Kaedah Penguatkuasaan (dengan Contoh)

The peraturan aksentuasi adalah peraturan untuk penempatan tanda grafik yang dinamakan tilde ('). Tujuannya adalah untuk menunjukkan kekuatan suara yang terbesar dalam suku kata. Akademi Diraja Sepanyol mentakrifkan loghat aksen atau grafik atau ortografi, sebagai tanda ortografi tambahan yang mewakili loghat akodik secara bertulis.

Dalam kes bahasa Sepanyol, ia adalah garis serong kecil pada vokal. Ini menunjukkan bahawa suku kata di mana ia jatuh diucapkan dengan kekuatan dan intensiti yang lebih besar. Ini harus sentiasa diambil dari kanan ke kiri ('). Sekarang, tanda aksen mesti dibezakan.

Semua perkataan membawa beban keamatan tertentu dalam sebutan mereka (aksen), walaupun mereka hanya mempunyai satu suku kata. Dalam kes mempunyai dua atau lebih suku kata, keamatan jatuh pada salah satu daripada ini. Walau bagaimanapun, tidak semua kata dalam bahasa Sepanyol mempunyai aksen; secara amnya, penggunaannya adalah terhad.

Perkataan mempunyai standard mengenai aksen. Kata-kata yang menyimpang dari piawai itu adalah mereka yang membawa aksen. Sebagai contoh, kebanyakan perkataan dalam bahasa Sepanyol adalah rata (dengan suara yang lebih kuat dalam suku kata) dan berakhir dengan bunyi "n" dan "s". Oleh itu, perkataan yang tidak memenuhi piawaian itu membawa tilde.

Secara umum, peraturan akurasi mengambil kira kedudukan suku kata di mana daya suara yang paling besar jatuh, keperluan untuk membezakan kata-kata yang terdengar sama dan jika sekumpulan dua atau tiga huruf vokal dinyatakan bersama atau tidak.

Di samping itu, apabila ia melibatkan kata-kata gabungan (dua atau lebih perkataan gabungan yang menghasilkan perkataan dengan makna baru), kekhasan mereka mesti dipertimbangkan untuk menentukan sama ada mereka membawa tilde.

Indeks

• 1 Peraturan pengakuan mengikut logika prosodik
  • 1.1 Kata tajam
  • 1.2 Kata biasa
  • 1.3 Esdrújulas kata-kata
  • 1.4 Kata kerja di atas
• 2 Pengakuan hiatus, diphthongs dan triptong
  • 2.1 Hiatos
  • 2.2 Diphthongs
  • 2.3 Triptongos
• 3 Diacritic tilde
• 4 Monosyllables
  • 4.1 Interogatif dan exclamatives
• 5 perkataan komposit
• 6 Peningkatan adverbs yang berakhir dalam keadaan
• 7 Borang lisan dengan enclitik
• 8 Peningkatan modal
• 9 Penindasan tilda diacritical oleh RAE
• 10 Rujukan

Kaedah pengakuan mengikut logika prosodik

Aksen prosodik adalah pelepasan atau ketinggian yang paling besar yang diberikan kepada suku kata tertentu yang lain dalam satu perkataan. Sebagai contoh, suku kata yang mempunyai loghat prosodik dalam perkataan "tirai" adalah "ti".

Sebaliknya, suku kata dengan loghat prosodik dipanggil suku kata tonik, dan yang lain dipanggil tidak ditekan. Aksen prosodik ini hanya ditunjukkan secara ortografik - dengan tilde - hanya dalam kes tertentu. Ini dapat dilihat dalam pasang perkataan berikut:

- Situasi dan kebenaran

- Pokok dan rumput

Suku kata tonik dalam sepasang kata pertama adalah yang terakhir. Walau bagaimanapun, hanya satu perkataan yang mempunyai tanda grafik. Begitu juga untuk pasangan kedua: kekuatan suara yang paling besar jatuh pada suku kata kedua, tetapi hanya satu perkataan membawa tilde.

Perbezaan ini mematuhi beberapa peraturan aksentuasi yang mengambil kira kedua-dua pengedaran aksen prosodik dalam kata dan bunyi terakhirnya. Kaedah-kaedah ini akan diterangkan secara terperinci di bawah.

Perkataan tajam

Apabila suku kata tonik kata polysyllabic (lebih daripada satu suku kata) berada di kedudukan akhir, ia dikenali sebagai perkataan tajam.

Menurut peraturan aksentuasi, semua kata tajam mempunyai aksen jika mereka berakhir dengan huruf vokal atau konsonan "n" dan "s". Pengecualian untuk peraturan ini ialah apabila terdapat konsonan sebelum "s" (chalet).

Contohnya

Kata-kata datar

Perkataan tonik kata-kata kasar atau serius berlaku pada suku kata kedua. Semua perkataan biasa beraksen apabila ia tidak berakhir dalam vokal atau konsonan "n" dan "s". Kecuali yang dilengkapkan dengan konsonan + s (almari)

Contohnya

Perkataan esdrújulas

Kata-kata esdrújulas adalah orang-orang yang suku kata tonik jatuh pada suku kata antepenultimate. Tanpa pengecualian, peraturan aksentuasi menetapkan bahawa semua kata esdrújulas membawa tilde.

Contohnya

- Nombor.

- Hipotesis.

- Formula.

- Jurassic.

- Amalan.

- Kaedah.

- Cumulus.

- Zarah.

- Matematik.

- Macroscopic.

Kata-kata di atas

Dalam kes kata-kata sobresdrújulas, mereka mempunyai loghat prosodik (atau suku kata tonik) sebelum suku kata kedua dan sentiasa membawa tilde.

Contohnya

- Ambilnya.

- Beritahu dia.

- Bergantung diri kita sendiri.

- Membenarkan diri mereka sendiri.

- Membina mereka.

Pengakuan hiatus, diphthongs dan triptongos

Kehadiran urutan dua atau tiga vokal dalam kata yang sama boleh membentuk hiatus, diphthong atau triptong. Terdapat juga peraturan aksentuasi khusus bagi setiap kes ini.

Hiatos

Hiatus berlaku apabila urutan dua huruf vokal tergolong dalam dua suku kata yang berbeza; iaitu, mereka diartikulasikan secara berasingan. Ia berlaku dalam kombinasi berikut:

- Dua vokal yang sama: zo-o-lo-go, al-ba-ha-ca *, cre-é-mos.

- Dua vokal terbuka (a, e, o) berbeza: ca-ma-le-on, ca-os, a-e-ro-pla-no.

- Satu vokal tertutup (i, u) tonik dan vokal terbuka (a, e, o) tidak ditekan: con-fí-e, bu-ho *, palam pencucuh.

- Vokal terbuka tanpa tegangan dan vokal tonik tertutup: e-go-ís-ta, batang, jagung.

* Nota: huruf "h" yang di interspersed antara vokal tidak mempengaruhi pembentukan hos.

Seperti yang dapat dilihat dalam contoh-contoh, dalam kes-kes pertama dan kedua kaedah penekanan umum yang dijelaskan di bahagian sebelumnya diambil kira. Dalam dua kes terakhir, vokal tertutup tonik sentiasa membawa tilde.

Contohnya

Diphthongs

A diphthong adalah urutan dua vokal yang diucapkan pada suku kata yang sama. Gabungan yang mungkin adalah:

- Vokal terbuka (a, e, o) dan vokal tertutup (i, u) tidak ditekan: frai-le, ahu-ma-do **, di-réis, Eu-ro-pa.

- Vokal tertutup tanpa tertutup dan vokal terbuka: en-vi-dia, a-quotico, con-ci-lio.

- Dua vokal tertutup: bandar, a-cuí-fe-ro

** Nota: huruf "h" yang di interspersed antara vokal tidak menghalang pembentukan diphthong.

Berkenaan dengan tilde, untuk diphthongs peraturan aksentuasi umum mesti diambil kira. Dalam hal urutan vokal tertutup + vokal tertutup, tanda grafik diletakkan pada vokal kedua.

Contohnya

Triptongos

Satu triphthong ialah konjungsi tiga huruf vokal yang terdapat dalam suku kata yang sama. Gabungan ini adalah vokal tertutup (tanpa tegasan) + vokal terbuka + vokal tertutup (tidak teratur).

Seperti dalam kes diphthong, penggunaan tilde ditadbir oleh peraturan aksentuasi umum. Apabila ia mempunyai aksen ejaan, ia diletakkan di atas vokal yang kuat.

Contohnya

Diacritic tilde

Monosyllables

Secara umum, perkataan monosyllab tidak mempunyai tanda grafik. Walau bagaimanapun, dalam beberapa kes, tilde diacritik digunakan.

Ini digunakan untuk menentukan kategori tatabahasa kata-kata monosyllabic (satu suku kata) homonim (perkataan yang mempunyai bentuk yang sama).

Sebagai contoh, pasangan "de" dan "dé" dibezakan, kerana "de" adalah kata preposisi dan "dé" adalah bentuk lisan "memberikan".

Satu lagi kes penggunaan tilde diakritik adalah pasangan / bahkan. "Malah" digunakan apabila ia bermaksud "walaupun", "bahkan" atau "juga" (Sebagai contoh: "bahkan yang paling miskin ..."), manakala "masih" bermaksud "masih" (Sebagai contoh: awal ").

Contohnya

- Anda (kata ganti peribadi) / Anda (sifat kata sifat)

Anda kawan saya / beg anda hilang.

- Dia (kata ganti peribadi) / yang (penentu)

Dia sentiasa mendengarkan / Cerita ini sangat panjang.

- Saya (kata ganti peribadi) / Mi (sifat kata sifat)

Saya bosan dengan ini / Rumah saya tidak jauh.

- Teh (kata benda / Te (kata ganti peribadi)

Saya suka teh / saya memberi amaran kepada anda.

- Ya (kata keterangan pengesahan) / Ya (bersambung)

Ya, saya setuju / Jika anda tidak mengatakan kebenaran, anda akan menyesalinya.

- Saya tahu (kata kerja kata kerja untuk mengetahui) / se (kata ganti peribadi)

Saya tahu saya akan berjaya / saya tidak memberitahu anda.

Interogatif dan exclamatives

Adverbs relatif (di mana, bagaimana, bagaimana, bila dan berapa banyak) dan kata ganti relatif (siapa, siapa, siapa dan yang) ditulis tanpa tilde apabila mereka tidak mempunyai nilai interogatif atau exclamatory. Jika tidak, mereka mesti membawa tanda grafik ini.

Contohnya

- Di mana / Di mana

Ia selalu pergi ke mana angin mengambilnya / Kita tidak tahu di mana pengembaraan ini akan berakhir

- Bagaimana / Bagaimana

Saya rasa seolah-olah hanya bergantung kepada dia / Bagaimana dia akan mencapainya??

- Bagaimana / Bagaimana

Ia jatuh berapa lama ia / Betapa sukarnya jalan menuju kebahagiaan! 

- Bila / Bila

Adakah anda akan pergi apabila anda menamatkan pengajian / Bila semua ini berlaku??  

- Berapa / berapa banyak

Segala-galanya dia telah menang dengan korban / Anda tidak tahu betapa saya menyesal!

- Apa / Apa

Dia berkata dia tidak peduli / Apa yang dia katakan??

- Siapa / Siapa

Ibunya, yang selalu merawatnya, sudah letih / Dia tidak tahu siapa yang ada di rumah.

- Siapa / siapa

Dia memberi ganjaran kepada mereka yang membantu dia / Siapa yang akan datang petang ini?

- Yang / Mana

Ambil apa sahaja / Mereka tidak tahu mana yang hendak dipilih!

- Yang / Yang mana

Bawa bahan anda, tanpa anda tidak dapat bekerja / Institusi mana yang lebih baik?

Perkataan komposit

Beberapa kata majmuk dibentangkan bersama-sama secara grafik (tidak berperasaan, pelangi); Sebaliknya, yang lain dipisahkan dengan skrip (teori-praktikal, sosial-demokratik).

Untuk tujuan peraturan aksentuasi, yang dahulu berkelakuan sebagai satu perkataan. Yang kedua dianggap sebagai perkataan berasingan, menjaga bentuk asalnya.

Contohnya

- Rectilinear (garisan lurus + garis).

- Kelima belas (kesepuluh + kelima).

- Orang-orang kurang ajar (menakutkan + burung).

- Kick (tip + kaki).

- Camcorder (video + kamera).

- Fizikal-kimia (fizikal + kimia).

- Teknikal-pentadbiran (teknikal + pentadbiran).

- Bahasa Sepanyol-Jerman (Sepanyol + Jerman).

- Lyric-epic (lirik + epik).

- Arab-Israel (Arab + Israel).

Pengertian adverbs berakhir dalam -menjaga

Adverbs yang berakhir dalam-adalah pengecualian kepada peraturan umum aksentuasi, kerana mereka adalah kata-kata biasa yang berakhir dengan vokal. Walau bagaimanapun, kata-kata ini mengekalkan ejaan kata sifat yang sama yang menimbulkannya.

Contohnya

Bentuk lisan dengan enclitik

Borang "me", "te", "se", "le", "les", "lo", "los", "la", "las", "se" dan "nos" (sebagai contoh: janjikan kepada saya). Dalam kes-kes tersebut, mereka digelar kata ganti kata enclit. Borang lisan ini mesti mengikut peraturan aksen am.

Contohnya

- Hantarkan saya (gabungannya membentuk hafalan Kata itu esdrújula).

- Dapatkan berpakaian (kata esdrújula).

- Beritahu (perkataan biasa, berakhir dengan vokal).

- Mari cuba (perkataan esdrújula).

- Merekomendasikan mereka (perkataan sobreesdrújula).

Peningkatan modalisasi

Tanda ortografi tidak boleh dihilangkan ketika berurusan dengan huruf besar jika aturan mengharuskannya. Pada masa lalu, penempatan tilde agak sukar apabila menggunakan mesin taip; hari ini, peninggalan ini tidak lagi dibenarkan.

Contohnya

- "Huruf besar juga dipanggil VERSALES kerana telah DIGUNAKAN DALAM INITIAL THE SETIAP puisi AYAT. THE HURUF -often berbeza bukan sahaja dari segi saiz tetapi pada RAJAH DAN TRAZO- Tepat SAMA MENYATAKAN BAHAWA fonetik TINY UNTUK ".

- "Pokok-pokok hijau berbunga di padang. Unik dalam gaya mereka, pokok-pokok hutan tropika ini menawarkan kesegaran dan kecantikan. Kami hanya dua orang menikmati landskap yang indah dan menakjubkan ini ".

Penindasan tilda diacritical oleh RAE

Sebelum ini, kata keterangan "hanya" (hanya) mempunyai tilde diacritik untuk membezakannya daripada kata sifat "solo" kata sifat homonim. Akademi Bahasa Sepanyol Diraja (RAE) menghapuskan aksen ini pada tahun 2010.

Di samping itu, tilde telah dibuang di "ini", "ini", "ini", "ini", "itu", "yang", "orang-orang", "orang-orang", "satu", "bahawa" dan "orang-orang" . Oleh itu, mereka ditulis tanpa tanda ortografi apabila mereka berfungsi sebagai kata ganti atau sebagai penentu.

Contohnya

- Lelaki itu belajar matematik / Itulah doktor yang baik

- Perubahan ini adalah berita yang sangat baik / Ini karet memerlukan penggantian.

- Yang satu itubuku bukan saya / Dia yang memanggil awak.

Tilde dalam konjungsi "o" disjunctive juga dipadam, tanpa mengira sama ada terdapat antara perkataan, angka atau tanda.

Contohnya

- Saya lebih suka jus buah atau wain.

- Dilahirkan pada tahun 1988 atau 1989.

- Anda boleh menggunakan tanda + atau - jika anda mahu.

Rujukan

1. Avila, F. (2002). Di mana tilde pergi Bogotá: Editorial Norma.
2. Akademi Diraja Sepanyol. (2005). Kamus pan-Hispanik keraguan. Diambil dari lema.rae.es
3. Rodríguez Guzmán, J. P. (2005). Tatabahasa grafik ke mod juampedrino. Barcelona: Edisi Carena.
4. Hualde, J. I.; Olarrea, A dan Escobar, A. M. (2001). Pengenalan kepada Linguistik Hispanik.
   New York: Press University of Cambridge.
5. Pastor, A. Escobar, D.; Mayoral, E. dan Ruiz, F. (2014). Komunikasi dan Masyarakat I. Madrid: Edisi Paraninfo.
6. Sekolah Bahasa Vecchi. (2012). Ejaan Bahasa Sepanyol yang tepat. Barcelona: De Vecchi Ediciones.
7. García, S.; Meilán, A. J. dan Martínez, H. (2004). Bina baik dalam bahasa Sepanyol: bentuk kata-kata. Oviedo: Ediuno.
8. García-Macho, M.L.; García-Page Sánchez, M.; Gómez Manzano, P dan Cuesta Martínez; P. (2017). Pengetahuan asas bahasa Sepanyol. Madrid: Ramon Ares Universiti Press.
9. Veciana, R. (2004). Aksara Sepanyol: manual baru dari peraturan aksen. Santander: Universiti Cantabria.
10. Akademi Diraja Sepanyol. (2010). Perkara baru dalam edisi terakhir Ejaan bahasa Sepanyol (2010). Diambil dari rae.es.