan bukan sahaja ke dalam bahasa Sepanyol, tetapi ke dalam bahasa-bahasa Eropah yang lain. Pada masa ini, sebilangan besar neologisms (kata-kata baru) dari dunia sains dan teknologi dibentuk menggunakan awalan Yunani ini. Inilah perkataan "hyperlink" dan "metadata".

Awalan Yunani berasal dari preposisi seperti "a" (di luar) dan "peri" (sekitar); kata ganti seperti "auto" (dirinya sendiri) dan "hetero", (lain-lain); dan pengertian seperti "endo" (dalam) dan "exo" (di luar). 

Dalam tatabahasa tradisional, awalan yang diperoleh daripada preposisi boleh dibahagikan atau tidak dapat dipisahkan; Tatabahasa Akademi Diraja ditindas pada tahun 1917.  

Indeks

• 1 awalan Yunani dan maknanya
  • 1.1 -a / an (penafian, kekurangan, kekurangan, kekurangan)
  • 1.2 -ana (naik, ke belakang, pengulangan dan keluar dari)
  • 1.3 -an / anfi (di kedua-dua pihak, sekitar, sekitar)
  • 1.4 -anti (contrariety, opposition, instead of)
  • 1.5 -apo (jauh dari, daripada, kekurangan, pemisahan)
  • 1.6 -cat / merasa (turun, turun, jatuh)
  • 1.7 -di (dua)
  • 1.8 hari (melalui, melalui, antara, pemisahan)
  • 1.9 -dis (kemustahilan, kesukaran, kejahatan, ketidaksengajaan, gangguan)
  • 1.10 -endo (dalam, dalam, dalam)
  • 1.11 -epi (pada, pada kemudian)
  • 1.12 -exo (dari, keluar dari)
  • 1.13 -hyper (lebihan, keunggulan)
  • 1.14 -meta (di luar, selepas)
  • 1.15 -palin (pengulangan atau pengulangan)
  • 1.16 -famous (semua)
  • 1.17 -peri (sekitar, berhampiran)
  • 1.18 -poli (banyak, banyak)
  • 1.19 - tanpa (dengan, bersamaan, pada masa yang sama)
  • 1.20-xeno (warga asing, asing, orang asing)
• 2 Rujukan

Awalan Yunani dan maknanya

-a / an (penafian, kekurangan, kekurangan, kekurangan)

- Aphonia (kehilangan suara).

- Amorf (tanpa bentuk yang pasti).

- Anomali (sisihan dari apa yang biasa, biasa, semulajadi atau boleh dijangka).

-ana (naik, belakang, pengulangan dan keluar)

- Anachronisme (kepunyaan atau bersesuaian dengan satu tempoh selain daripada yang ada di dalamnya, terutama sekali perkara lama yang terkenal).

- Anaphora (dalam retorik: pengulangan perkataan atau frasa pada permulaan klausa berturut-turut).

- Anagram (kata, frasa atau nama yang dibentuk dengan menyusun semula huruf perkataan, frasa atau nama lain)-

-anf / anfi (di kedua-dua belah pihak, sekitar, sekitar)

- Amfibia (kelas haiwan yang hidup dalam dan keluar dari air).

- Anfora (pemegang dua pemegang atau pemegang yang mempunyai badan bujur).

- Anfineuro (kelas dua moluska laut simetri yang mempunyai dua lubang saraf ventral dan dua tali sisi).

-anti (contrariety, opposition, instead of)

- Antithesis (sumber diskursif yang merujuk kepada penyusunan gagasan menentang atau berbeza).

- Antiseptik (produk atau bahan yang memusnahkan kuman).

- Antipiretik (produk atau ubat yang mengurangkan demam).

-apo (jauh dari, daripada, kekurangan, pemisahan)

- Apocope (penindasan bunyi pada akhir perkataan).

- Apophysis (menonjol bahagian tulang yang digunakan sebagai embun bersama atau otot).

- Murtad (seseorang yang telah meninggalkan agama mereka secara terbuka).

-kucing / rasa (bawah, bawah, jatuh)

- Kerusi (kerusi tinggi dari mana kelas diajar di universiti lama).

- Catacomb (siri laluan bawah tanah dan bilik di mana mereka menguburkan mayat pada masa lalu).

- Catabolisme (urutan tindak balas yang dikatalisis oleh enzim yang mana molekul yang agak besar dalam sel-sel hidup mengurai atau merosot).

-di (dua)

- Disylabo (perkataan dengan dua suku kata).

- Diphthong (dua vokal berturut-turut yang disebut sebagai suku kata).

- Dilema (keadaan di mana pilihan sukar dibuat antara dua perkara yang berbeza).

-hari (melalui, melalui, antara, pemisahan)

- Diameter (sebarang segmen garis lurus yang melepasi pusat bulatan dan yang titik akhirnya berada dalam bulatan).

- Diagonal (sesuatu dengan garis miring atau garisan yang menghubungkan sudut ke sudut jauh).

- Diafragma (pembahagian otot berbentuk kubah yang memisahkan thorax dari abdomen dalam mamalia).

-dis (kemustahilan, kesukaran, kejahatan, ketidaksengajaan, gangguan)

- Dyspnea (kesukaran bernafas).

- Dyspepsia (pencernaan sukar).

- Dysphagia (kesukaran makan).

-endo (dalam, dalam, dalam)

- Endogen (yang berkembang atau berasal dari organisme atau sebahagian daripada organisma).

- Endothermic (proses atau tindak balas di mana sistem menyerap tenaga dari persekitarannya, biasanya dalam bentuk haba).

- Endoskopi (prosedur bukan pembedahan digunakan untuk memeriksa saluran pencernaan seseorang, menggunakan tiub yang fleksibel dengan cahaya dan kamera yang melekat padanya).

-epi (pada, kemudian)

- Epidermis (lapisan luar, kulit bukan vaskular dan tidak sensitif).

- Episenter (titik, terus di atas pusat gangguan sebenar, dari mana gelombang kejutan gempa nampaknya memancar).

- Epigastrium (abdomen bahagian atas dan tengah, di perut).

-exo (dari, keluar)

- Exoskeleton (penutup keras yang menyokong dan melindungi mayat beberapa jenis haiwan).

- Exophthalmos (tujahan abnormal satu atau kedua-dua mata).

- Exoplaneta (planet di luar sistem suria yang mengorbit bintang).

-hiper (kelebihan, keunggulan)

- Hipertensi (tekanan darah yang tidak normal).

- Hyperactive (luar biasa atau sangat aktif).

- Hypertrophy (pembesaran otot sebagai tindak balas kepada lebih banyak masa di bawah ketegangan).

-matlamat (seterusnya, selepas)

- Metafizik (cabang falsafah yang bertanggungjawab untuk kajian kewujudan).

- Metalanguage (bahasa yang digunakan untuk menggambarkan atau menganalisis bahasa lain, yang dikenali sebagai bahasa objek).

- Metadata (set data yang menerangkan dan menyediakan maklumat mengenai data lain).

-palin (pengulangan atau pengulangan)

- Palindrome (perkataan, frasa atau urutan yang mengatakan perkara yang sama ke belakang dan ke depan).

- Palingenesis (kelahiran semula atau regenerasi makhluk hidup selepas kematian sebenar atau nyata).

- Palinmnesis (ingatan anterograde: dapat mengingati peristiwa-peristiwa yang berlaku di masa lampau tetapi tidak dapat memperoleh kenangan baru).

-panto (semua)

- Pantophobia (takut segala-galanya).

- Pantomanometer (instrumen yang membolehkan untuk mengukur semua jenis sudut dan jarak).

- Pantokrator (yang menguasai segala-galanya, gelaran Kristus diwakili sebagai penguasa alam semesta, terutama dalam hiasan Gereja Byzantin).

-peri (sekitar, berhampiran)

- Peripheral (had luar atau tepi kawasan atau objek).

- Perinatologi (cawangan obstetrik yang berkaitan dengan tempoh masa sekitar melahirkan).

- Pericardium (membran yang menyebarkan jantung, terdiri daripada lapisan berserat luar dan lapisan dalaman dua lapisan membran serous).

-poli (banyak, banyak)

- Multifaceted (menunjukkan banyak aspek atau aspek).

- Polyvalent (yang mempunyai banyak nilai, yang mempamerkan lebih daripada satu valensi).

- Polyglot (orang yang tahu dan boleh menggunakan beberapa bahasa).

-tanpa (dengan, bersamaan, pada masa yang sama)

- Symphony (komposisi muzik panjang untuk orkestra, yang biasanya terdiri daripada beberapa pergerakan, sekurang-kurangnya satu daripadanya adalah, secara umumnya, sonata).

- Segerak (tindakan, pembangunan atau kejadian serentak).

- Syncretism (pembentukan idea-idea agama atau budaya baru dari pelbagai sumber yang berbeza, sering bercanggah dengan sumber).

-xeno (asing, asing, pelik)

- Xenomanía (semangat melampau untuk benda, adat atau orang asing, mania untuk orang asing).

- Xenophilia (tarikan atau kekaguman terhadap orang asing atau terhadap sesuatu yang asing atau pelik).

- Xenophobia (tidak suka atau ketakutan atau tidak ketara terhadap orang dari negara lain).

Rujukan

1. Orozco Turrubiate, J. G. (2007). Etimologi Yunani. Mexico: Pendidikan Pearson.
2. Samaniego, F.; Rojas, N.; de Alarcón, M. dan Rodríguez Nogales, F. (2013). Dunia 21 Hispanik. Boston: Pembelajaran Cengage.
3. Aznar Royo, J. I. dan Alarcón Rodríguez, T. (2006). Etimologi Greco-Latin. Mexico: Pendidikan Pearson.
4. Santiago Martínez, M. L.; López Chávez, J. dan Dakin Anderson, K. I. (2004). Etymologies: pengenalan kepada sejarah leksikon Sepanyol. Mexico: Pendidikan Pearson.
5. Barragán Camarena, J. (2015). Etimologi Greco-Latin: Teks dan penyelidikan leksikologi. Mexico: D.F .: Grupo Editorial Patria.
6. Cerda Muños, A.; Mayorga Ruvalcaba, F dan Amezcua Rosales, C, G. (2007). Bengkel membaca dan menulis 1. Jalisco: Edisi ambang.
7. Canteli Dominicis, M. dan Reynolds, J. J. (2010). Semak dan tulis: Kursus lanjutan dalam tatabahasa dan komposisi. Hoboken: John Wiley & Sons.
8. Guzmán Lemus, M. (2004). Prefix, akhiran dan istilah perubatan. Mexico D.F .: Plaza y Valdés.
9. García-Macho, M. L.; García-Page Sánchez, M.; Gómez Manzano, P. dan Cuesta Martínez, P. (2017). Pengetahuan asas Bahasa Sepanyol. Madrid: Pusat Kajian Editorial Ramón Areces S. A.